2016/09/01

想要飛

sniu beh vuex

Tnivnix laursiap jit dy qngx
jiyr diyc gunw ee canhngg
juixguu juixah snax dxngr jiac vaw kunr
gunw si qunxjuiw juer vng tunx

Druar jairr pycsit ee longcunx
cuwvnix longxx e siy' jiycmng
doci tanwjiac dauwdew quiw niuw gunn
jngkax ginxaw viw vadd langg qniaa kacc hng

Sniu beh vuex sniu beh jngr de
sniu beh yc hongcuex liauxqaiw zinsingx ee itcer
sniu beh vuex m tangx duirlyc de
soxiw rair tagceh
jiacc be hro langg' knuar lanw byy bagde

一生的堅持

itsingx ee qencii

Guaw pnai diyc qodnuax
jitt kax qursiab ee hingliw
jit xee langg laii qaur byy liw ee sniaci
hunlii ee jubi ngua laii suliam vangr be kuix
mng liw qamxx jaix guaw uirr sniaw langg simx cruir

Guaw lramm diyc horjuiw
dauwdew si uirsniaxmic
jit siangx kax cxenx qxinx dang qniaa be kuix

Liw lauu diyc siongsimx
vangr guaw jueww liw kir
qamxx jaix guaw ee sionghunn cenban lic

Sniu liw si guaw itsingx ee siongvix
air liw si guaw itsingx ee qencii

純情的男兒

sunjingg ee lamzii

Sunjingg ee lamzii
unziuu si guaw ee miazi
air liw ee simx byy langg kyxviw
liw narr u junxvi jiapsiu gunw jing'ir
m tangx duiww gunw ee simx u huaigii

Ar guaw si hyw lamzii
ar sunjingg ee muiquir
mrbenw qniax snghongx dangr lorjuiw
unluanw ee taiwiongg diamr sinvnix
hann xia ee lingw ho qnuaw jit vnix
narr u liw
narr u liw gunw ee simlai diyrr hnuahiw
ingxuanw jiong' liw dongwjuer aiwzinn

下雨天

lyhhortnix

Lyhhortnix srux ar susiangkiw
sianglangg ioksog jaiww sna' qnir
siongx vedlii si'angw guanrir
qu jxingg mimii simx hibii

Horjuiw dih lyc uanngiux-dii
siangsiangx-duiwduir inw gunw simx aivix
brang tuanngii ar vut'iuqiw
simlai givee duanrdngsix

Lyhhortnix srux ar susiangkiw
horjuiw pnua gunw hauw qui' mii

不能將妳留

berdangr jiong' liw lauu

Hong'uw-diongx tniax qnir jiauxjiah decc hauw
inw gunw siongsimx ongxsu vangr be driau
jairr bang-diongx iuguann brang liw uat tauu
guaw u jit quaw ue be hur qongw cud kauw

Berdangr jiong' liw lauu
suliam siyx simtauu
guaw sniu beh sniu beh vruee liw qaur nilau

Berdangr jiong' liw lauu
simlui tunx lyc auu
guaw ee simx m qramx vangr liw jau

Hongx siausiaux ar siyw ho piaupiaux
guaw jxingg qaur juewau uirr liw danxhau

夢中情緣

bang-diongx jing'enn

(luw)
(Huagiw)
(lxamm)
guaw ee jxingg uirdiyhh liw
cincniu hongx-diongx ee lyhseh
piaux lyc sniusix dangr gunw simdew
(hap)
jitt dnxua jxingg
simx qramx jxingg guan ee lunhuee

(luw)
(Huagiw)
(lxamm)
guan jairr bang-diongx qycc vaihuee
ingxuanw qapp liw lamw juewhuew
uirr air uirr jxingg marr m guan cnew
(hap)
lanw ee air dimjuir jairr bang-diongx jing'enn

手中戲

ciuw-diongx hxir

Zinsingx cutsir siaw veczi
lirhap-vihuanx ciuw-diongx hxir
huex kuix huex sria qang ciurqix
sii qaur lyc too si tniir

Hongwdong siauwlenn denw iongxkir
sngx qamx kow siab langg lyxnii
hongdinn sewjingg venr jenwtnix
sionghue ixqingx byy liauw sii

Ar... sikzit hiwgenn sin'aursu
bingjaix cuxhun langlangg u
vinkunr hucex vah su aix
qimdiaux longxx qaur ganxjenn laii

好男兒

hyw lamzii

Jnriu vag kir pacvniar
jiamrvet qowhiongx ee siangcinx
uirdiyhh beh hro linw jionglaii quer diyc kacc hyw ee zidjiw
sim'air ee luxzinn
cniaw liw danw guaw dywdngw .kir
duiww liw ee ioksog be laii vangr be qir

Juer jit xee pacvniar ee hyw lamzii
u m kingw zinrsux ee jiwkir
simdiongx ee qencii si tnix sur hro guaw ee qutkir
juer jit xee u jxingg ee hyw lamzii
beh hro liw hingrhog jit pnir tnix
duiww liw ee air byy langg erdangr qapp guaw viw

(kauxvec)
Jnriu vag kir pacvniar
jiamrvet qowhiongx ee siangcinx
uirdiyhh beh hro linw quer diyc kacc hyw ee jionglaii
kacc hyw ee zidjiw
sim'air ee luxzinn
cniaw liw danxtai guaw dywdngw .kir
duiww liw ee ioksog guaw be laii vangr be qir

2016/08/31

思念在飛

suliam decc vuex

Air guaw ee jit qxur jing'ue
liw qongw duiww gunw pnaixser
liw ee simlai jrngx buanw diyc higui ee kangvec
guaw itsingx soxu ee air longxx iujai liw kipenr
diam diam kia dirr jiax
knuar diyc liw qniaa lirkuix tauu longxx byy huee

Suliam decc vuex
air qaur jiacc cibee
luxzinn ee simx qamxx diyhh itding rair siurjue

Snglingw hongx cuex gunw ee simqnuadew
air qaur juewau jixu jiong' simx longxx siuhuee

阿嬤的名

a'maw ee miaa

Tnisig jiamrjiam qngx

Tnisig jiamrjiam qngx
lorjuiw dangr siangx ciuw
qangrkuanw ee jingqingw jiamrjiam siausid jairr ganw-jingg
sewhanr ee sijun qar gunw qongxue qar gunw laii yc qniaa
jit vo jit vo ban ban kanx gunw qniaa

Ursii qniax gunw qnuaa ursii qniax gunw zuac
jit mii jit cunr qra gunw knuar
jongw si jit siangx ciuw unluanw ee ciywiongg
diam diam vruee dirr gunw sinvnix

Sinkow qra gunw cniaa hibang brang gunw dua
a'maw ingxuanw si kywsnuax
qamxsia u liw laii tniawsiyh
kinx kinx qiyr diyc a'maw ee miaa

一朵花

jit luiw huex

Liw qongw guaw si liw simlai siongrr suiw ee jit luiw huex
(Huagiw)
jing'ue jiacnirr dnix
guaw ee jit liap simx ixqingx hro liw brew .kir

Guaw qongw liw si guaw simlai siongrr unluanw ee hueqanx
(Huagiw)
jing'ue jiacnirr jinx
hibang liw hyw hyw dinsiyh guaw ee simx

Guaw si jit luiw huex uirr liw suiw uirr liw kuix
tengaii haixqag gunw longxx guanrir duer liw kir
(Huagiw)

Guaw si jit luiw huex uirr liw suiw uirr liw juir
beh qapp liw kanx ciuw qniaa censanx banrsuiw
(Huagiw)
ingxuanw pnua siongsuii

感情用事

qamxjingg iongrsu

Knuar diyc liw beh lirkuix ee hingngiaw
hro guaw qamxqag simx jin' tniar
sniu beh kinx sniax qiyr liw ee miaa
qycc lamw liw dirr guaw ee simqnuax

Sniu beh kuix cuir byy huatdo cud sniax
sniu beh crunx ciuw beh banxhuee sniaw
in'ui guaw ixqingx jai'ngiaw
qycc qewsiok marr byy kacjuac

Ar qamxjingg iongrsu
m tangx qamxjingg iongrsu
mair qycc huailiam quewkir ee sing'uac
mair qycc sniu kiw liw guaw ee miaa

Ar qamxjingg iongrsu
m tangx qamxjingg iongrsu
byy liw ee zidjiw guaw e zimxsiu siokbok qodnuax

女人淚

luxzinn-lxui

Luxzinn itsingx-diongx cniurr iarvnuar ee lorjuiw
mii mii danw qxex tii danw ar danw byy ix
luxzinn ee bang-diongx u longrban ee dnimii
xia xia ee sniusix m ar m guan cniw

Tnisig suiw jixu kangx txanr brang guec ngii
guehqngx ciyr gunw uirhyy kangx siuw jairr txangx-vnix

Liw qamxx jaix luxzinn ee lxui si tnidingw ee horjuiw
qamguan uirdiyhh sim'air ee ix xia xia siuw kanghix
cijingg ee air venr ongxhuir
ngua byy damrvyc ee an'uir
sanbingg-haixser venr kongkir
ngua laii cxenx hangg lxui

夢醒心碎

bang cniw simx cruir

Qim'ia ee hongx bibii lecc cuex
guehqngx pnua lanw jywhuew
ar siamxsih ee dinghuew unluanw qxur qxur ee jing'ue

Iarjiauw tnivnix siangsiangx vuex
jing'air brang tnix laii suwpuer
air ee siyw lo gunw qamxsia u liw jywvuee

Belangg ee iarqingw cincniu jit vxag rue
jxingg lann hunx lann lii
air liw guaw be huanxhuew

Tnix bue qngx liw diyrr beh laii lirkuix
knuar liw siausid jairr oamr mii
simx sngx ee jubi siokbok jiacc kaisiw
amkamr dih dih sniusix lxui

Xia xia uanngiux sniax sniax tii
mng ix sim'air :ee jairnaxliw
ar... hongx siausiaux ho bibii
bang cniw simx ixqingx cruir

相思過頭

sniusix quewtauu

Qui'ee simjingg luan jaujaux
cijingg suii hongx piaux
liw sniaxmic longxx byy lauu
jriw cunx siokbok dirr jiax danxhau

Liw qongw beh vruee gunw qaur lau
ingxuanw be venwdiau
guaw longxx u qir diauu diauu
uirhyy cunx gunw jit xee diamr jiax hauw

Sniusix quewtauu
gunw ee linghunn duer liw jauw
m guan jit xee langg qodnuax diamr jiax danxhau

Sniusix quewtauu
gunw ee binriongg jiamrjiam lau
guanlaii liw ee simx jaw diyrr lauu be diauu
si gunw vangr be lyc simx
iacc si ingqaix knuar taur

望露的春花

brang lxo ee cunhuex

Siangx ciuw liamx diyc cingcunx-sii liw siaw ee puex
jit zri jit zri sniu diyc suewguat ee qingquer
brang lxo ee cunhuex byy siyh itcer
hongho-sniax dirr ix ee simlaii vruee

Qensimx danxtai snghongx quer
itsingx brang liw laii jywhuew
m qnaw vangr be qir
siqanx diaulingg ee jing'ue

Lamw diyc sanbingg qapp haixser
qiar hro tnidingw ee bingguec
vangr hro vuex
vuex hiongr liw ee simqnuadew
brang lxo ee cunhuex byy uanr tnide

2016/08/30

鴛鴦情伴

uanngiux jingpnua

Cincniu hongcuex tuabuew ee qamxjingg be knuiwuac
u jxingg byy jxingg jit diauu snuar
tnix qngx guec bingg sinhunn cenquar
hongho txangx-sniax simqnuax tuabuaa

Uanngiux jingpnua laii tiacsnuar qodnuax qniaa
piaulong junjiah kyr byy hnua
hibang liw huesimx juanxir qinw dngw laii gunw sinvnix
ar... m tangx hro guaw danw byy ngiaw
jiuwjua marr laii knuawpuar

心頭凝

simtauu gingg

Jun jun cunhongx zuxx cuex simx zuxx gingg ar simx zuxx lingw
sniu diyc liw nacc e jiacc byjingg
bingbingg jai'ngiaw cywgo ee luanjingg
penpenx uirr liw laii zuxx vruac zuxx cimx

Ar... simtauu gingg
uirjnuaxngiu gunw ee simlai iuguann sniu diyc liw diyrr be vingjing
ar... air diyc liw hai gunw knuar be cringx
qamguan uirr jxingg uirr air ciavuahvingw

春花秋月

cunhuax ciuguec

Itqangx cunjuiw hiongr dangx lrauu
lanw ee qamxjingg ixqingx lauu be diauu
cxenx sniu bxan sniu marr sniu berhiauw
guaw e kiyh diyc pongrsimx ee caiwtauu

Duiww liw byy qewqaur
jriw hibang pnua liw qaur lau
bygii lanw ee jingquax laii venwdiau

Jixhyw jiong' quewkir vangr juiw lrauu
qycjaiww dimbee iarr byy hau
cunhuax ciuguec hysii liauw

墾丁之戀

Kunxdingx ji' luann

Air .quer jiacc jaix byy uanwhun
tnivnix haixqag jit dnxua jxingg
liw guaw sionghongg jairr Kunxdingx
luanluann haixingw sanwvo honghunx

Ar... jxingg ar jxingg ar jxingg
 vuex quer liauw haiw diongngx
cue diyc jit pxenr haiw kuah qapp tnix cringx
lamw diyc gunw ee siongrr dacsimx
gunw ee urjingzinn
haiw narr zuar cimx gunw air liw u zuarr cimx

U enn lanw laii qed dirr Kunxdingx
lamqog ee zedjingg siyx tngr tngr
haixhongx-sniax ar sniax jun jun
tnix qra lanw juer hokhun
beh u.-un'air-a. ingxuanw simx lenn simx

人生的鹹酸甜

zinsingx ee qiamm sngx dnix

(lxamm)
Air diyc liw si guaw jitt siwlangg ee mia
bylun qamx kow iarr si juewdin qniaa
(luw)
liw ee huwcud iongrsimx qra gunw cniaa
uirdiyhh sing'uac zinrjinx kir pacvniar

(lxamm)
Ar... ar...
sim'air :ee liw qamxx jaix
jicii guaw hunwdaur longxx si liw ee air
(luw)
u liw pnua siongsuii
(lxamm)
hro lanw unluanw ee zidjiw
(hap)
jex diyrr si lanw zinsingx ee qiamm sngx dnix
(lxamm)
ciuw kanx ciuw
(luw)
simx lenn simx
(hap)
qamxsia liw vuepnua jairr gunw sinvnix

真情卸落海

jinjingg siar lyc haiw

Simqnualai utjud jin' bynai
jidsijun qamxjingg huir gicaix
jinjingg duiwtai liw dng jxingg qongw byy air
cincniu duirlyc cimx knix hro langg' simx vi'aix

Air tiacsnuar liw qamxx be m qramx
miarun ee cyr anvaii
byjingg sionghunn ciwtniar byy langg jaix

Air liw sunjingg simx
siar lyc qangngiuu duarhaiw
jiongqim'au huex lyc huex kuix byy kangai

妳與我

liw qapp guaw

(luw)
Guaw mng gunw ee simx
air liw u zuarr cimx
jnuaw e jongw si mng
tnide qamxx siongsinr

(lxamm)
Tnix narr be huanxbin
kow iu' guaw laii zimw
jxingg si lanw ee lo
liw si guaw hingrhog ee zuqimx

(luw)
Narr byy liw gunw iarr e qniax
(lxamm)
narr byy liw guaw iarr e qniax
(hap)
zinsingx ee lo beh duiww dyc'ui qniaa

(lxamm)
Liw ee sniax cniurr guaw siongrr air tniax ee quax
cingcunx iu' guaw siaw
dnii-kow duer guaw jiac
m bad tniax liw uanr tnix uanr de iacc uanr mia

(luw)
Liw ee snxax u gunw siongrr m qramx sew ee qnua
tunx lyc liw ee siongx
diyhh ciyr cud laii hro gunw knuar
m bad tniax liw uanr dua uanr ser uanw liw guaw

(lxamm)
Bang narr jingsinn diyrr knuar qnir liw ee bin
(hap)
lanw ee honghunx guan iong itsingx laii knuar jin

失落的情

sitlyc ee jxingg

Suewguat qniaa quer dangtnix seh
suliam ee simqnuax si'angw texhue
qodnuax siokbok laii siy' cue
siongsimx mii mii laii sionghue

Liw qongw lanw kyxviw tnide liamm jywhuew
bylun qnuazuac qapp guaw qiongrdo nii nii qapp guec guec
si'angw jai'ngiaw liw qongw :ee longxx si vehcad'ue
nacc e duiww guaw laii huanxvue
guaw nacc e jiacnirr gong jiacc liongvue
sitlyc ee jxingg qiyr sniaw langg vruee