2013/02/16

等待的心情

danxtai ee simjingg

Erdaur ee zidtauu jinjniar dua
danxtai liw suacc laii danw qaxx jin' cuiwdax
itdit knuar be diyc sigsai ee lang'ngiaw
marr m jaix sniaw langg kox qi'aw

Qac'ir liw suizenn m bad qongw cud cuir
liw jin' vutqaix hro guaw gong gong decc danxtai
ioksog qamxx si vangr be qir
iacc si limsii u dairjir

Ar uirdiyhh liw
guaw danw qaxx jin' sniurkir
si m si tiauqangx duiww gunw laii congwdi
ar uirdiyhh liw
hai guaw danw qaxx venr tnikir
qamxx qongxx liw longxx be damsimx

Vuex quer tnidingw ee hunn ox ox
sniu be qaur hionghiongg suacc laii lyc dua ho
hai guaw lramm qaxx sinkux longxx damm qoqoo 
tniqongx vxeh iarr byy laii tniawsiyh

無價值的愛

byy qewdat ee air

Hyvid laii uirr jxingg kow
hyvid uirr liw kandngg-quawdo
sniu .kiw .laii hyvid dongcox
jurcue-mahuann sriu koxcow

Qongw vehcat byy langg ngiaa liw
jit vxenr vxenr qowir byy huaigii
liw jnuaw iarr penr e lyc .kir
simqnuax viw tih iaxkacc gni
ar sidjai ongxhuir
liw byy dat did guaw air liw
byy dat did guaw air liw

無聊的愛情

byliauu ee aiwjingg

Liw qongw liw juewqin siongr diyc sinx bogviaux
quatsimx beh jiong' gunw ee air laii diauwsiaux
sniu diyc qiongrbeh hauw
jului qiongrbeh lrauu
jit kauw uanwkir qig jairr simtauu

Hyw kangx :ee hyw kangx :ee longxx hro liw cniuw liauw liauw ar
cunx pnaiw kangx :ee pnaiw kangx :ee lauu hro guaw decc siu'au
m qamsimx narr sniu beh nau
qamxx diyrr u sniaw hau
ar... byliauu ar... byliauu
jiongdiyc itcer pauhiongr hunsiaux

無奈的註定

bynai ee juwdnia

Huailiam quewkir liw unziuu ee ngiaw
guaw ee simlai jixu liw ee miaa
berdangr huetauu ee buew vxangx ciax
bongbongg ee jendoo siokbok ee guaw

Qamxx qongxx byy enn si liw guaw ee mia
knuawpuar itcer iarr iuguann qodnuax qniaa
jixu brang  liw ingxuanw jiong' guaw kngr dirr simqnuax
zimw diyc suliam ee tangwtniar
jex qamxx si bynai ee juwdnia

無你雨不停

byy liw ho be tingg
    
Hongx cuex hunn quer guec
junn quer juiw byy hrunn
cincniu liw qapp guaw
bongxdongw quewkir ee uncunn

Bingjaix dng liauw snuar
penpenx simx be dnia
jun jun aiwjingg-ho
jairr gunw simlai lyc be suah

Guaw diamr liw ee txangx-vnix
ar liw qamxx byy knuar .qnir
qui' mii itdit danw
m jaix qim'ia liw dirr dyc'ui

Hongx cuex simtauu lingw
ho ciyr guaw cijingg
jin' sniu beh danw liw qaur tnix cringx
nacc jaix byy liw ho be tingg

流浪找工作

liulong cue taulo
 
Cocur laii qaur doci
cutgua laii kyr langg jiauwqor
duiwbin u siaurqaiwsow
lairbin u siyxjiaw decc jiyhox
iarr m bad ix
iarr m bad ix
qamxqag jin' pnaixser
vaiwtog lehh siyxjiaw liw laii qra gunw cue taulo
bylun si juewqangx iacc si cringx venrsow
danrsi byy jnii tangx dingqir
diyrr qiaux dicdih jueww liw kir

Liulong laii qaur Daivag
cutgua laii lortauu cnisox
uirdiyhh qadingg kunwkw
soxiw cud laii cue taulo
iarr m bad langg
iarr m bad langg
dnaxx si beh jnuaxngiu
vaiwtog lehh siyxjiaw liw laii qra gunw cue taulo
bylun si tuax ciax iacc juer koxlyy
danrsi byy jnii tangx dingqir
diyrr qiaux dicdih jueww liw kir

Cutgua laii quer jit nii
huailiam qowhiongx simx mimii
simx sniu huedngw hniuliw 
kiongxqniax lauxvanw e siurkir
gunw m qnaw qongw
gunw m qnaw qongw
dnaxx si beh sniaw vo
vaiwtog lehh siyxjiaw liw laii qra linw vavax qongw
bylun si sniaxmih itding dac'ingr liw
danrsi qethunx lanw mair qongw
diyrr qiaux dicdih jueww liw kir

是我太心軟

si guaw taiww nngxsimx

Tniax langg decc qongw liw u sinx aiwzinn
simlai huaigii nacc e u kyxlingg
tniax langg decc qongw liw ixqingx venwsimx
iuguann siongsinr liw duiww guaw siongrr jinx

Liw ee haixser gunw ee sanbingg
liw guaw horsiongx vyxjingr be venwhingg
knuar liw qapp ix cuthen gunw bagjingg
qiyr gunw zuhyy simx e jing

Dauwdew uirsniaxmih
dauwdew uirsniaxmih
liw si guaw jueww air ee langg
penpenx sionghai guaw siongrr cimx

Si guaw hnirkangx kinx
si guaw taiww nngxsimx
jiacc e duiww liw ee vehcad'ue itdit siongsinr

Si guaw hnirkangx kinx
si guaw taiww nngxsimx
jiacc e jiong' liw hihuaa ee simx dongwjuer si jinx

是你背叛我

si liw huanxvue guaw

Tnidingw ohunn piaupiaux quer
duar jauw diyc liw guaw sanbingg-haixser
air ee siyw junn virr hongx cuex
buanxjair diyc bynai qapp hiyrhuew

Ongxhuir liw guaw u libser
ingxuanw ingxuanw qapp gunw tengaii qiong bingguec
bygii venwsingg dngrsnuar ee hongcuex
liw diyrr liw diyrr liw diyrr liw diyrr
liw diyrr venwsimx laii huanxvue ar laii huanxvue
siongrqaiww byjingg byjingg si liw jit xee

故鄉限時信

qowhiongx hanrsipuex

Qowhiongx jit dniux hanrsipuex
vavax cinvid siaw :ee
lueriongg suizenn siaw byy je
jit zri jit qxur tniar zip gunw simdew

Mng guaw sing'uac qamxx u kunwlann
taulo qamxx hyxser
mng guaw snax dxngr jiac e vaw .be
tnikir venr lingw diyhh jiauwqor sintew
lingxlyc amr hongx cuex
cutguarlangg uanwceh
bagsaiw ixx dih damm qui' dniux puex

Puesinr siaw byy quiw hangg zri
bagsaiw diyrr lrauu be li
lirkuix qowhiongx qui' vnuar nii
m bad u ingg dywdngw .kir

Ngirhiongx lingxluanw koxsiab jubi
guaw ixqingx quanwsir
zidjiw quer did suix vutzuir
puesinr iarr m qnaw tee kiw vnuar zri
suliam qowhiongx cinx
suliam qowhiongx bi
suliam qowhiongx ee ciuguec ngii

2013/02/15

思啊思想起

srux ar susiangqix

Ciuhiyc lyc de 
srux ar susiangqix
cimx cimx qamxkair liw byy gi
vangr gunw qodnuax siokbok mii
iaruw sujingg simx hibii

Iarr m si luxsingr byy jiwkir
gunw simqnuax cincniu guehniuu vnuar vingg ngii
bongbu lordingx
qngsnuar amwdam byy guankir
jixu pnir pnir ee ciuhiyc liauxqaiw gunw ee jing'ir

思念你的歌

suliam liw ee quax

Honghunx zidtauu byy guankir
jiyr diyc siongsimx ee sniaci
guehniuu iarr longxx byy knuar .qnir
qamxx si vutzimxsimx knuar gunw ee simx cruir

Lyhhiyc ban ban decc lyc ar
sniax sniax cak gunw ee simqnuax
ciuhongx kinx kinx decc cniur diyc suliam ee quasix
liw qamxx u tniax .qnir

Ar tnix ar nacc e jiacnirr byjingg
iwgua hai liw laii qniaa cud gunw sniwmia
jiong' lanw ee bixbang it'id laii tiacsnuar
lxui ixqingx dax
beh hauw byy sniax

Qodnuax kavo jit vo jit vo
dac diyc lanw qniaa .quer ee lo
m quanw siqanx jnuaxngiu decc quer
cennii iacc banrnii
iuguann suliam liw

哀愁的探戈

aiciuu ee tango

Imgak hiangw kiw
s.-siamxsih-s.
tango ee jetjaur iurr kaisiw
denw cud ciywiongg
amr amr lrauu lxui
sniaw langg liauxqaiw gunw siongvix

Uirdiyhh kuanqingw vutdik'iw
hibang m tangx knuar gunw byy kiw
zimxnai uixkud snax sniax bynai cniur .lyc .kir
ar ciliangg ee quasniax
aiciuu ee quasniax
sror cud muaw vxag ee vi'aix
jitt jiongw ee singgaii
sniaw langg erdangr liauxqaiw

別講我無情

mair qongw gunw byjingg

Limx jit vxuex byy tngg ee qavix
koxsiab ee jubi sngx dirr cuiwjic tniar dirr simx
qycc limx jit vxuex vec vec ee qunxjuiw
byy sig byy bi cincniu lanw ee aiwjingg ixqingx siw

Enhun jitt diauu quax qamxx qongxx cniur be suah
jitt dnxua qamxjingg kacc qau iarr byy kacjuac
hongx cuex pacdng snuar
juriuu qycc knuiwuac

Henrdai ee luxsingr bagsaiw ingqaix tingg
visiongx si lanbenw
mair qongw gunw byjingg
in'ui liw guaw byy enn

冷暖的人生

lingxluanw ee zinsingx

Sewqanx ee jxingg
sewqanx ee air
duiww gunw byy quanhuaii
qongw sniaxmih gunw si liw bang-diongx ingxuanw ee qitai
kipenr gunw
liw sidjai vut'ingqaix

Bangbangg ee zinsingx
ongxhuir gunw ee jinjingg
sanbingg qapp haixser duiww gunw byy loring
ar lingxluanw ee zinsingx
hysii jiacc u hingrhog ee jendingg

冷冷的棉被

lingw lingw ee mipue

Narr si miarun jriw cunx siongsimx ee ue
qim'ia ee dnimii viauxsi sniaw quanhe
qamxx si danw liw qongw jaiwhue

Lingxdam ee cuntnix
giuw diyc siqanx ban ban quer
m jaix gunw simqnuax decc lyhseh
mngg-jingg ee jit siangx ree
diam diam dyw qui' mee
jnuaxngiu liw e
jnuaxngiu liw e iuguann si jit xee bee

Ar... jit niaw lingw lingw ee mipue
si beh dyc'ui cue
gunw ee vyxvuer
zuxx sniu zuxx creh
tniar m si qew
qamxjingg ee jxer ngua laii qodnuax ee bixle

免喝人先醉

benw limx langg singx juir 

Tauu jit vaiw knuar diyc liw knuar diyc liw
bixle iurr qoxjuix
derr zi vaiw knuar diyc liw knuar diyc liw
zuxx knuar zuxx qac'ir

Derr snax vaiw knuar diyc liw knuar diyc liw
qui' mii kunr be kir
derr sir vaiw knuar diyc liw
tec cud iongxkir laii viauxsi

Jixiaur guaw jixiaur guaw muixx zit knuar diyc liw
jixiaur liw jixiaur liw vuepnua gunw sinvnix
siyjiuw benw limx langg singx juir
sinsenx nacc u sniaw hiqii
sim'air :ee sim'air :ee
liw si guaw jueww lixsiongw ee pnuarli

你過得好嗎

liw quer liauw hyw bor

Bongbongg tnisig sab sab ho
lordingx siamxsih ee qelo
diamr lanw iokhue ee lau soxjai iwgua sionghongg
liw knuar guaw guaw knuar liw
nauxhaiw-lai puhen dongcox
qniwbin qex siongsimx qex qankow

Liw u aiwzinn
guaw u ingxuanw ee quisiog
duiww liw guaw jixu singsimx jiokhog
qyckacc m qramx jnuaxngiu huailiam
banw vuthuee siauwlenn dongcox
liw lanw ee miarun juwdnia jit langg qniaa jit lo
simlai amr amr sniu mng liw quer liauw hyw bor

何時再相會

hysii jaiww sionghue

Cniangdingx jiyr diyc qelo
m jaix gunw jit langg
lirvet diyc sim'air :ee
zimw diyc simx koxtangr

Sim'air :ee jaiwhue lar
jueww hyw dongwjuer jit dniuu bang
cniaw liw vyxdiong qidyw diyc liw banrsu jiauww hibang
ar... qapp liw hunx sedangx
hysii jaiww sionghue

Jiuxdniuu ee aiciuu imgak
cuix diyc gunw jului
jidsii iarr simx bangg bangg
beh kir dycc jit xui

Sim'air :ee jaiwhue lar
m qramx hro liw laii tualui
liw diyhh guanliong m si luxsingr byy air liw juewduix
ar... qim'ia laii hunkuix
hysii jaiww sionghue

Cilingw hongx itdit cuex .laii
qatiamx gunw vi'aix
lanw bingjaix byy enhun
hyvid laii sigsai

Sim'air :ee jaiwhue lar
m guan damgo liw jionglaii
jriog liw kuaiwlok qidyw diyc liw cue diyc hyw pnuarli
ar... ingxuanw byy langg jaix
hysii jaiww sionghue

自然就是美

jurzenn dyrr si suiw

Uanr sniaxmih
txanr sniaxmih
srid kir itcer iuguann erdangr dongsanx-jaiwkiw
ciyr beh nii
tiongr beh nii
jidsii dik'ir buanxjiog marr si e quer .kir

Kinkiamzimw e singjaii hykir
piaudoximw dniardiyc byy liauw sii
ving'anx sunrsu quer zidjiw
kacc ngiaa tuamia jiac vah-zi
zinsingx buxdaii qaiww cuwbi
juxqag puewqag longxx si lunn laii lunn kir

Jurzenn dyrr si suiw u dyrliw
hyvid benxqiongw
hyvid benxqiongw
jingkuann duadli

2013/02/14

老芋頭的歌

lau o-aw ee quax

Id tenx quer liauw iurr id tenx
bingtenx iuqycc ingg sensenx
snax zit byy sew si juann juann sxenx
qniaa qaur kex-vnix sew snax vxenr
tau siw oaxhii si banrbanrcenx

Lirkuix qowhiongx ixqingx quixlyrr dxangx
ginxaw sidai ee ciauwdamm
iuguann cincniu jamii ee binbang
diamr jairr hni-vnix dindinx-dangdangx
jueww lanbongg :ee si hitt xee lau o-aw
hro gunw ingxuanw s.-suliam-l.

Iauquiw jabow tec kir jenx
jnar diyc si amwtauu aw qaur snax qnxix
jitt vingg vingw liauw ngua hitt vingg hahaha
jin' cuwbi jin' ciywkuex
lau o-aw ee quax
lau o-aw ee quax

有啥人來陪

u sniaw langg laii vruee

Ciuhongx lingw lingw cuex
danw liw laii siy' cue
tnidingw ee ohunn itdit vuex
m jaix ingqaix vuex kir duehh
si jinx iacc si qew
longxx berdangr hiyrhuew
liw ee simx jixsirr sniu beh cue jit xee langg laii vruee

Air diyrr air jiacc je
hun iarr u qraur je
penpenx lanw ee zidjiw jiacnirr dew
gong gong gunw jit xee
huwcud byy dairqer
dauwdew liw si vadd langg ee

Air diyrr air jiacc je
hun iarr u qraur je
liw ee aiwjingg cunx zuarr je
siokbok si gunw ee
simx sui' liw laii tec
u sniaw langg laii siy' vruee

湯島白梅記

Tngdyw vehmuii qir

Hun miarun laii vikhai
uanngiux hunx dangsaix
jxingg lanbongg uirr ix jit langg
dionghuee qowhiongx laii

Jin' bygii cingtenx piklik
hyw huex venwsingg sniusijaix
ar... honggann vogbing
luxsingr ee vi'aix

Unjnuahiongx dar bongbu
vehmuii iurr singwkaix
hitt jit duir kow mia uanngiux
landid qed jionglaii

Cingcunbang venwsingg juixpa
qandiongg cunr druan sniax sniax aix
ar... snix lii siw vet
tongwkow sniaw langg jaix

欺騙的倫巴

kipenr ee lunba

Qongw sniaxmih sanbingg haixser ingxuanw air guaw
itcer longxx si kipenr guaw
qaxsuw liw beh lirkuix benw qycc tuasuax
guaw vutjair uirr liw sriu tuabuaa

Ar liw vut'ingqaix hijingg qexair laii duiwtai
liw qamxx jai'ngiaw guaw uirr liw decc danxtai
ar quewkir ee air juann byy kngr decc simqnualai
liw qamxx jai'ngiaw guaw uirr liw decc qamxkair
jitt kuanw ee qamxjingg hiacnirr bynai

Guaw siongsinr jiyhtauu be nua haixjuiw be dax
liw m tangx suiven jiuwjua
jiongqimau be qycc jiong' liw dongwjyr simqnuax
hex jixsirr jamii bang jit tnxuax

期待再相會

qitai jaiww sionghue

Jaiwhue jaiwhue
lann hunx lann lii jairr simdew
nacc jaix siqanx iurr qingquer
m qnaw qongw cud jit qxur ue

Suizenn jiamrsii beh hunkuix
jongw si u enn laii juewhuew
jixu jinjingg kngr simdew
qitai liw guaw jaiww sionghue

悲戀三線路

viluann samsnuawlo

Guehsig jiyr jairr samsnuawlo huangingg diyc
lanw sianglangg juewpnua
unziuu hongx itdit laii iydong liw guaw ee simqnuax
sniu beh laii qongw jing'ue liw jidsii
dauwdew si uiranxjnuaw
siangganw lo jului
hyw cincniu u simsu
inw gunw lrauu cinwqnua

Hitt mii diamr jairr siyw sniaci jiuxdniuu-lai
sianglangg qed jinghun
liw m qer guaw m crua qitai kuaiwlok hyw cingcunx
jin' bygii inx verbuw tamx qimjnii
m inxjunw lanw qethunx
juewdin qaur qim'ia
qixtauu laii tniax .jit .xe
simtauu luan hunhunx

Siokjing cimqnix jixu si lanw sianglangg
diamr ciu-kax toxkuir
qui' mii laii hun unrmia penpenx joxgai lanw juewduix
sniu jaxjingg sniu qim'ia gunw iarr laii 
lrauu cud diyc siongsimx lxui
guehniuu ixqingx iarr duirlyc kir siyw snualun
gunw iarr m hunkuix

悲嘆的洞簫

vitanr ee dongrsiaux

Lingxvingx ee dongrsiaux-sniax
ter gunw sror cud simx tangwtniar
miarun juwdnia piauliuu ee mia
suizenn simx sngx iarr diyhh hiongr jingg qniaa

Tniax qnir iau'uanw u langg qiyr gunw ee miaa
hionghiongg uat tauu suacc knuar byy ngiaw
ar... jixu dongrsiaux texhue guaw simjniaa
vruee guaw sriu jin zinsingx koxjniaw

最後的探戈

juewau ee tango

Sniu beh lirkuix
juewau ee jitt siuw tango sniax aivix
lann hunx laii lii
iuguann iong quasniax laii siy' srii

Diyrr beh lirkuix
hyvid diyhh simx sngx simx tniar simx hibii
byy enn juewdin
vutzuu diyrr jiong' liw vangr be qir

Jaiwhue nng zri m si qitai tuan'ngii
jiokhog ee ue si gunw duanrdngg ee six
zimw diyc simlai siongvix
viauxjingg qig hro dnix dnix
jitt dnxua luanbang qiwzenn pnaiw uicii
iarr si ciyr ciyr tiaur tango laii lirkuix

最後火車站

juewau huexciajam

Bagsaiw sangr liw lirkuix
jit qxur guanliong liw qiyr gunw vangr liw juriuu
jamii unziuu ee soxu dairjir
qamxx qongxx jixsirr liw vuee ee m si

Enhun qaur jiax uijiw
itsingx ee air liulong qaur liw hunkuix
huexciax jair gunw qaur haixqag tnivnix
m jaix byy jxingg byy gi beh sangr gunw kir dyc'ui

Kyxlenn si sitluann sitluann sitluann
huetauu jit bo bo simx huann ir luan
uanwtanr uanwtanr uanwtanr
jueww air byy jxingg ee byy enn langg

Sionghunn si jit jam jit jam jit jam
simlai vangr be kuix liw ee unluanw
lirkuix nng langg juewau ee ciajam longxx suijai ix
mrbenw qycc laii siy' sangr

最佳男主角

juewjiax nannjuujiaur

Qongw kiw luan'air guaw diyrr bagsaiw lrauu
viw kiw jnijaii guaw marr jixu hnair tauu
kuix cuir qongxue dag'ee tniax qaxx jin' byliauu
qongw beh cittyy
guaw dagg hxang longxx berhiauw

Qongw kiw mo'ngiu guaw si jin' koxnauw
viw kiw sinjaii guaw marr jin' qenwsiaur
langg tak dairhak gauw jurr qydiongx diyrr kyw byy diauu
bogquair langg qongw guaw si juer jiac ee lanw juxjiaur

Qamxx qongxx jitt siwlangg diyrr jyr caiwjiauw
narr byy a'vax ee iauwqiuu nacc e jiiqyy jiow hauu
zinsinglo qiwzenn u hiacc je diauu
lanw narr pacvniar jaxban marr e cuttauu

Siyw siyw sitluann lanw iarr mrbenw hauw
uirr jnii utjud hex marr byy vit'iaur
kangkuer gauu jyr huvid vniar hanwcauw
liw guaw jiacc si juewjiax ee nannjuujiauu