2021/07/03

好人

hyw langg


Siongsinr liw ixqingx cue diyc viw guaw kacc hyw ee langg

jit tongx denrue hunx cud kindang

guaw ter liw hnuahiw 

camx diyc damrvyc aw siongvix

guaw sniu jex si liw ingqaix did .dicy .ee ar


Liw qapp guaw juewdin jixsirr siokbok decc uahdang

guaw vingrr m si liw air :ee hitt kuanw

dirr liw ee simlai jixsirr su'iaur jit xee pnua

hunkuix vunxdew diyrr si jaxban


Jitt siwlangg air qaur byy vnuar hxang

krngr qadi jiokhog liw rair simx qramx jxingg guan

or... liw air ee langg sionghyw ee langg

guaw nacc tangx qiyr liw jiong' liw ee hingrhog vangr


Air .quer ee langg juer .quer ee bang

qamxsia liw hro guaw texhue air ee qamxqag

or... guaw air ee langg guaw juer ee bang

guaw singzin guaw m si liw beh air ee langg

2021/07/02

苦苦囉

kow kow lor


Suliam hiacnirr dang 

jiacc e laii zip bang

jarmii bang diyc hitt xee guaw sim'air ee langg

jing'ue qongw qui' cuanr

hnuahiw byy der cangr

ho-sniax paccniw jiacc jaix uanjuann si sniusix hiwlang


Sniu diyc jin' m qramx

sniu diyc iarr m guan

liw jnuaxngiu zimxsimx vangr gunw qodnuax jit langg

liw qongw beh lirkuix

si uirdiyhh beh pacvniar lanw hingrhog hibang


Kokoro camx tngx iarr be dnix

ciatauu laii siy' sangr

m qramx liw lirkuix

siangx ciuw lamw diauu m guan vangr

ar... m tangx laii be qir

ioksog hingrhog ee bixbang

m tangx gniasinx-kiwqu venwsimx air vadd langg


Kokoro camx tngg iarr be dnix

jului vutsii damm

kow kow ee sniusix

xia xia danw liw laii zip bang

ar... qnxix cimx lorjuiw dang

qamxx u bang diyc gunw ee bang

kow kow ee simx suliam liw jit langg

甜甜的情歌

dnix dnix ee jingquax


Dnix dnix ee jingquax

air ee sunjingg quax

sniu beh qapp liw juewhuew pacvniar

birlaii ee zidjiw u liw dirr gunw sinvnix

gunw sniaxmih kow marr erdangr jiac


Dnix dnix ee jingquax

air ee sunjingg quax

uirr liw gunw e zinrjinx pacvniar

hro liw jiac vaw vaw

kunr qaxx zidtauu lyc snuax

qra liw siyh mia mia


In'ui liw si gunw vyxvuer ee simqnuax aw qniaw

lanw u enn erdangr laii juewpnua

uirdiyhh liw guaw sniaxmic longxx m qniax

dida didadi


Dnix dnix ee jingquax

cniur hro liw laii tniax

hro lanw dauwdin juewhuew pacvniar

liw dirr gunw sinvnix

jiac kow marr si jin' dnix

dnix dnix ee jingquax

亂情夢

luan jingbang


Jing'enn cniurr binbang

bongg bongg iarr bangg bangg

lingw lingw ee simtangx

danw jit xee unluanw singjuann bang


Bang jit xee bang

bang jit xee bang

bangg bangg ee simx bangg bangg bangg

bang iarr bangg bangg

bangg bangg ee bang

bangg bangg ee simx be kinsangx


Lingw lingw txangx

jing'enn jiong' gunw vangr

hro gunw cingcunx luan jingbang

傷心情網

siongsimx jingbang


Simx luann zuu snuax vxangx

simjingg naxx dedang

huagenn-kaxgiw qongw qaxx quixlyrr hxang

hro langg' tniax liauw simx bangg bangg

guanlaii jixsirr jit dniuu kangx


Dongcox ee hibang

cniurr jaxnii ee binbang

kipenr diyc jit qangx iurr jit qangx


Jitt kuanw ee langg jnuaxngiu ngwbang

zuqimx simjingg cniurr hann dxangx

siongsimx jingbang byy der cangr

咱的愛不是愛

lanw ee air m si air


Tnisig narr ox hongho diyrr laii

hyw tnix ursii iarr venr pnaiw 

uirr jxingg uirr air byham bynai

aiwjingg beh venr byy langg jaix


Ar itsingx coluann itsingx coluann jiacc jit vaiw

guaw si m si guaw si m si liw ee siongrr air

ar itsingx cingcunx itsingx cingcunx jiacc jit vaiw

guaw si m si si guaw si m si liw ee siongrr air


Ursii guaw m guan zimxnai

in'ui lanw ee air m si air

寶貝心肝

vyxvuer simqnuax


Zidtauu jiamrjiamr vreh jnriu snuax

tnix qngx diyrr cutgua

liw si gunw ee vyxvuer simqnuax

byy hunx ser qapp dua

sangr liw tagceh sangr ix liamrquax

sangr linw juewdin qniaa

knuar liw venr kiauw knuar ix vidgiap

jiongxjng jit dua tac


Honghunx zit lyc hongx angrsniax

luiqongx laii juewpnua

damsimx siurqniax ciuw tec hormuax

lordiongx jimjiog knuar

qniax ix sriu hongx qniax liw lramm ho

qniax linw siwqer pna

qniax ix venr pnaiw qniax liw liulenn

oamr ee huanhuaa


Ovec sirhuix hixno-aivix

liw qamxx byy knuar qnir

qamxjingg nng zri kow siab sngx dnix

go jiongw ee kiwbi

zinsingx biauxbiauw singqongx sitvai

si beh kyr sniaxmic

jendoo surgiap duiqiuu bingli

qamxx si jin' iongngi


Ovec sirhuix mair qra langg' pnix

tniqongx e vyxvir

qamxjingg nng zri sunrqii-jurzenn

qiongg qriuu byy iwgi

zinsingx haixhaiw singqongx sitvai

dongzenn kyr qaqi

jendoo surgiap qiyr juer qenrkongx

jionglaii byy huaigii


Zidtauu ban ban beh lyc snuax

cingcunx iurr kywhnua

linw si gunw ee vyxvuer simqnuax

zinsingx ee tewngua

mrbenw diyhqniax m tangx qirjuat

sidai ee venwhuar

brang lanw ingxuanw simdiongx u quax

zuxx cniur zuxx huanhuaa

2021/07/01

寸步難行

cunr vo lann hingg


(luw)

Liw knuar lanw ee qamxjingg 

nacc e zuxx laii zuxx lingw

(lxamm)

guaw sniu air liw ixqingx byy hxunn

jiacc e jiong' jinx simx suii haixingw


(luw)

Guaw mng liw ee cijingg

nacc e zuxx laii zuxx byy nairsingr

(lxamm)

guaw sniu jixu hunlii

jiacc be hro liw duer guaw piaulingg


(lxamm)

Siokbok ee zinsingx 

qiyr guaw cunr vo lann hingg

(luw)

siursiongx ee qamxjingg 

qiyr guaw cunr vo lann hingg


(lxamm)

Iuciuu ee simjingg 

qiyr guaw curn vo lann hingg

(luw)

qodnuax ee hingngiaw 

huanhuaa ee qelo-dingw

(hap)

uirhyy byy liw cunr vo lann hingg

夢中的記憶

bang-diongx ee qiwdii


Bang-diongx ee qiwdii

jongw u jit qxur guaw air liw

liw diamr gunw sinvnix

ixqingx lirkuix quixlyrr nii


Sngx qamx kow dnix 

jywhuew qniaa .quer ee zidjiw

cunx guaw kanghix haixqag tnivnix

jit sniax jit sniax qiyr diyc liw


Aha... aiwzinn liw diamr tnivnix

qamxx u knuar diyc lanw siongrr suiw ee hueluiw

hitt luiw huex si gunw coluann-sii ee jing'ir

liw lirkuix 

hongx-diongx hueluiw huex sria li qix


Jex itsingx 

lanw ingxuanw be qycjaiww qnir

捨不得離開你

m qramx lirkuix liw


Uirr liw simx tniar ee jubi

guaw ingxuanw longxx e qir

m quanw liw beh kir dyc'ui

m guan qapp liw laii hunkuix


Jitt kuanw byy liw ee zidjiw

m jaix u sniaw iwgi

sniu beh qiyr gunw laii hongwkir

guaw iuguann e sniu kiw liw


Sniu kiw h.-hong'uw-u. ee zidjiw

ixqingx pnua gunw quixlyrr nii

byy liw diamr jairr gunw sinvnix

zuarr je qodnuax ee amwmii


Hitt dnxua hunhunx-ziauxziauw ee aiwjingg

zuqimx ixqingx laii venwhingg

jixu dnibit ee qiwdii

hro gunw vangr iarr vangr be kuix


Qiyr gunw qnuaxqinw cingcniw

marr si m qramx lirkuix liw

難忘的下雨天

lanbongg ee lyhhortnix


Hitt jit zit lanw sianglangg

siy' jiyx kir sanwvo

gu diyc jit jun siyw ho

ag qaxx damm qoo qoo


Coluann ee zeddo m qniax ho 

m guan laii niurvo 

ciuw kanx ciuw qniaa siy' uaw

qongxue qongw qui' lo

lanw nng langg h.-hnuahiw-h. 

vaihuee jairr qelo


Sniu kiw diyc hitt jit zit 

ho-diongx ee sanwvo

lanw nng langg dnibit aiwjingg 

m qniax hongx qapp ho


Jin' bygii qimzit laii hunlii

liw guaw hunx siangx lo

sniaw langg e liauxqaiw guaw 

simlai ee tongwkow

qimzit qodnuax vaihuee

lanbongg ee qelo

lanbongg ee qelo

天生一對

tensingx jit duir


Qim'ia qycjaiww laii

diamr jairr liw qac'ir ee soxjai

jrngx suiw suiw uirdiyhh liw

simlai si qamx sngx bit dnix

simlai si qamx sngx bit dnix


Liw narr si u jxingg u gi

kingw jiapsiu gunw ee jing'ir

lanw diyrr si tensingx jit duir

ingxuanw longxx be laii hunkuix

本性倔強

vunxsingr kutqiongg


Ongxsu diyrr hro ix suii hongx 

hongwha quewkir qniaa sinx ee dyrlo

pnai kiw guanjue qewsiok vyxcii lixsiongw

guaw u jitt kuanw ee qakgno


Zimxnai diyc sinkux ee siongx

tunx zip vxag-lai si zinsingx ee kow

tnide jiqanx lanw longxx si quewkeh

sec quer lunhuee brang congtenx niu lo


Dirr siauxqongg ee sidai

jex hunwluan ee qang'oo

siausid ee dyrgi

hunwno ee quntaubyw

ing guaw ee iwjir vueduer

vunxsingr kutqiongg


Guaw e iong jin kuiwlat diongsinx kiarkiw

jixiaur guaw iaxx u jit kauw kuir

hongho quer .kir tnix jongw e qngx

hunn jongw e kuix


Qringx kiw bangrsiongw ee sinwliam

qending hiongwjenn ee iwjir

CUZ I PROUD OF THIS WORD

NOTORIOUS

NOTORIOUS


Qringx kiw bangrsiongw ee sinwliam

qending hiongwjenn ee iwjir

diyrr sngr ganxjenn si hunrdun oamr

iarr byy hxuad joxdongr simx hiongr qongbingg


Tunx lyc siokbok tunx lyc simx sngx

jongw u jit qangx guaw e jingwbingg

jixiaur qencii diyrr e knuar qnir

hibang ee qngx

或許就變成書裡的風景

huanrser diyrr venwsingg ceh nirr ee hongqingw


(luw)

Heer liw qamxx beh hma' guaw dauwdin

lanw laii huatbingg qaqi ee gixgenn

hex si bagjiux duiww bagjiux

si kir ixdiu sec quer jit linr

si diam diam lecc vuex

si dirr jingwkag qapp sukyw jiqanx

kiamvix qycc jurzenn


Jurgnow cincniu jit luiw huex

juriuu kuix juriuu bixle

narr si iuxhing laii hro sizinn qingquer

huanrser diyrr venr jyr hongqingw dirr ceh lairdew


Kemasi palikulikuzan a pacun tjanusun

namaia sun tua qurepus

namaia sun tua vali

a neka nu tjaljuzuanan

namaia sun tua supung a sevalivali

neka nu namaia

pakilaing tua su varung a semenay

pakilaing tua su varung a uduli

semenay a pa-pa-pa

uduliu cia-cia-cia


Pakilaing tua su varung a semenay

pakilaing tua su varung a semenay

2021/06/30

過五關

quer gnow quanx


Siqix baiw 

jnii pnaiw tanr

jit sxenw jnii vig siw inghiongg hyw hanr


Langg nng kax 

jnii sir kax

tanr jiyw iong je sniaw langg e liauxqaiw

jit nii iurr jit nii

jit quanx iurr jit quanx

cincniu vniawmia lecc quer gnow quanx


Tauwjaw kiw cngg 

dee biw iuu iamm

juixden sing'uahhuir longxx rair cuann

d.-duarser-s. hxang hur be uann

nacc u linglik venr dua lauxvanw


Ar... u qraur tiamw qycc berdangr siamw

jitt kuanw ee zinsingx

hysii hingrhog qaur jam

不可叫我的名

m tangx qiyr guaw ee miaa


Guaw ee ue liw tniax be zip hni

kinngi qohu gunw ee jinx jing'ir

sanbingg haixser suii hongx vuex .kir

jit uat tauu dnibit longx prangw .qnir    

tnidingw ee guehniuu ciyr gunw cix


Guaw vut'ingqaix qycc penr jurqiw

qew juer liw ee simx byy venr jing'ir

sanbingg haixser suii hongx vuex .kir

jit uat tauu dnibit longx prangw .qnir    

ar ongxhuir guaw jiacnirr aw air liw


Cniaw m tangx qiyr gunw ee mia saionara

ixau mair kantuax

air .quer ee langg siongx gunw itjair simx tniar


Juewau luanquax jit xee langg tniax

(Zidgiw)

byy jxingg langg cniaw liw lirkuix gunw ee sniwmia

2021/06/29

牡丹雨

boxdanx-ho


(luw)

Qim'ia iurr si lorjuiw jiacc dang

dingngiaw pnua gunw ee suliam

knuar jin huanhuaa ee guehngiaw

jiyr zip gunw ee bang


(lxamm)

Honghuaa suewguat ee liujuanw

liw duiww guaw jxingg cimx ir dang

ho-diongx hamm lxui ee boxdanx uirr guaw danw

(hap)

simlai iuguann quawliam liw ee langg


(lxamm)

Sniu beh jiong' liw py ann ann

ho-diongx siong'ix ee unluanw

(luw)

uirr liw cisimx ee honggann

enjix juixhunw cangr simguan


(luw)

Bagkox damm damm uirr liw bang

(lxamm)

guaw ee simlai byy vadd langg

u jxingg sewqanx

(luw)

lanw ee air

(hap)

byy uiham

2021/06/28

戀戀馬公港

luann luann Maxqingx Qangw


M jaix ixqingx quer liauw quixlyrr dxangx

knuar byy sim'air liw ee langg

qimzit hongsiux dua junn beh zip qangw

jrngx hro suiw suiw simqnuax pigpok cuanw


Gunw ee air lognxx uirr liw decc suluann

jxingg marr uirr liw gong gong danw

danw qaur cuntnix huex cingpangx

simx iurr luann luann Maxqingx Qangw


Gunw ee air longxx uirr liw simx dimdang

jxingg marr uirr liw ciluann

vadd langg danw diyc dua junn beh zip qangw

gunw si danxtai sim'air liw ee langg

萬里海邊

Banrliw haixvnix


Nasig ee haixjuiw 

dairviauw guaw air liw

pudimm jairr jinghaiw-diongx ee luxzinn-simx

guehqngx jiyr haixbin

inw gunw jaiww sniu kiw

sikzit iokhue Banrliw ee haixvnix


Liw guaw ee ongxsu cincniu jit siuw six

haixsiong bingjux jyr lanw ee jingwbingg

tnidingw ee liucnix ganw-diongx ee jului

bongbongg-biauxbiauw haiw byy vnix


Brang liw jaiww sna' qnir

bang-diongx jaiww sna' qnir

subo ee langg zuqimx jairr naxliw

2021/06/27

商標玩具的世界

ang'axpiaux ee sewqair


Guaw jyr ginxaw ee sijun

m jaix snixmic qiyr jyr byy pnua

qongkyr naxx lecc siaw

guarkauw dy' naxx lecc huah

ueer cud laii or

senr ang'axpiaux or


Hitt kox siw ginxaw a'Bunn siongrr dua sniax

dagg vaiw hai guaw kir hro gunw buw :a ma

mrqycc zuxx ma simqnuax suacc zuxx gniaux

qongkyr lenrr jidvnuar diy' siaw byy liauw

ang'axpiaux sax lehh diyrr byy knuar lecc ngiaw

longxx byy qniax qaur sijun e jiac nng dxngr pah


Amwdngr jiac mamax

jaxdngr laursux cniaw

hnuidit ciuw iarr be pongwpa

ang'axpiaux itding rair senr ngiaa


Girbiw ee tih-vniaxac-aw lairdew

ngii ngii ee ang'axpiaux jit tong jit tong

u sinx u qu u ngiaa .laii u brew .laii

longxjongw marr u quixlyrr vah dniux


Guaw byy vadd hxang e srair

senr ang'axpiaux siongrr lirhai

guaw byy vadd hxang e srair

ang'axpiaux si guaw ee sewqair


Ang'axpiaux hro mamax siyx liauw liauw

guaw kaisiw liauxqaiw snaxmic qiyr jyr byy jxingg

ang'axpiaux decc dyc huex

guaw simlai ee huew decc dyc

(aiir jaboxlangg simqnuax jin' hiongg)


A'Bunn cuartauu ee hitt din qauginxaw

jurr hitt vaiw dyrr m bad laii jiyx guaw tittyy

hai guaw tagceh zuxx tak zuxx byy simjniaa

qongkyr quikir suacc longxx byy siaw

envid giaa lehh cuir nirr ovec qa

duiww zinsingx guaw kaisiw qamxqag byliauu


Snax dxngr jiauwsiongg jiac

pacma longxx m qniax

danw guaw aurvaiw duarhanr

ang'axpiaux itding rair tanr aw vaw


Ginhangg ee txuah-aw lairdew

s.-siwqag-q. ee ang'axpiaux jit tac jit tac

u sinx u qu dua vid siyw vid

jit qangx marr u quixlyrr vah bxan


Guaw byy vadd hxang e srair

sngr ang'axpiaux siongrr lirhai

guaw byy vadd hxang e srair

guaw uac dirr ang'axpiaux ee sewqair

guaw uac dirr ang'axpiaux ee sewqair

ang'axpiaux si guaw ee sewqair

ang'axpiaux si guaw ee sewqair

怪獸

quaiwsiur


Ior quaiwshow ior quaiwshow ior quaiwshow

qinw junxvi

ior quaiwshow shuw quaiwshow daw quaiwshow 

WAIT FOR ME

linw beh kir dyc'ui

guaw iarr sniu beh qapp liw kir


Guaw knuar linw muixx qangx dy' sngw qaur snax qnxix vnuar mii

sniaxmih dairjir dy' busoxui

cincniu juann sewqair longxx byy sniaw langg e knuar qnir


Hingdong si jin' sinvir

air qongw ENGLISH 

sinsiong cin :ee u qraur quir

langg qongw jex diyrr si jueww sinx sinx sinx sinx zinlui


U :ee qongw be tniax

WHY DON'T YOU TRUST ME

u :ee jin' singwqeh

CAUSE I CAN MAKE IT

cue diyc qihue longxx jiokk qnaw viauxhen

cincniu si dua quacnex


U :ee jiokk pna

TAKE IT EASY MEN

u :ee qui' qangx decc sniu tanwjnii

kuix cuir diyrr qongw JUST DO IT

cincniu qiongbeh vuex jnriu tnix


Ior quaiwshow ior quaiwshow ior quaiwshow

muaw muaw si

ior quaiwshow shuw quaiwshow daw quaiwshow 

jueww linw kir

iuwkiw sngr sniaxmic

mng guaw  linw diyrr jaix sniaxmic si kauai


Ior quaiwshow ior quaiwshow ior quaiwshow

qinw junxvi

ior quaiwshow shuw quaiwshow daw quaiwshow 

FOLLOW ME

linw beh kir dyc'ui

guaw iarr erdangr cua liw kir


Dag'ee laii juewdin HAPPY

quanw ix ing'amr si Binqog quiw nii

kuaiwlok diyrr si

diyrr si k.-kinsangx-s. juer qaqi