2009/02/21

重出江湖

diogcud qang'oo

Zimxnai ee zidjiw ixqingx quer .kir
sim'air :ee liw diyhh texliong
oamr ee surhuix huanxvue ee sewqair
qiyr guaw hykir hyjiongg
si guaw qywsingr taiww kutqiongg
iacc si siarhue ovec huanxsiongg
jit xee snia'imx qiyr diyc guaw qiyr diyc guaw

Diongcud qang'oo
m tangx joxdongr guaw ee lo
guaw be qycjaiww zinrmia be qycjaiww niurvo
diongcud qang'oo
ixqingx jam dng gunw ee tewlo
bylun u zuarr je hongho iong sniwmia vniar jendoo

望春天

brang cuntnix

Sniu diyc byy enn ee aiwzinn
simx sngx bagsaiw liap liap dih
dng snuar ee qamxjingg suii hongx kir
itpenr jinjingg m jaix jnuaxngiu jih

Kow jiuw jit vxuex jit vxuex limx .lyc .kir
kacc kow marr kow be quer gunw sniusix
lingw lingw ee mii luan sim'ir
hysii erdangr jiong' liw vangr be qir

Cxunx kir cxiux laii iurr jit nii
jun jun ciuhongx tiamx siongvix
iuguann jiuxjuir pnua sit'ir
air ee jubi dauwdew si sniaxmih

Venwjid ee dnix guanlaii si kow bi
tunx be lyc iarr m guan vangr hro kir
hibang cxunx laii huex kuix sii
jing'ir un'air pnua dnimii

Kow jiuw jit vxuex jit vxuex limx .lyc .kir
kacc kow marr kow be quer gunw sniusix
hibang cxunx laii huex kuix sii
soxu ee kow venwjuer dnix

夜總會

iarjongxhue

Qim'ia iurr si gunw qo' jit xee
pangg diyc siongsimx ee jiuxvuex
laii jiax iurr laii jiax, bingjaix qamxjingg si kiamwjer
pen' pen' laii pen' pen' laii uirr ix pnai diyc sibzirqer

Laurzet ee iarjongxhue, gunw si siongsimx ee langkeh
qodnuax ee vadaii, amwdam ee dinghuew
huailiam diyc quewkir lanw nng langg
jiong' gunw dongwjuer liw ee vyxvuer
m qramx gunw jit vxuex iurr jit vxuex

Qim'ia sniaw langg e uirr gunw simx tniar ee dairqer
an'uir gunw cincniu tewsig ee lyhhuex

為什麼

uirsniaxmih

Uirsniaxmih uirsniaxmih uirsniaxmih
uirsniaxmih iuqycc si guaw siongsimx
ciuw kanx diyc ciuw ee zuahtnix
dongr be qaur hongx cuex ee qnuatnix
uirsniaxmih, uirsniaxmih, uirsniaxmih
uirsniaxmih diamr jairr jitt xee doci
ingqaix si hnuahiw ee dairjir
nacc e muixx jit vaiw longxx bagsaiw dih

Jinjniar guaw m qamgua marr m siongsinr qniazit ee aiwjingg
uirsniaxmih jit sniax laii, jit sniax kir, jit sniax vangr be qir

Uirsniaxmih jyhzit ee aiwjingg
tniax langg' qongw kongrqimx qycc vauginn
uirsniaxmih qinaxzit jitt qnia dairjir cincniu decc jiac pauwmi
uirsniaxmih venr qaxx annexsnix
siongrr gong si Cunqiaux qapp Jiwbingg
jinsimx cangr jairr simx lairbin
aiwjingg guaw jinjniar jinjniar sngw be kiw

Jinjniar guaw vangr be lyc marr sngw be kiw
qniazit ee aiwjingg
bycaiw guaw jiacc air liw, jiacc air liw
guaw jiacc jiacc jiacc air liw

Uirsniaxmih uirsniaxmih uirsniaxmih
lar....

雨夜

ho-mii

Cin'air ee liw qamxx vangr be qir, hitt xee u liw ee amwmii
ho-sniax qongr be tingg
liw cincniu unziuu ee haixingw, mipue erkax ee dairjir
ixqingx vutjair kyxlingg

Tnidingw si siyw ho lyc be tingg, haixdew si bagsaiw lyc be dni
guaw si hunn jit luiw
miarun jiong' liw guaw draur juewdin, hiangxsiu diyc aiwzinn ee dnibit
jaiww jiong' liw qapp guaw tiah hunkuix

Cin'air :ee cin'air :ee, liw soxx qongw .quer ee ue
nacc e qaur qinaxzit longxjongw byy der cue
zinsingx taiww budix, aiwjingg si sniaxmih
ingxuanw taiww kanghix, byy langg damdongx e kiw
jiong' liw ee, jiong' guaw ee, jyhzit qongw .quer ee ue
vangr juiw lrauu, sriu hongx cuex, jongr zip haixdew
jiong' liw vangr be qir, ingxuanw mair sniu kiw
liw si hitt liap cnxix, vuex quer guaw ee tnidingw

Iuqycc si lyhho ee amwmii

HOSEE

hro siw

Cingwjiw byy sniax jngr laii jngr kir
pacpuar qimmii ee kongkir
vnuawmii jit diamw ee hang-aw-lai
decc vnuax jit cud hxir
nacc e anne sniu laii sniu kir
uac qaxx jin' be suwsi
siyxkuaw jit quaw hongx cuex cauw drang
anxnaw cue qinw qinw

HOSEE HOSEE hro ix siw, knuar sniaw langg singx dyw .lyc .kir
HOSEE HOSEE hro ix siw, knuar sniaw langg ee kacc dua qix
HOSEE HOSEE hro ix siw, HOSEE hro ix siw
HOSEE HOSEE hro ix siw, be songw diyrr HOSEE

Sewqair nacc e denx-snax-dyw-sir
zinsingx quer qaxx cincniu jenwjingx
uixkud narr si tunx be lyc .kir
jit sniax dyrr vniwbin
qang'oo venr qaxx jiacc byy girkir
ving'iuw venr qaxx jiacc pnaiw dauwdin
jinjniar narr si huatsingx dairjir
langg longxx suanx qinw qinw

Jamii qycjaiww bang diyc ix
kanx ciuw sanwvo ee zidjiw
qamxx jaix dongcox ee lamzii venr qaxx anxnexsnix
siwbin-vathongx tuantuann vau'uii
jniawvingg dywvingg longr be cud .kir
guaw marr m jaix quer liauw qimmii si snix iacc si siw

2009/02/20

有情怕拆散 無情怕拖磨

u jxingg qniax tiacsnuar, byy jxingg qniax tuabuaa

(luw)
Iurr hongho-mii jit jun jun simx sngx, sniu liw ee langg
si qingquer liauw air ee sionghunn, bagkox jiamrjiam angg
(lxamm)
guaw si dongcox liw byy air ee bang
iarr si subo liw uiid ee langg
binrduir qangrkuanw ee siokbok ee amwmii uirr liw danw

(luw)
Cniurr byy langg beh dng snuar ee hongcuex u liw laii duer
si luan luan vuex duirlyc jiacc jaix siongsimx ee qingquer
(lxamm)
m quanw ongxsu ix hiacnirr aw lingw
bylun simx tniar iurr puhen ganw-jingg
jixiaur liw guanrir qycjaiww huetauu
guaw simx qending

(lxamm)
Enhun ar
(Liw guaw)
(luw)
u jxingg qniax tiacsnuar, byy jxingg qniax tuabuaa
guaw iong itsingx laii ngua
(lxamm)
guaw air liw byy qaixvenr, bang qapp liw kanlenn
air .quer jiacc jai'ngiaw cimcenw
(hap)
enhun
u jxingg si bixbuanw, byy jxingg si uanwtanr
anxjnuaw longxx si hurdamx
(lxamm)
li, li be kuix liw ee langg
(luw)
lyc be tingg air ee simjingg
(hap)
si hongho ter lanw kansingg

不用你抱歉

mrbenw liw pyrkiam

Mrbenw liw duiww gunw pyrkiam
hnuahiw qamguan lanw longxx byy siy' kiamr
byy qewqaur byy hun byy uanr
aiwjingg vunxlaii diyrr byy quaww vyxhiamw
uirr liw ee simx ixqingx vangr
jiacc jaix byy liw ee bang jiacnirr pangx
jiacc jai'ngiaw jit xee langg sing'uac simx longxx be tiamw

Dauwdew jitmaw ee aiwjingg sniaxmih qiyr juer ingxuanw
uirhyy air diyc jit xee langg longxx be kuaiwlok jixu hurdamx
qamxx qongxx amr amr decc qitai liw gunw ee langg
ixqingx byy junjai dirr sewqanx
qniaa quer jitt diauu kamxked lo
diyrr dongwjuer jit dniuu binbang

情關難過

jingquanx lann quer

Hun liw m jaix gunw ee simx qed qui' qiuu
danw liw danw qaxx m qnaw brang air e ingxqiuw
knuar gunw qodnuax kax dac dngg dngg ee ngiaw
quatsimx diyrr jairr qim'ia gunw beh vangwciuw

Jit jun hongx laii ho byy jxingg
ag damm gunw sinkux dih byy tingg
lirkuix ee langg uat tauu ee viauxjingg lingxvingx-v.

Juwdnia air diyc liw si vuthing
huwcud itcer venwjuer hisingx
quair gunw dongcox dac'ingr
m jaix liw ee simx jiacc ding
sionghai cincniu byjingg haixingw
qiyr gunw hysii jiacc e vingjing
jiacc jaix jingquanx lann quer
coluann ee air gu angg dingx

雙雙飛

siangsiangx vuex

Kanx diyc liw ee ciuw ziujingg siangsiangx vuex
bin angg angg duiww liw simx cibee
qamxjingg tnide u liw laii vruee
iong jing'ir laii qauvuee

Kanx diyc liw ee ciuw ziujingg siangsiangx vuex
bin angg angg knuar liw juir qui' mee
un'air mipue, zeddo qavue
danw bixbang qongw jing'ue

Jiuw ee pangx, air ee langg
cxenx lxiw qiongrguec pnua bixbang
sinniuu-bang, dyjinglangg
jxingg dring vec taujangx
ioksog lanw ee sewqair
siongqingr-zuvinx, jxingg mimiim, bang dnix dnix
hyw jionglaii iong jinx air tnrix buanw diyc quanhuaii

問世間

mng sewqanx

(luw)
Mng sewqanx uirhyy jiacc voghing
(lxamm)
mng sewqanx jnuaxngiu aw be qongvingg
(luw)
guaw duiww liw jxingg cimx cimx
(lxamm)
guaw air liw jiacc iongrsimx
(hap)
ingxuanw si juwdnia byy loring

(lxamm)
Air liw ar, sniwmia henr hro liw
(luw)
air liw ar, cingcunx henr hro liw
(lxamm)
sniu liw ar, ingxuanw suluann liw
(luw)
sniu liw ar, qodnuax quer itsingx
(lxamm)
lirkuix liw ar guaw bynai
(luw)
lirkuix liw ar jin' vi'aix
(lxamm)
zuqimx jixhyw
(hap)
jiong' lanw jinjingg danr lyc duarhaiw

堅強

qenqiongg

Simx ixx juir, langg iaxx cingcniw
vutdix-vutqag lrauu lyc siongsimx lxui
bingli ee iogbong sniaci
dingx angg jiuw lxik piauliuu ee muiquir

Huanhuaa ee hamrjniw, hongdinn bang lann ngii
uirr sing'uac koxciyr ngua higuii
jiong' gunw ee jing'air jiamrsii kngr jit vnix
m guan cutbe linghunn
qenqiongg diyrr si gunw ee miazi

無情不是我的名

byjingg m si gunw ee miaa

Ho be tingg, lingw hongx cuex, langg qodnuax
huex lyc too, langg' qongw suiw langg byy suiw mia
jitt dniuu luanbang ixqingx juwdnia qniaa qaur jiax
cijingg ee simx paccniw cincniu bang jit tnuax
qniaa quer cingcunx, byjingg m si gunw ee miaa

Dongcox siongsinr liw air gunw iong simqnuax, be venwquar
zuqimx vut'ingqaix laii venwsimx cniurr hongcuex pacdng snuar
enn ixx jin, jinghaiw bangbangg huetauu byy hnua
cniurr kinghuex kuix jit mii jxingg dng cniurr tosuax

I LOVE YOU 無望

I LOVE YOU byy brang

Si liw ee hing'ngiaw qiyr guaw dagg qangx juer binbang
bang-diongx kyxair ee langg, ix m si vadd langg
guaw ee muixx jit qangx, jit hunjingx iarr berdangr kinsangx
liw si gunw air ee langg, jiong' gunw laii hiwlang

Qauw-guec ee hongx decc cuex, nacc e qnuaa qaur simqnuadew
hibang venr byy brang, quatding guaw ee jit siwlangg

I LOVE YOU byy brang, liw qamxx si jitt kuanw langg
byy huatdo laii juewdin, iarr byy huatdo jiong' gunw vangr
I LOVE YOU byy brang, guaw diyrr si jitt kuanw langg
guaw sinvnix byy vnuar hxang, jixu duiww liw ee suliam
vuepnua guaw ee muixx jit qangx

別來亂

mair laii luan

Bagsaiw qiamm, kaur qaxx bagsaiw be qiamm
quer jit qangx, tniar jit qangx
jit qangx cincniu jit dxangx
quer jit dxangx, liw iurr cue gunw kaiqangw
liw qongw liw, liw sniu guaw
guaw ee jit dxangx longxx bycaiw qangx

Siongrr qniax liw qongw liw iuguann suliam
qycjaiww hro gunw hibang
siongrr qniax liw qongw liw air guaw
simx qycc puawkangx, guaw qycc snuax vxangx
denrue guaw marr m jriab
cue guaw guaw marr m cab
mair laii luan, byy enn ee langg
mair qycc laii luan, kir air vadd langg

Jin' qamxsia, qamxsia liw ee vuepnua
jurr Vindongx qaur Qelangg qniaa quer jiacc je bixbang
bang cniw liauw, lanw si byy enn ee langg
vaiwtog liw mair huetauu
mair qycc mng guaw bagkox nacc angg

Siongrr qniax liw qongw liw iuguann suliam
qycjaiww hro gunw hibang
siongrr qniax liw qongw liw air guaw
simx qycc puawkangx, guaw qycc snuax vxangx
denrue guaw marr m jriab
cue guaw guaw marr m cab
mair laii luan, byy enn ee langg
mair qycc laii luan, kir air vadd langg

Urjnuaxngiu guaw nacc jiacc vehbak
guaw nacc jiacc vngrtangw ar
bingg jai'ngiaw liw si jiacc guihiamw
iaxx qycc yc berhiangw siamw
vangr diyc liw qra guaw ee cingcunx qra guaw ee sing'uac
longxx tiah jiac lyc vxag

Siongrr qniax liw qongw liw iuguann suliam
qycjaiww hro gunw hibang
siongrr qniax liw qongw liw air guaw
simx qycc puawkangx, guaw qycc snuax vxangx
denrue guaw marr m jriab
cue guaw guaw marr m cab
mair laii luan, byy enn ee langg
mair qycc laii luan, kir air vadd langg
mair laii luan, byy enn ee langg
mair qycc laii luan, kir air vadd langg

Qongw liw iuguann suliam
qycjaiww hro guaw hibang

Denrue guaw marr m jriab
cue guaw guaw marr m cab
mair laii luan, mair qycc laii luan

叫我第一名

qiyr guaw derr id miaa

Liw qongw guaw jitt kuanw langg ersaiw congr sniaw
liw qongw guaw siongrr hyw danr zip vunwsywciax
liw qongw guaw jitt kuanw langg ersaiw congr sniaw
denrngiaw knuar liauw jiac siau'ia qycc kir cniuwquax

Jiac vaw kunr, kunr vaw jiac
liw mair sniu jiacc je, qongw diyc cittyy guaw dyrr qniaa
u sniaxmih dairjir itding rair qewqaur su'ngiaa
lar... air sngw jiacc e ngiaa
lar... sniaw langg tangx qapp guaw vniar
lar... liw mng guaw qiyr sniaxmih miaa
lar... qiyr guaw derr id miaa

Liw qongw amwsii dryr vunwsyw jaixsii tatciax
liw qongw qnuatnix sniu' qnuaa zuahtnix sniu' zuac
liw qongw qac'ir ee langg byy qac'ir liw lar
liw qongw zinsingx ee lo nacc e jiacc qia

Jiac vaw kunr, kunr vaw jiac
liw mair sniu jiacc je, qongw diyc cittyy guaw dyrr qniaa
u sniaxmih dairjir itding rair qewqaur su'ngiaa
lar... air sngw jiacc e ngiaa
lar... sniaw langg tangx qapp guaw vniar
lar... liw mng guaw qiyr sniaxmih miaa
lar... qiyr guaw derr id miaa

黑白講

ovec qongw

Sec quer liauw jit vaiw qycc jit vaiw ee qeaxlo
qui' qangx si longxx byy iwgi ee jauxjongg
tnix qngx qaur tnix ox, banrsu longxx jiauwsiongg
byliauu qiyr langg beh kixqongg

Zimxsiu diyc jit vaiw qycc jit vaiw ee lysyx
liw hro guaw ee sewqair jixu jit diauu lo
rair vniar jiacc e ngiaa, guaw m si tniax byy
jendoo, guaw longxx knuar be diyc

Nacc e sewqair longxx byy snia'imx
cingcunx si jenwjingx, guaw kyruangw(qiawbang) lrauu huih
u sniaxmih juadjiaux jueww liw vnir
guaw ee hyw hniadi, guaw pah longxx be siw
guaw sniu beh qnialo u hongx
guaw sniu beh juer j.-jinjniar-j. ee inghiongg
liw qiyr guaw mair gong mair gong mair gong
guaw tniax liw decc ovec qongw

軋車

qacciax

Si anxjnuaw a'Huex qapp a'Qiaux longxx byy qac'ir guaw
guaw peciax qisut itliuu, byy langg qapp guaw qah
si anxjnuaw haghau ee laursux longxx byy tniawtangr guaw
si m si ABCD knuar byy, kacc gong dyrr longxx benw qar

Laurve laurbuw qui' qangx decc ma
sehsec sehliam m jaix liam snaw
si anxjnuaw nacc e anne, sinvnix ee bunrdee jit tnuax
jitt sijun siongrr hyw juewdin laii kir qacciax

Juewdin laii qacciax, juewdin laii qacciax
m quanw ix qingxcad decc liac, m quanw ix verbuw decc ma
jixiaur guaw enzin cuix .lyc, byy langg erdangr qapp guaw qah
decc jiax guaw siongrr qinw, siongrr pna, siongrr dua

Si anxjnuaw qniazit quanjiongr longxx decc pah pog'aw
dag'ee knuar guaw jit xee naxx cniu SUPER STAR
lar......
zuxx kiaa zuxx qinw zuxx songw, guaw sniu beh cniuwquax

Taunauw decc vuex, sinkux decc cuah
hongx decc cuex guaw, simx decc lrauu qnua
si anxjnuaw nacc e jiacc songw
beh liauxqaiw guaw ee qamxqag
jitt sijun siongrr hyw juewdin laii kir qacciax

Juewdin laii qacciax, juewdin laii qacciax
m quanw ix qingxcad decc liac, m quanw ix verbuw decc ma
jixiaur guaw enzin cuix .lyc, byy langg erdangr qapp guaw qah
decc jiax guaw siongrr qinw, siongrr pna, siongrr dua

2009/02/19

流浪的人

liulong ee langg

Liulong ee langg duar diyc siokbok ee simjingg
byy langg erdangr liauxqaiw gunw simlai ee vi'aix
air liw ee simx cangr jairr gunw ee simqnualai
guaw m qnaw qongw .cud .laii, hibang liw tangx liongrqaiw
hingrhog duiww guaw laii qongw si jit xee iau'uanw sewqair
oamr ee qang'olo-siong vut'ingqaix duiww aiwjingg u qitai

M si byy jxingg iarr m si duiww liw byy air
si miarun laii anvaii, si kuanqingw ee vi'aix
suizenn byy pnua suizenn juwdnia si qodnuax
siokbok diyrr si gunw ee miaa, jit xee langg jauw tengaii

Ar... liulongrlangg ee sewqair, ciongbuanw diyc bynai
ar.. cniaw liw mrbenw danxtai, jauxcue liw ee soxx air
hingrhog duiww guaw laii qongw si jit xee iau'uanw sewqair
oamr ee qang'olo-siong vut'ingqaix duiww aiwjingg u qitai

M si byy jxingg iarr m si duiww liw byy air
si miarun laii anvaii, si kuanqingw ee vi'aix
suizenn byy pnua suizenn juwdnia si qodnuax
siokbok diyrr si gunw ee miaa, jit xee langg jauw tengaii

M si byy jxingg iarr m si duiww liw byy air
liulongrlangg ee sewqair, ciongbuanw diyc bynai
suizenn byy pnua suizenn juwdnia si qodnuax
cniaw liw mrbenw danxtai, jauxcue liw ee soxx air

Suizenn byy pnua suizenn juwdnia si qodnuax
siokbok diyrr si gunw ee miaa, jit xee langg jauw tengaii

浪子回頭

longrjuw huetauu

Knuar qnir mamax ior, liw ee sinkow liw ee lxui
guaw iarr berhiangw qongw guaw ee simqnuax jin' qankow
sniu beh duiww liw qongw jairr jex sewqair-siong
jixu liw erdangr suxx guaw laii visiongx
vruee qniaw laii cutmngg, jiacc jai'ngiaw buxcinx ee jusiongg
cniaw liw guanliong guaw jitt xee bongxdongw ee haizii
zidzit ee qitai, iaria ee danxtai, jiacc hro liw sintew jit zit jit zit baiw

H.-hong'uw-u. guaw marr qingquer liauw jiacc je nii
mamax m qniax hongho vuepnua guaw sinvnix
longrjuw huetauu knuar qnir mamax ee jului
guaw diyrr tongwkow qamxkair simtauu cniurr jiamx ruix
mamax ior, mamax ior, mamax ior, guaw air liw

愛你的記號

air liw ee qiwhy

(luw)
Vruee liw qaur jiax, jiacc jaix jxingg ngua vnuar diauu mia
qitai liw jit qxur air guaw, penpenx liw uat tauu txanr jit sniax
(lxamm)
nng xee langg ee sewqair, un'air qamxx diyhh gengiw
air ee vid, jxingg ee six, siaw hro dni dni dni
jiong' simx qiar hro liw

(luw)
Beh bongx, bongx be diyc liw ee simqnuax
(lxamm)
uirr liw cenquar
(luw)
beh knuar, knuar be diyc liw ee jxingg
(lxamm)
guaw ee air
(luw)
guanrir vuepnua
(lxamm)
tnix u decc knuar

(luw)
Jyrsingg gunw ee siongx jiacc iong liw unziuu ciuxdnua
(lxamm)
air liw ee qiwhy guaw hingkamw kig liw ee miaa
(luw)
byy hongx nacc e u hongx-sniax
(lxamm)
byy simx nacc e u simx tniar
(hap)
uankiaux ee jinglo qniaa .quer jiacc jai'ngiaw
enn be suah

我愛的人不是愛我的人

guaw air ee langg m si air guaw ee langg

Si kyxair kyxhun kyxlenn ee byy kyxlingg ee bang
pnua simx cruir simx tniar simx uanwtanr
simx sngx qongw be uann
liw si tiauqangx laii hiwlang
iacc si qowir qra gunw qrang
sniu diyc liw iaria jixu duii simx bagkox angg

Si lingw hongx lingxdam lingw ai'uanr
vuex quer gunw ee txangx
pnua lingw ho lingxlyc lingw qui' amr
qniacniw gunw ee bang
air-hun jinglo qniaa qaur kamxjam
koxsiab un'uanr jiongcuw liauxduan
penpenx liw iaria jngr zip gunw simlai itdit luan

Air diyc liw cincniu lingqngxhongx saur quer jingquanx
lirkuix liw jiacc jaix lingqngxhongx suxx langg simx hann
cingcunx dair qoluann, narr byy langg beh singjuann
gunw qamguan tniar, qamguan sriu hongho lramm
air diyc liw gunw si juann tenha jueww gong ee langg
lirkuix liw juer diyc juann tenhan jueww gong ee bang
hamlui ee vihuanx, bang berdangr qycc siy' kanx
juewau jiacc jaix guaw air ee langg m si air guaw ee langg

風塵花

hongdinhuex

Sim'air :ee, sim'air :ee
liw si vangr gunw beh kir duehh
zuxx mng liw zuxx trer
lauu diyc byy genn jit dniux puex
gong gong sec, gong gong sec
m qnaw siongsinr jex itcer
beh saionara, liw si jinx :ee iacc si qew

Boghuix liw hiamm gunw byy sinqer jit luiw hongdinhuex
jiacc jit qxur ue jautad cutsinx qe, viauxjingg hiacnirr gne
lar... lar... byjingg qaxx jiacc tetdew
gunw ee simx dui lyc de
(liw ee simx byy der cue)

十分滿意

jabhunx buanxir

(lxamm)
Liw benw cud sniax qongw vnuar qxur
gunw diyrr ixqingx jai'ngiaw liw simsu
(luw)
kinx kinx uaw diamr liw sinkux
gunw ee hingrhog qaux hro liw juewjuw
(lxamm)
zinsingx qapp liw jiacc honghur
air liw sringr quer sewqanx ee soxu
(luw)
m quanw tauwhongx iacc si bu
kanx liw ee ciuw dngg dngg iurr quw quw

(hap)
Air diyrr si bylun lanw venr zuarr lau
qamxjingg venr qaxx zuarr qu
horsiong vuepnua dauwdin hucii
air diyrr si quanw ix binqog quiw nii
sinvnix u jnii byy jnii
lanw dijiog kuaiwlok suwsi
(lxamm)
air diyrr si uirr liw zimxnai qra guaw texliong
air liw air qaur vacnii
(luw)
air diyrr si uanjuann hisingx longxx byy vyxliuu
liw si qimsingx gunw jueww air ee uiid
(lxamm)
liw si gunw ee langg
(luw)
liw si gunw ee tnix
(hap)
jabhunx buanxir

愛得超過

air qaxx ciauquer

Gunw qamguan siongsinr
siongsinr liw duiww gunw qongw .quer ee ue
dongwjuer sanbingg dongwjuer haixser
duiww liw ee air jit qangx viw jit qangx je
si'angw jaix gunw qui' simx ee danxtai
iaxqycc dirr hongx-diongx decc vuex

Gunw m guan siongsinr
m siongsinr jriab diyc liw jitt dniux puex
jit zri jit qxur qniax tnix drang de
siongx langg ee ue siaw qaxx hiacnirr qancer
caixsig ee zinsingx hyw cincniu cingtnix dah ohunn venr ovec

Itcer si air liw air qaxx ciauquer, srid kir srid kir kongwjer
air qaur juewau gunw ixqingx byy lo hyw trer
guanlaii aiwjingg si cimx knex byy drew
jidsii ee kuaiwlok qewdat zuarr je
si air liw air qaxx ciauquer, srid kir srid kir kongwjer
tiah puar ciuw-lai juadjingpuex
sitlyc ee huex hro hong'uw qingquer
hueluiw dingg kuix, qingrqax bixle

愛到無路好退

air qaxx byy lo hyw trer

Angg angg jit vew huew, siyx driau liw siaw .laii ee puex
liw qongw liw air juriuu vuex, jixu jaiwhue iarr byy qaixsueh
amr vrangx huexciax qnuaw kir jre, hibang qaixvenr liw ee qewue
si'angw jaix liw venwsingg dng snuar hongcuex
tnivnix-haixqag byy der cue

Gunw ixqingx air liw air qaxx byy lo hyw trer
liw suacc lirkuix guaw byy lauu sniaxhuer
lanw ee jinghun jiacnrr dew
berdangr qewsiok, berdangr banxhuee
gunw jinjniar air liw air qaxx byy lo hyw trer
qaur juewau iarr si jit xee langg decc quer
bynai aiwjingg venr kangwvec
dongwjuer jit liap jiyhtauu danr lyc haixdew

為愛蹚渾水

uirr air lriauu .lyc .kir

(luw)
Diamr jitt xee hro langg siongsimx ee sniaci
qui' nii tangr tnix longxx cincniu dangtnix
(lxamm)
guaw jit langg kia diamr lorvnix suliam liw
sniu liw sniu qaxx bagsaiw dih

(luw)
Gunw m si byy sniu beh huee liw ee siausid
si liw byy qongw puex beh qiar dyc'ui
(lxamm)
siongsimx si mngvaii, qodnuax si derjiw
jit dniux puex u sniaw iwgi

(luw)
Ar siongsimx byy kyxlingg jixu liw
guaw iarr uirr liw hauw qaur venr cnimii
(lxamm)
jitt dnxua jxingg sniaw langg guanrir jiongcuw hongwkir
byy jxingg byy gi byy dyrliw
(luw)
jitt dniuu ho m jaix hysii jiacc e tingjiw
bagsaiw camx diyc horjuiw hunx be kuix
(lxamm)
guaw m jaix qamxx u iongxkir laii qencii
(hap)
qycjaiww uirr liw lriauu .lyc .kir

春天的笑容

cuntnix ee ciywiongg

Liw cniurr cuntnix ee hongx, hnuahiw ee ciywiongg
ingxuanw m jaix sniaxmih si visiongx
in'ui air decc simdiongx si qamxdong, si jiokhog
hibang liw e ingxuanw kuaiwlok

Liw cniurr cuntnix ee hongx, kyxair ee ciywiongg
ter gunw duar jauw soxu ee tongwkow
in'ui liw guaw itding e iongxqamw, e qenqiongg
beh hro liw muaw muaw ee hingrhog

Liw ee ciywiongg si guaw uiid ee ligliong
liw diyrr cincniu gunw sniwmia-diongx ee taiwiongg
liw ee ciywiongg kyxviw unziuu ee cunhongx
hro guaw qamxsiu diyc buhan ee qamxdong

2009/02/18

夢中仙

bang-diongx-senx

Hibii ee unziuu qngsnuar dirr gunw ganw-jingg decc viauxenw
quewkir liw sniax-sniax-qxur-qxur qongw liw air gunw be qaixvenr
beluann zedjingg longxx si liw ee kipenr
lanw ee jing'enn venr hunenx

Su qaur zuqimx jixu juer diyc bang-diongx-senx
uanwhun unrmia jxingg cimx enn cenw
bingbingg enn cimx, uirhyy honghunn venr
pangg diyc siyjiuw, uanwhun ged'enn

分手

hunciuw

Guaw kanx diyc liw ee ciuw, sniu byy hun liw ee lixiuu
guaw diamr jairr liw ee simx, qamxx si poxtongx ee ving'iuw
guaw m guan jiong' simsu dongwjuer si nng langg ee iuciuu
jnuaxngiu liw vangr guaw qodnuax ovec sniu
guaw air liw marr byy diyrr hun liw marr byy juriuu

Air liw ee simx qiyr guaw m tangx sokvak liw sinkux
qongw liw jursux knuar gunw cincniu lyhho ee bagjiux
guaw m qramx guaw m qramx m qramx liw simx tniar, jixu vangwciuw
guaw qamguan guaw qamgua qamguan qodnuax siuw iarr byy iauqiuu
suizenn gunw berdangr juer liw siongrr suiw ee sinniuu
guaw qaux hro liw ee simx cincniu Diongciux ee guehniuu

不忍也無用

m qramx marr byy hau

Jiuxjuir liauxau simx jiacc bingliauu
bylun bagsaiw jnuaxngiu lrauu iarr lauu be diauu
berdangr uaxkyr ee qingqactauu
simx narr tniar, qamxx erdangr iong jiuw dirliauu
simx narr cruir, ix iarr m huetauu

Kiamr liw u zuarr je, qamxx qongxx hingg liw hingg byy qraur
hun liw narr si byy, diyrr be bagsaiw jiacnirr qau
air liw u zuarr cimx, penpenx qodnuax juer jimxtauu
danw liw narr si bang, guaw narr m qramx marr byy hau

Jiuw cniw liauxau jiacc jaix tangx kiauw
ixau m guan hro visiongx qycc dac zip gunw mngkakauw

望美夢

brang bixbang

Bongbu ee bagjiux, sniusix byy lixiuu
tnidingw ee guehniuu vnuar ciyr vnuar iuciuu
bang-diongx qycc kanx liw ee ciuw
si'angw jaix liw hro guaw siongsimx ee unziuu
jit vxuex iurr jit vxuex, simx tniar cuandngjiuw
cngx be quer simdiongx suluann ee mongiu
snglingw ee jului decc hiwlang bynai ee simx cruir
hueluiw srid jangg ingxx lann kuix

Diong'ngii bixbang, cincniu si zid'ia lann siongduir
simx srid den sniwmia byy qonghuix
diong'ngii bixbang kyxviw si juiw-huew lann siongsuii
vxuex-diongx lxui sokvak gunw ee simhunn juir
simx pywcuir, kax dac lirhunrtnix
qamguan jiong' bixbang huar enwkir

Jit luiw qycc jit luiw tewsig ee muiquir
zedluann ee jingqingw venwsingg tentenx juir
simx lingw ee dangtnix danw longxx byy zedjingg ee cunluii
hueluiw srid jangg ingxx lann kuix

志明與春嬌

Jiwbingg qapp Cunqiaux

Jiwbingg jinjniar m jaix beh anxjnuaw
uirsniaxmih aiwzinn m guan qycjaiww siy' uaw ar
Cunqiaux ixqingx jaw diyrr byy decc tniax
qongw jiacc je, qisit longxjongw longxx byy kacjuac ar

Qniaa qaur Damrjuiw ee haixhnua
nng xee langg ee aiwjingg
ixqingx byy langg knuar, ixqingx byy langg tniax ar

Guaw qapp liw siongrr hyw dyrr qaur jiax
liw duiww guaw ixqingx byy qamxqag
qaur jiax dongwdnia, liw iarr benw air guaw ar
guaw qapp liw siongrr hyw dyrr qaur jiax
liw duiww guaw ixqingx byy qamxqag
mair qycc siongsimx
mair qycc guaw jiacc air liw, liw byy air guaw

Jiwbingg simjingg jinjniar urngiaw qnuaa
hongx jiacc dua, liw iarr jinjniar longxx byy simqnuax ar
Cunqiaux liw narr byy beh ham' guaw vnuax jitt cud denrngiaw
lanw dyrr qniaa qaur jitt xui junxduxsuah ar

Qniaa qaur Damrjuiw ee haixhnua
nng xee langg ee aiwjingg
ixqingx byy langg knuar, ixqingx byy langg tniax ar

Guaw qapp liw siongrr hyw dyrr qaur jiax
liw duiww guaw ixqingx byy qamxqag
qaur jiax dongwdnia, liw iarr benw air guaw ar
guaw qapp liw siongrr hyw dyrr qaur jiax
liw duiww guaw ixqingx byy qamxqag
mair qycc siongsimx
mair qycc guaw jiacc air liw, liw byy air guaw

心中無別人

simdiongx byy vadd langg

E qir did kanx ciuw sanwvo ee hitt amr, qongciax qycc quewjam
liw guaw ee simguan qongw iarr qongw be suah, kaisiw qitai
byliauu ee zinsingx guaw ixqingx qakgno, longxx ersaiw qetsog
liw qamxx jaix jit jiongw sinvir ee ligliong, qaixvenr gunw jendingg
juann sinx ee zinsingx ee lo, m jaix si qongbingg si cywgo

Si liw hro gunw jit xee bang, be qir zinsingx ee koxsiab
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, qamxx qycc u vadd hxang
si liw vangr gunw jit xee langg, qniaa quer hongho ee suliam
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, simdiongx byy vadd langg
lar......

Byy bi ee miarun, vinghuann ee sewqanx, hunwluan ee simlai
bibii ee uanwtanr jit qangx qycc jit qangx, liw qamxx m bad
kaix sniu' je kuiwlat jairr jitt xee sewqair, u siykuaw bycaiw
air liw si uiid jinjniar u qewdat, jinjniar gunw qamguan
qamguan gunw vangwsag itcer, qycc lrauu cud hnuahiw ee bagsaiw

Si liw hro gunw jit xee bang, be qir zinsingx ee koxsiab
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, qamxx qycc u vadd hxang
si liw vangr gunw jit xee langg, qniaa quer hongho ee suliam
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, simdiongx byy vadd langg
guaw ee simdiongx byy vadd langg
lar...

Dairjir beh anxjnuaw qewsiok, guaw marr m jai'ngiaw
jriw sniu beh qapp liw dauwdin
py liw sinkux, tniax liw cniuwquax

Si liw hro gunw jit xee bang, be qir zinsingx ee koxsiab
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, qamxx qycc u vadd hxang
si liw vangr gunw jit xee langg, qniaa quer hongho ee suliam
jinjniar sniu beh duiww liw qongw, simdiongx ar
lar......

Si liw hro gunw jit xee bang, be qir zinsingx ee koxsiab
guaw jinjniar jinjniar sniu beh duiww liw qongw
simdiongx byy vadd langg
lar....

OK啦

OK lar

Sniaw langg jiacnirr sniu be kuix
sniaw langg qui' qangx pnaiw knuar bin
zuxx sniu zuxx je sniu be kuix
zuxx laii zuxx baiw ee simjingg
sewqair beh qapp liw ciavniar
danrsi liw jitt qog u guaw

Or or OK lar, or or OK lar
suebuew, guaw m qniax
sitvai, marr byy sngr sniaw

Kiwsiongx qaixud siongrr lirhai
qamxmo tauu tniar be qycc laii
vadd langg qiyr liw gongrduardaix
liw ee simjingg gunw liauxqaiw
zinsingx byy sniaxmih su'ngiaa
diongriaur si m tangx qodnuax

Or or OK lar, or or OK lar
suebuew, guaw m qniax
sitvai, nacc u sniaw
or or OK lar, or or OK lar
vangr kinsangx jiacc knuiwuac
sitvai, marr byy sngr sniaw

Taukag pnaiw .kir drow sniwmia
si'angw sniu kuix sniaw langg knuiwuac

Or or OK lar, or or OK lar
suebuew, guaw m qniax
sitvai, nacc u sniaw
or or OK lar, or or OK lar
vangr kinsangx jiacc knuiwuac
sitvai, marr byy sngr sniaw

OK OK OK OK
OK OK OK OK lar

垃圾車

vunwsywciax

Suizenn liw pikir baiw, duiwtai ving'iuw qycc cax
tutcee iuqycc air kantuax
qajair liw duw diyc guaw, byy air qewqaur ee guaw
sngr liw pnaiw langg u hyw mia
guaw qnialo liw jre ciax, liw jiahvng guaw sew nguaw
liw ho'ngg kihu guaw vniawmia
narr uirdiyhh songw diyc liw, ersaiw qankow diyc guaw
in'ui lanw enhun m tangx suah

U liw guaw jiacc be qodnuax
u liw ee vuepnua, guaw jiacc u kywsnuax
liw narr be songw, guaw si liw ee vunwsywciax
dagg qangx tniax liw ee simsniax
u liw guaw jiacc be qodnuax
u liw ee vuepnua, guaw jiacc u kywsnuax
liw narr hnuahiw, guaw si liw ee vunwsywciax
dagg qangx uirr liw cniuwquax

Aiwjingg urngiaw siongx qnuax, sniu diyc guaw diyrr e qniax
cincniu zuahtnix sew unjnuaa
tauu hinn bak amr ee guaw, air qaur qui' sinkux qnua
guaw hnuahiw iuqycc qamguan hro liw knuiwuac

U liw guaw jiacc be qodnuax
u liw ee vuepnua, guaw jiacc u kywsnuax
liw narr be songw, guaw si liw ee vunwsywciax
dagg qangx tniax liw ee simsniax
u liw guaw jiacc be qodnuax
u liw ee vuepnua, guaw jiacc u kywsnuax
liw narr hnuahiw, guaw si liw ee vunwsywciax
dagg qangx uirr liw cniuwquax

憨人

gong langg

Guaw ee simlai qamxqag zinsingx ee dimdang
m qnaw laii dinxdang
guaw m si hyw qniaw marr m si pnaiw langg
guaw jixsirr air binbang
guaw m guan suii ingw suii hongx, piaulong sedang
cincniu junn byy qangw
guaw m guan juewlangg qankiauw langwpang
qamguan laii juer gong langg

Guaw m si taunauw kangx kangx
guaw m si jit jiah bixtangg
langg ar langg
jit siwlangg beh anxjnuaw hnuahiw quer cxunx hxa cxiux dxangx

Guaw u guaw ee lo, u guaw ee bang
bang-diongx ee hitt xee sewqair qamxx qongxx ix si jit dniuu kangx
guaw qniaa .quer ee lo jixu hibang
hibang liw guaw qongw .quer ee ue vangr jairr simqnualai
jongw u jit qangx

Knuar diyc muaw tnix juann qimdiauu, beh sax byy vnuar hxang
kuanqingw laii hiwlang
vuerqingw byy qraur qiongg, tenjaii byy qraur lang
dagg hxang si longxx sux .langg
jixhyw knuawpuar jex hihuax, m qniax lo pnaiw qniaa
m qniax dua ho lramm
simx-siong jit zri "qnaw", binrduir guaw ee bang
qamguan laii juer gong langg

Guaw jai'ngiaw jongw e u jit qangx
lar ~ ~ ~
guaw u guaw ee lo, guaw u guaw ee bang
jongw e u jit qangx, jongw e u jit qangx

借問眾神明

jiycmng jiongww sinbingg

Duw diyc pnaiw pnaiw siqix, jixu ix dendyww byy ingg
sniwmia cuex diyc hong'ingw, guaw ee taudingw kaisiw venwtnix
mrbenw vacban dua huwquir, giruann lib'uiw jiac vacbin
jixiaur si knuar diyc tnivnix hunn jit luiw
dagg qangx longxx u hyw simjingg
lar lar lar lar lar lar, jiycmng eer jiongww sinbingg
miarun qamxx longxx u quatding
lar lar lar lar lar lar, lanw laii jiycmng jiongww sinbingg
zinsingx qamxx u singqongx-sii
(kauxvec)
Qamxx u? Arr jaix!

A'maw marr u huanlyw, siyhniux vuahvuex tiux ciamsix
pnri diyc hniuhuew pangbi, cincniu ix ee unziuu simjingg
ix qongw juewlangg mair tamsimx
hyw langg diyrr u hyw vyxvir, hyw vyxvir
qniaw-qniaw-sunx-sunx hyw iyci
s.-sunrsi-s. siyw singliw
lar lar lar lar lar lar, jiycmng eer jiongww sinbingg
miarun qamxx longxx u quatding
lar lar lar lar lar lar, lanw laii jiycmng jiongww sinbingg
zinsingx qamxx u singqongx-sii

Lamluw aiwjingg cneangdingx, enn kiw enn jin u juwding
qamxx jinjniar miarun diyrr si byy tangx qingw
jinjniar bycaiw jiacc je nii (lirkuix ee ix)
lar lar lar lar lar lar, jiycmng eer jiongww sinbingg
miarun qamxx longxx u quatding
lar lar lar lar lar lar, lanw laii jiycmng jiongww sinbingg
aiwzinn qamxx u huetauu-sii
lar lar lar lar lar lar, lanw laii jiycmng jiongww sinbingg
zinsingx qamxx u singqongx-sii
haixhaiw zinsingx dyc'ui kir

2009/02/17

姊妹

jixmue

Gnoxcaiw ee dinghuew iauqiaux dnaxvan diyc doci ee oamr
vijingg ee binbang juewbang ee langg, bagsaiw siamr byy pang
jixu gunw cinbit ee langg, jiacc jaix gunw kindang
jnuaxngiu simx e jiacnirr luan
byy jiuw marr simx bangg
(byy jiuw marr simx hann)

Liw guaw jixmue sionghongg Daivag Jam
ongxsu cincniu huexciatangx
jit bo jit bo qniaa dinxdang
miarun jautad langg
m qnaw huetauu brang

Byjingg ee langg
kacc sniu iarr bycaiw qangx
enhun vut'iuu langg

Liw guaw jixmue hunkuix Daivag Jam
lingw hongx siy' sangr huexciatangx
angg dingx cnix dingx jauw dinxdang
jit dniuu angdinn-bang
sniu .diyc bagkox angg

搖嬰兒歌

iyy ngix :a quax

Ngix :a ngi'ngix kunr, jit mii dua jit cunr
ngix :a ngi'ngix siyh, jit mii dua jit ciyh

Iyy qniaw zit lyhsnuax, py qniaw qimqimx knuar
liw si guaw simqnuax, qniax liw sriu hongqnuaa

Ngix :aw ngi'ngix kunr, jit mii dua jit cunr
ngix :aw ngi'ngix siyh, jit mii dua jit ciyh

Tniar qniaw cniurr ngqimx, cniaa qniaw sriaux jikzim
cri liw qaur qewcua, guaw jiacc e knuiwuac

你在我內心最深的所在

liw diamr guaw simlai siongrr cimx ee soxjai

In'ui tamx diyc liw ee air, bang diyc liw ee bang
jiacc e tniawsiyh diyc liw ee visiongx, duer diyc liw ee ciywiongg

In'ui qniaa quer liw ee lo, jai'ngiaw liw ee kow
jiacc e liuluann diyc liw ee kuaiwlok, duer diyc liw ee kavo
ixqingx sibquanr u liw ee itcer
narr srid kir liw, m jaix zidjiw anxjnuaw quer

Liw diamr guaw simlai siongrr cimx ee soxjai
kongwjer diyc gunw ee hnuahiw qapp vi'aix
liw diamr guaw simlai siongrr cimx ee soxjai
itsingx-itser quanhe diyc gunw ee birlaii

苦海女神龍

koxhaiw luxsinliongg

Byjingg ee taiwiongg, kyxhun ee suaboo
vig gunw muaw srinx ee qnua lrauu qaxx damm qoqoo
tuax diyc dimdang ee kavo, beh jauw cxenx lxiw lordoo
gunw uirhyy, uirhyy lunlyc qang'oo
uirhyy mia jiacc vyc

Urjingg hongx cuedong snax ciyh ox taumngg
urjingg guec jiyr gunw ee hxingx-jingg vnuar srinx qngx
liulong diyc cxenx lxiw hng, byy jit xee siy' jiycmng
simtauu sngx, simx sngx qodnuax luw
uirhyy mia zucuw

Tyxiar qaux lamjuw, huangingg luxving'iuw
tyxiar bungnaw iuwsiur, hnuahiw yc hongliuu
byy langg cniurr guaw jitt kuanw, simtauu luan luan sniu
limx hiongg jiuw, jnuaxngiu limx hiongg jiuw
zuxx limx zuxx iuciuu

Uirr sniaw langg jiuxjuir uirr sniaw langg bebongg
lunlyc jairr ngirhiongx ee koxhaiw luxsinliongg
m guan juer luxhongjongx, pen' vran juer luxhongjongx
juir bongbongg, jnuaxngiu juir bongbongg
bynai ee luxlongg

Oamr lo iarr diyhh qniaa, doxkud iarr diyhh qniaa
zinsingx ee liogzi venwhuar srid .kir liauw sniwmia
guaw m si siyw niuqniaw, guaw diyrr si luxiaujniax
txanr jit sniax, snisingg jitt kuanw mia
suiw langg byy suiw mia

Vangwsag diyc liulong, guan juer hyw niuqniaw
byjingg ee kuanqingw vig gunw duirlyc oamr sniaa
hongdinn ee luxiaujniax, sniaw langg beh crua juer boxqniaw
txanr jit sniax, snisingg jitt kuanw mia
suiw langg byy suiw mia

相逢

sionghongg

(lxamm)
Jit liap cnxix siamxsih dirr oamr mii
(luw)
jit liap simx dimlyc bangbangg cimx knix
(lxamm)
vutdik'iw uirr pacvniar jauw cxenx lxiw
(luw)
jairr bang-diongx iarr qamxqag liw

(lxamm)
Uirr liw tniar, tniar qui' mii
uirr liw simx, simx mimii
byy iongxkir siaw puex qiar hro liw
(luw)
duiww liw ee jxingg ingxuanw si byy liauw sii
qitai diyc sionghongg ee zidjiw
suliam liw
(lxamm)
suliam liw
(luw)
suliam liw
(lxamm)
suliam liw
(hap)
qitai diyc sionghongg ee zidjiw

漂浪一生

piaulong itsingx

Simx visiongx dac diyc dimdang ee kavo
qniaa cud oamr ee jinglo
bongbu-diongx snghongx dangwlingw knuar byy gunw jendoo
lyhhiyc amkamr simlai ee koxcow

Lirkuix cingcunx siauwlenn ee lixsiongw
drow kiwpig qamguan laii liulong

Longrjuw ar longrjuw ar
zimxsiu qodnuax ee sinhunn
uirr jxingg uirr air itcer laii hisingx
longrjuw ar longrjuw ar
zimxsiu congsongx uanr byjingg
m guan huetauu iuguann piaulong itsingx

黑玫瑰

ox muiquir

Iamrzet ee qimsig taiwiongg, vehsig ee bongbu
vig gunw liulong ee qoluw ngirhiongx vnuar dimpuu
kyxhun ee lamsingr qew zinjuu, gingsinx iurr kiwqu
sniaw langg liauxqaiw guaw simsu
si'angw jaix huex sria hamm luirjux
inhyy luxsingr mia zucuw, penepnx pnaiw jygu

Dycir ee osig muiquir sriu jin liauw sngseh
kyxhun lamsingr air caixhuex, hai gunw jiacc liongvue
suizenn gunw m si hyw hencex, iarr m si buxiarcex
anxjnuaw simqnuax hiacnirr gne
byy-jxingg-byy-gi laii huanxvue
vig gunw liulyc osiarhue, juerog qiyr liw vuee

Byjingg ee kuanqingw vig gunw dac zip oamr lo
jurhun honggann dyvogbing, bagsaiw cniurr lyhho
huanxhuew gunw dongcox laii duirlyc, jiacc diyhh sriu tongwkow
tiaur cud oamr ee qang'oo
m guan damgo hyw jendoo
anhun-siuxqiw guan jiahkow, qniaa diyc qongbingg lo

愛你的代價

air liw ee dairqer

(luw)
Lingw hongx dangr simqnuax, dangr diyc gunw ee imensnuar
sewqanx ee luxzinn ar qamxx diyh'air zinrmia
(lxamm)
ar suliam suii hongx vuex, siongsimx vangr hro juriuu quer
lanw ee air cniurr hong'uw-diongx ee pangx huex
(luw)
lingw hongx dangr simqnuax, air .diyc m jaix tniar
hongdinn cniurr bang jit tnuax, air diyhh iong sniwmia
(lxamm)
brang tnidingw ee guec ar, jiyr gunw amwdam ee jinglo
(hap)
hro jinsimx erdangr cue diyc hingrhog

(lxamm)
Sim'air :ee, air gunw narr si jit jiongw jue
(luw)
guaw iuguann be huanxhuew, qensimx vruee liw qniaa qaur drew
(lxamm)
sim'air :ee, vihuanx-lirhap ee qingquer
(hap)
jex si siongrr bixle air liw ee dairqer

人生路

zinsingx-lo

(hap)
Longrjuiw iarr u huetauu sii, pnaiw qniaw e cuttautnix
sewqanx byy langg kyr unrkir, tee cud lanw sinwsimx
jinglo suizenn be sunrli, jongw marr e u cuntnix
m tangx vixping lyhtoo-sii, bunsimx mng jurqiw
(luw)
puu puu dimm dimm
(lxamm)
zinjingg lingxluanw
(hap)
zinsingx be qaur zibtoo-sii, itcer kyr jurqiw

(lxamm)
Zinjingg lingxluanw sniaw langg jaix
(luw)
zinsingx lo kow brang liauxqaiw
(hap)
jxingg .zri lann siaw
(luw)
unrmia lann dnia
(lxamm)
kamxked zinsingx lo iuguann rair qniaa

(lxamm)
M quanw qamxjingg-lo zuarr aw nirr kow
(luw)
m quanw zinjingg-lo zuarr aw nirr vyc
(hap)
zinsingx ee lordoo
(luw)
m qniax cywgo
(lxamm)
qending iwjir dua vo hiongwjenn ciongx

2009/02/16

風若吹

hongx narr cuex

Sing'uac decc jitt xee qiquair ee siarhue
liw qamxx byy jit kuanw qiquair ee texhue
qamxx qongxx itding diyh'air tagceh
jit siwlangg cue langg vniar quanqe

Guaw ixqingx byy lat qapp liw kir siy' jner
jit quaw dyrliw guaw m si byy tniax .quer
guaw si jinjniar decc vuwliauujier
guaw ee sniwmia byy huatdo jiauww guaw ee

Miarun liw duiww dyhh sec
longxx byy huatdo kir kongwjer
hongx narr cuex, guaw dyrr vuex
m jaix guaw e vuex qaur duehh

Ving'iuw cinjniaa qapp cuwvnix taubuew
snex qenng :ee byy, vangr qesaiw :ee je
jit qangx qaur amr longxx lecc uanqex
qamxx diyhh itding rair anne

U jit qangx guaw beh vangwsag guaw itcer
benw qycc qui' qangx qniax dangx qycc qniax sex
itding hro linw longxx byy der cue
itding hro linw longxx byy der tangx cue

有你的將來

u liw ee jionglaii

Qamxx jinjniar cniurr liw qongw :ee jiacc qanxdanx
uirjnuaxngiu liw beh lirkuix guaw m jaix
tnidingw ee guehniuu ciyr guaw m bad
zinrjinx dyrr si longrhuir siqanx

Liw qamxx air tniax gunw qongw gunw ee air
uirjnuaxngiu jit pnir jit pnir liw m jaix
dauwdin ee zidjiw iarr jiacc tenjaii
byy knuar diyc aiwjingg u sionghai

Guaw air qaxx jiacc cud lat, liw jixsirr cir knuar mai
ziauxluan guaw guanvunw vingjing ee sewqair
guaw air qaxx jiacc cud lat, liw qamxx be pnaiw qaudair
liw ee simqnuax byy langg liauxqaiw

Cue be diyc liw ee jinjingg jinair, liw ee simx cniurr duarhaiw
tniax be diyc gunw ee jinsimx jin'ir ee bynai
qniaa be qaur liw guaw dongcox ioksog ee soxjai
sniu be qaur liw ee air

Qamxx jinjniar cniurr liw qongw :ee jiacc qanxdanx
uirjnuaxngiu liw beh lirkuix guaw m jaix
dauwdin ee zidjiw iarr jiacc tenjaii
byy knuar diyc aiwjingg u sionghai

Guaw air qaxx jiacc cud lat, liw jixsirr cir knuar mai
ziauxluan guaw guanvunw vingjing ee sewqair
guaw air qaxx jiacc cud lat, liw qamxx be pnaiw qaudair
liw ee simqnuax byy langg liauxqaiw

Cue be diyc liw ee jinjingg jin'air, liw ee simx cniurr duarhaiw
tniax be diyc gunw ee jinsimx jin'ir ee bynai
qniaa be qaur liw guaw dongcox ioksog ee soxjai
sniu be qaur liw ee air, air qaxx jiacc cinwcaiw lar lar lar

Cue be diyc liw ee jinjingg jin'air, liw ee simx cniurr duarhaiw
tniax be diyc gunw ee jinsimx jin'ir ee bynai
qniaa be qaur liw guaw dongcox ioksog ee soxjai
sniu be qaur gunw ee air, cue be diyc u liw ee jionglaii

出頭天

cuttautnix

Dirr guaw ee tnidingw qamxx u langg e knuar qnir
knuar diyc guaw m qamguan anne quer itsingx
dirr guaw ee itsingx, guaw qamguan laii siongsinr
muixx jit luiw huex longxx u qaqi ee cuntnix
dirr guaw ee tnidingw, dua ho lyc be tingg
marr berdangr qaixvenr guaw ee diaudit

Ingxuanw danxtai hitt jit zit, lanw erdangr cuttautnix
zinsingx m qniax hong'ingw, jriw qniax qaqi byy jiwkir
hitt jit zit lanw erdangr cuttautnix
guaw ngwbang ee zidjiw e jin' qinw laii qaur gunw sinvnix

Dirr guaw ee tnidingw qamxx u langg lecc vyxvir
uirjnuaxngiu guaw dniardnia siag qaxx taukag lrauu huih
huih dax e qenpiw, sitvai marr byy sitjir
singqongx si lanw qaqi knuar qaqi e kiw
piaulong ee zidjiw danxtai diyc siqix
guaw m sinr miarun e jiacnirr byjingg

Ingxuanw danxtai hitt jit zit, lanw erdangr cuttautnix
zinsingx m qniax hong'ingw, jriw qniax qaqi byy jiwkir
hitt jit zit lanw erdangr cuttautnix
guaw ngwbang ee zidjiw e jin' qinw laii qaur gunw sinvnix

永遠的永遠

ingxuanw ee ingxuanw

Guaw jamii ee bang, sewhanr ee guaw, sigsai ee soxjai
bang iuguann si bang, sniaxmih sijun guaw suacc jiacc dua jangg
uirsniaxmih simlai ee qamxqag pnirtauu decc sngsiab
guaw sniu qongxx guaw ixqingx si piauped ee langg

M quanw anxjnuaw quer anxjnuaw venr anxjnuaw ee langg
ingxuanw ee ingxuanw guaw si hitt xee langg
air .quer ee itcer guaw longxx m qramx vangr
m quanw tengaii-haixqag
m quanw anxjnuaw ciyr anxjnuaw kaur anxjnuaw binbang
ingxuanw ee ingxuanw guaw si hitt xee langg
jixiaur liw jit qxur ue guaw diyrr qnaw dngr hingkamw
si m si liw e danw guaw
gunw air ee langg
(qowhiongx ee langg, gunw air ee langg)

Jamii hueluiw ee angg, jit sniax venwjyr huanxvec ee taujangx
ar verbuw tniawtangr longxx byy daiwliam gunw m si tiauqangx
jriw in'ui cur-lai ee mngtangx qnuix be diauu hibang
gunw sniu qongxx gunw pacvniar itding u hitt qangx

2009/02/15

月亮浮光

guehniuu puqngx

Snuax ar, liw ingxuanw jing jing jre dirr hiax
snuax ar, liw jing jing byy sniu beh qongxue
qamxx qongxx liw si danxtai sangr jauw zidtauu
danxtai diyc guehniuu puqngx

Itdit cniur itdit cniur diyc duiww liw ee hyw
liw si guaw simlai kinx cniur ee siyxiarkig
narr byy liw aiwjingg-bang byy junxsngr
tengaii-haixqag

Haiw ar, liw pylong tautaux tengaii laii
haiw ar, liw sniax-sniax-qxur-qxur longxx congwsiongx
qamxx qongxx liw marr danxtai zit lyc sesanx
marr danxtai guehniuu puqngx

Itdit cniur itdit cniur diyc duiww liw ee hyw
liw si guaw simlai kinx cniur ee siyxiarkig
narr byy liw aiwjingg-bang byy junxsngr
tengaii-haixqag

Itdit cniur itdit cniur diyc duiww liw ee hyw
liw si guaw simlai kinx cniur ee siyxiarkig
narr byy liw aiwjingg-bang byy junxsngr
m qnaw qongw cud air
qniax jit qongw cud cuir lanw diyrr e lau
m qnaw qongw cud air
jing jing duiww liw hyw
sew kir gunw simx sngx visiongx

Itdit cniur itdit cniur diyc duiww liw ee hyw
liw si guaw simlai kinx cniur ee siyxiarkig
narr byy liw aiwjingg-bang byy junxsngr
tengaii-haixqag

祝福您大家

jiokhog linw dag'ee

Sniu kiw lanw kacc jaw bad qongw .quer ee ue
m jaix liw qamxx u qir siongser
liw qongw ving'iuw ee qamxjingg mrbenw duiww vadd langg qaixsueh
lamrsamw qongw qongw :ee nng~snax qxur ue
sniu kiw Jiwbingg beh kir jywvingx hitt mee
uirdiyhh beh hunkuix, lanw bad dauwdin kaur .quer
dongcongx ee qamxjingg jitmaw beh kir dyc'ui cue
liw qongw danw tewgnow dngw .laii sewqair dyrr si lanw ee

Ving'iuw jit dua dxuix, diqiw byy quiw xee
huatdat ixau, lanw longxx u qaqi ee tnide
lixsiongw jit dua dxuix, tanwjiac kacc sidjer
duarhanr sewhanr longxx u ix qaqi ee bunrdee
or liauxzenn, or liauxzenn
lanw mair sniu jiacc je

Ving'iuw jit dua dxuix, m jaix linw jitmaw decc jyr sniaxhuer
si m si cuarbow snex qniaw liauxau
diyh'air zinrjinx pacvniar jyr langg' ee laurve
liw qongw kuanqingw si anne
diyh'air binrduir henrsit ee siarhue
liw u vutdik'iw ee koxjiongx
qiyr guaw m tangx quair liw venr qaxx jiacnirr je
or quewkir ixqingx longxx quer .kir
mair sniu hiacc je

Sniu kiw lanw kacc jaw bad qongw .quer ee ue
m jai'ngiaw liw qamxx u qir siongser
liw qongw ving'iuw ee qamxjingg mrbenw vadd langg laii qaixsueh
lamrsamw qongw qongw :ee nng~snax qxur ue

Lixsiongw jit dua dxuix, liw qongw tanwjnii kacc sidjer
kuaiwlok ee sing'uac si guaw soxx beh duiqiuu ee
kuanqingw si anne
diyh'air binrduir henrsit ee siarhue
liw u vutdik'iw ee koxjiongx
qiyr guaw m tangx quair liw venr qaxx jiacnirr je
or pnaixser, guaw qaqi sniu sniu' je
jiokhog linw dag'ee
jiokhog linw muixx jit xee
jiokhog linw dag'ee
jiokhog linw dag'ee

盒子內的時間

ap-aw-lai ee siqanx

Siqanx virr qnuaix jairr liudang ee kongkir-diongx
hongx-sniax nngr quer txangx-pang
kansingg jit diauu kongii ee suanyx

Vinglingw uiwqnuaa byy sikcaiw ee qngsog
ap-aw-lai uii sxingg jit tuann ee hingtew
diamr kongdiongx piaupuu dintow ee jinghuaa
qngngiaw byy dnia
banrsog jinwqniaa

逃脫

dytuad

Siokjing
siokjing tunbyy liauw soxu ee caw
sewqanx ee itcer longxx tun lyc kir haiw-drew
siokjing ~ ~ ~

Guaw virr kunw jairr hamrjniw lairbin
iong jin soxu ligliong
jingtuad ligsuw venjid ee bxang
qnuaxqinw dytuad, qnuaxqinw dytuad, qnuaxqinw dytuad

Siokjing
duarjurzenn kongwjer diyc langg ee simlingg
susiongw qaixvenr diyc langg ee sing'uac
viag .kuix, viag .kuix or viag .kuix
qnuaxqinw dytuad, qnuaxqinw dytuad
viag .kuix, viag .kuix viag .kuix, viag .kuix

早安台灣

jaxanx Daiuann

U liw ee simx kanx diyc gunw ee bang
qniaa quer jitt dnxua kamxked ee ojuixqaux
gunw ee simx hiongr diyc Taiwvingg Xngiuu qongw
jauranx Taiiuanx Formosa

Itsingx jit xee bang jriw qriuu Daiuann e ving'anx
Habhuanx Snuax ee vachabhuex cniur diyc buxcinx ee ngwbang
jusimx, jesimx, qencii, hyvingg
tniawsiyh buxcinx, tniawsiyh ginxaw
u jnii cud jnii, u lat cud lat
jex diyrr si lanw Daiuann

Jauranx Formosa

來去夏威夷

laii kir HAWAII

Laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw laii kir GO TO HAWAII
laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw beh ui' Daiuann vuex .cud .kir

Haixjuiw qiamm qiamm, zidtauu iam iam
qinaxzit lanw beh laii kir tiwtauu-dxiamr
uirsniaxmih enqor, in'ui lanw beh GO TO HAWAII
laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw beh ui' Daiuann vuex .cud .kir

Tnide kuah kuah, zinsingx pacvniar
sewqanx ee pnaiw lo lanw ovec qniaa
WOULD YOU PLEASE HELLO mair keckir
THANK YOU VERY MUCH
laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir
qinaxzit jitt jiah jiauw-aw beh vangr cud lamx

FLY FLY FLY FLY FLY FLY FLY FLY

Laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw laii kir GO TO HAWAII
laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw beh ui' Daiuann vuex .cud .kir

Tniqongx tniar lanw gong gong aw sing'uac
suizenn koxcow si qui' dua tuax
miarun anvaii, denw kuix quasniax
siyh siyh ee lanw simqnuax
siyh siyh ee lanw simqnuax

Laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw laii kir GO TO HAWAII
laii .kir, laii .kir, laii .kir, laii .kir, lanw beh ui' Daiuann vuex .cud .kir

晚上水蛙

amwtauu aw suixqex

Eip eip eip eip eip
aap aap aap aap aap
zidtauu jiamrr aw jiamrr aw lyhsnuax-au
cann-aw-tauu cann-aw-buew suixqex-aw qok qok hauw
hauw ee snia'imx aap aap aap
eip eip eip eip eip
hex qamxx m si lau ee suixqex-aw dirdecc kaur aiior
decc kaur byy pnua lecc qapp ix laii tittyy
diamr jairr hitt vingg cann-aw-tauu
bagjiux-aw nih .jit .xe nih .jit .xe
eip aap eip aap eip eip aap
eip eip eip eip eip
eip eip eip eip eip
op op op op op
lang aw lang dindangx

Eip eip eip eip eip
aap aap aap aap aap
amwtauu suixqex siangrr air jiac dorunw
cann-aw-tauu cann-aw-buew siwqer dirdecc srunn
hauw ee snia'imx aap aap app
eip eip eip eip eip
hex qamxx si ser jiah suixqex-aw dirdecc kaur aiior
lecc kaur sionghyw :ee qapp ix laii tittyy
diamr jairr hitt vingg cann-aw-tauu
erhaii ab .jit .xe ab .jit .xe
eip aap eip aap eip eip aap
eip eip eip eip eip
op op op op op
aap aap aap aap aap
aap aap aap aap aap
lang aw lang dindangx

Eip eip eip eip eip
aap aap aap aap aap
vnuawmii suixqex siangrr uahdang
kex-tauu kex-aw-buew siwqer jiac bangxtangg
hauw ee snia'imx aap aap app
aap aap aap aap aap
hex qamxx m si diongqow ee suixqex dirdecc qiyr aiior
decc qiyr sim'air :ee qapp ix laii tittyy
diamr jairr hitt vingg cann-aw-tauu
juewduix aw hap .jit .xe hap .jit .xe
eip aap eip aap eip eip aap
eip eip eip eip eip
eip eip eip eip eip
op op op op op
eip eip eip eip eip
op op op op op
lang aw lang dindangx