2011/01/06

金門姑娘之戀

Qimmngg qoniuu ji' luann

Vec vec ee haixingw punr kiw, Qimmngg Uanx ee honghunx-sii
sangr qxunx ee simjingg mimii, qoniuu diamr haiw-vnix
sionghongg ee kuaiwlok zidjiw, qimzit jongw si sxingg quewkir
jingli ee tewgnow dngw hiongx, m jaix sionghue danw hysii
qamm cuiwdunn zimxnai tongwkow, qingwqax jului dih

Beh kuix kir Daiuann Qelangg, iacc si kuix kir Qyhiongg Qangw
lauu ox enx puu dirr vnuawtnix, huexjunn beh cutpangg
sunjingg ee Qimmngg Qoniuu, sangr qxunx lirvet simx visiongx
qaxsuw erdid tangx duer .kir, simlai soxx air hitt xee langg
simtauu ee iubun m jaix, jnuaxngiu ee kinsangx

Qidyw tnix e laii vyxvir, hongpyx m tangx laii taur kiw
junn ee dingx s.-siamxsih-s., jingsix druan be li
qau jxingg ee Qimmngg Qoniuu, iix-vutsiar ee jit sii
u siausid anxjnuaw tongdix, iaubang haixqag ee tnivnix
qxunx diamr dangx gunw diamr saix ee, mii mii txanr hibii

No comments: