2009/11/14

想你的心情

sniu liw ee simjingg

Iarvnuar cniw .laii sniu kiw liw simlai jit jun iubun
sniu liw sniu qaxx gunw simx tangwtniar
mng liw qamxx e tniawsiyh gunw

Qim'ia iurr si jit xee siokbok amwmii
gunw diamr simlai qiyr liw ee miaa
sniu liw sniu qaxx simx jun jun tniar
jitt kuanw ee simjingg liw qamxx e jai'ngiaw

Sim'air :ee sim'air :ee liw ingqaix jai'ngiaw gunw ee simx
qitai liw iongrsimx duiwtai gunw
guaw iarr e jinsimx laii danxtai

我的願望

gunw ee guanrbang

Gunw u jit xee guanrbang
sniu beh laii duiww liw viauxbingg
ue beh qongw cud cuir ee sijun
iuqycc pnaixser qongw be cud cuir

Gunw u jit xee guanrbang
liw qamxx e iyh diyc gunw simlai ue
liw qongw liw marr si jit xee qniax pnaixser ee langg
qiyr gunw si beh anxjnuaxngiu

Ar gunw ee guanrbang
sniu beh qapp liw qang qniaa aiwjingg ee lo
liw qamxx jaix ne liw qamxx jaix
hysii singjuann gunw guanrbang

下雨的夜晚

lyhho ee amwmii

Iurr si jit xee lyhho amwmii, inw gunw simx hibii
diamr jairr ho-diongx ee siyw lo, knuar byy liw ee hingngiaw

Iurr si jit xee lyhho ee amwmii, inw gunw suliam liw
m jaix liw iuguann jairr tahiongx, qitai liw vyxdiong jurqiw

Iurr si jit xee lyhho amwmii bebongg ee qedingx-ha
diamr jairr siyw lo jixu jun jun ee ho-sniax
vuepnua guaw qodnuax ee jurqiw
simlai amr amr decc qiyr liw ee miazi
liw qamxx u tniax qnir gunw diamr jairr ho-diongx danxtai li
danxtai liw jaxzit dngw .laii
vruee guaw qniaa jairr lyhho amwmii

初戀的情歌

coluann ee jingquax

Kinx kinx qiyr cud diyc sim'air ee liw miazi
sniu diyc lanbongg ee quewkir
nng langg ioksog jit siwlangg juewhuew
liw qongw liw ingxuanw air guaw

Zuqimx liw vut'ingqaix vut'ingqaix venwsimx venwsimx air vadd langg
lauu hro guaw lauu hro guaw duiww liw duiww liw kangx suluann
ongxsu cniurr hunenx
virr hongx cuex snruar m jaix dyc'ui kir
zuqimx guaw iuguann mizit suluann diyc liw ee hingngiaw
jixu cniur cud coluann jingquax

花淚

huex-lxui

Kuix diamr snuax-kax jit luiw huex
suizenn qodnuax byy-uanw.-byy-huew
unziuu ee cingpangx si ix qencii ee bixle
dih dih ee lorjuiw si ix sunjingg ee dairqer

Cingcunx ee huejangg huex kuix jit mii uirr jxingg huwcud liauw itcer
dyjingg ee huejangg uirr air cibee qamguan qo' jit xee
qingquer ho lramm sriu jin hongx cuex
hamm lxui ee hueluiw iuguann m guan duirlyc de

紅花露水

angg huex lorjuiw

Cunhongx bibii duiww bin cuex
odiap penpenx kuaiwlok decc vuex
uirhyy vangr gunw byy laii siy' cue
sniu liw brang liw gunw simx uanwceh

Suizenn cingcunx cincniu angg huex
iuguann hibang lorjuiw siy' vruee
cingcunx jit kir vutjair huee
sniu liw brang liw ingxuanw jywhuew

Guehsig qngx qngx jiyr juiw-drew
tnicnix siamxsih qodnuax jit xee
uirhyy liw kir longxx byy laii puex
sniu liw brang liw gunw simx lanquer

褪色的愛無人知

tewsig ee air byy langg jaix

Suizenn cocur ee sionghongg cincniu quatding lanw ee jionglaii
hibang qapp ix air jit vaiw
si'angw jaix ix laii venwsimx hro guaw siongsimx lrauu bagsaiw
sniu kiw hitt sii qamxjingg nacc e kiw hongtaix

Quewkir ee jxingg, quewkir ee air
zuqimx tewsig byy langg jaix
suizenn berdangr laii liongrqaiw
iarr jixhyw uanwtanr dongcox vut'ingqaix

Ar tewsig ee air hro guaw jiacc vi'aix
ar tewsig ee air jnuaxngiu byy langg jaix
ar tewsig ee air ar tewsig ee air
ingxuanw byy langg jaix
(ingxuanw jairr gunw simlai)

愛你的情人

air liw ee jingzinn

Bixle honghunx sik'iongg jiyr hyy-vnix
juixbin cing'ingr jingli un'air ee ciywiongg
simlai ee viwbit, dnibit ee jing'ue
liw qongw guaw si liw ingxuanw ee air

U sniaw langg byy himsen jitt kuanw ee air
e hro langg qamxdong
aiwjingg ee qysiongw dnibit luerhamm
nng langg horsiong vixcuw jundiong
iuqii cocox dauwdin singkunw laii vueiongw
hibang sewqanx u jxingg ee langg
hnuahiw jiong' liw qankow hunhiongw
bylun u hongx u ho iarr berdangr laii joxdongr
liw soxx simx guan jinx air ingxuanw lauu liw simlai
ar air liw ee jingzinn, air liw ee jingzinn
tniawsiyh liw simdiongx ee pnuarli

酒來一杯

jiuw laii jit vxuex

Ar jiuw limx jit vxuex, siyjiuw qycc laii jit vxuex
limx .lyc .kir limx lyc limx lyc vakdow-drew
ar jiuw limx jit vxuex, siyjiuw qycc laii jit vxuex
limx hro ix maxsex maxsex sniaxmih longxx m jaix

Jiuw narr lyc auu sniaxmih huanlyw longxx be laii
quanw ix tenx huanx de lic siyjiuw qycc jit vxuex laii
ar jiuw limx jit vxuex, siyjiuw qycc laii jit vxuex
limx hro ix s.-songxkuair-k. iuciuu huanlyw longxx m jaix

2009/11/13

誰的錯

si'angw ee cyr

Zit cud zit lyc longxx byy qetqyw
u jxingg byy jxingg knuar longxx byy
beh lauu beh cew longxx byy hyw
dauwdew jex si beh zuhyy

Lanw ee air lanw ee jxingg si kiw kiw lyc lyc
lanw ee bang lanw ee enn si denx denx dyw dyw
jinglo si zuxx qniaa air qamxx si zuxx hyw
lanw nacc qniaa dendyr
dauwdew jex si si'angw ee cyr
ar air zuxx quw, jxingg zuhyy
dauwdew jex si si'angw ee cyr

唯一的懷念

uiid ee huailiam

Air liw air qaxx jitt xee kamxjam
liw u suanxdik ee kongqanx
liw byy vit'iaur laii dyrkiamx
byy liw guaw ee zinsingx be oamr

Danw liw danw qaxx jiacnirr uilann
dro diyc jurqiw ee jungiamm
jiongqimx-ixau byy siy' kiamr
byy liw guaw ee simjingg byy hurdamx

Ar hongx-sniax kanx diyc guaw ee uanwtanr
ar horjuiw lramm diyc guaw ee uiham
ongxsu jixu simx tniar qapp m qramx
hueig si guaw uiid ee huailiam

你是我的過去

liw si gunw ee quewkir

(lxamm)
Cid hunx ee juiwir hro guaw iongxkir
duiww liw kuikiamr jiacc qnaw viauxsi
(luw)
si liw hro gunw air qaur simx sngx
benxqiongw jiacc laii suanxdik lirkuix

(lxamm)
Ar lanw ee air si jankuad ee ngii
(luw)
ar lanw ee jxingg si tongwkow ee qakcniw
(lxamm)
jiuw dirr simlai kow siab sngx dnix
(luw)
jiuw dirr liw simlai zip auu jin' taur vii
(hap)
m qramx laii lirkuix marr diyhh jiong' liw vangr be qir
liw ee miazi si gunw ee quewkir

情深在心裡

jxingg cimx jairr simlai

Hongx cuex cunbang zit jin' huann
ho qapp cingsimx jxingg ee sikcaiw
m qnaw laii knuar liw aiqiuu ee bagsaiw
qodnuax lirkuix jitt xee soxjai

Sionghongg hyvid laii sigsai
m qnaw uanwhun jixu bynai
iarr diyhh u jit jun ee hibang qapp qitai
hyvid laii qencii jitt hxun air

Jxingg cimx jairr simlai, guaw simx ixx ciaujair
guaw byy lixiuu guaw byy lixiuu lauu .lyc .laii
jxingg cimx jairr simlai, guaw simx iarr vi'aix
kiamr ee jingjer iong suliam hnaii

不敢Say Good-Bye

m qnaw SAY GOOD-BYE

Binaxjair narr cniw .laii
kyxlingg liw hiongr dangx guaw ongw saix
m quanw liw zinsingx si ovec iacc citcaiw
ingxuanw duiww liw jinjingg ee duiwtai

Guaw si liw byhingg ee sionghai
iacc si liw hingrhog ee joxgai
berdangr tauwbuew ee air qankow iarr vi'aix
berdangr qetqiok ee jxingg si bynai

Ar m qnaw SAY GOOD-BYE
ar m qnaw lauu .lyc .laii
lanw ee hunkuix iarr si uirliauw air
ar m qnaw SAY GOOD-BYE
ar m qnaw lrauu bagsaiw
lanw ee jxingg si byy qetqiok ee air

贖罪

siogjue

(lxamm)
Tinn buanw buanw ee siongsimx jiuw
jit vxuex jit vxuex qinw limx .lyc
(luw)
ursii siaw ee suliam puex
jit qxur jit qxur mng angg huex
(lxamm)
jidsii cywgo itsingx jxer
miarun huwcud diyc dairqer
(luw)
guaw byy lixiuu juer qaixsueh
si guaw cywquer lanw sionghue

(luw)
Tnivnix guaw beh kir
(lxamm)
haixqag guaw beh cue
(luw)
zidjiw guaw beh danw
(lxamm)
quatsimx beh banxhuee
jinsimx camwhuew, jinx air siogjue
(luw)
tnivnix guaw beh kir
(lxamm)
haixqag guaw beh cue
(luw)
zidjiw guaw beh danw
(lxamm)
quatsimx beh banxhuee
(hap)
jinsimx camwhuew, jinx air siogjue

心碎的恰恰

simx cruir ee ciacia

H.-hnuahiw-h. jiuxvuex-sniax
sniu kiw ongxsu simx qniax qniax
hongcuex ixqingx vuex kir hiax
kacc m qramx iarr diyhh laii knuawpuar

Tniax diyc ai'uanr imgak-sniax
liw guaw simqnuax jiamrjiam tniar
enhun ixqingx qniaa qaur jiax
vutdik'iw iarr diyhh laii zinrmia

Air liw si lanw simdiongx qiongrdongg ee miaa
sniu liw si binaxzit sniusix ee ngiaw
guaw hnuahiw suiir liw hro dax lar
jiong' luanjingg kngr simqnuax

Simx cruir ee ciacia, simx cruir ee ciacia
juewau i'uaw si'angw vuepnua
Simx cruir ee ciacia, simx cruir ee ciacia
bynai hunciuw jairr qim'ia

歡喜一起來

hnuahiw juewdin laii

Denx denx dyw dyw marr ursii kacc jurjai
c.-cinwcaiw-c. marr jejiyw byy hiamm baiw
lanw narr simtauu be songxkuair
lanw narr aiwjingg kiw hongtaix
kok .jit .xe kok .jit .xe limx lyc ciyr haihaix

U enn byy enn zinsingx si haixhaiw
beh air m air hnuahiw juewdin laii
k.-kinsangx-s. ciyr haihaix
k.-kinsangx-s. ciyr haihaix
kok .jit .xe kok .jit .xe hro dax lar
jiokk hyw :ee liw qamxx jaix
jiokk hyw :ee liw qamxx jaix
ar liw qamxx jaix

2009/11/11

夢醒知輸贏

bang cniw jaix su'ngiaa

Bangbangg ee jinglo qaur jiax mrbenw qycc tuabuaa
qamxjingg-lo ixqingx cunx jidvnuar
unziuu kacc je iarr vaar
jit pxenr cijingg penr diyc gunw m qramx knuawpuar
danw qaur enn dng, vangr gunw jueww liw qniaa

Dyjingg ee langg juwdnia jikbuaa cincniu okbang jit tnuax
byjingg ee langg kipenr gunw hro gunw juewau jiacc jaix qniax
juewau jiacc jaix tniar
cijingg gro guaw cijingg gro guaw, jxingg cimx si qodnuax
bang cniw jiacc jaix juewau ee su'ngiaa

傷心人是我

siongsimx langg si guaw

Kamxked ee jinglo cijingg tuabuaa
knuawpuar iuguann si qodnuax
guaw air liw hyw cincniu jit cud hxir
qaur zuqimx byy kywhnua
jinsimx duiwtai byy qongw diauqnia
qowsu longxjongw iujai liw vnuax
qetqiok siongsimx langg si guaw
jongw si m qramx iarr simx tniar

相逢在中秋

sionghongg jairr Diongciux

Sniu hitt sii lanw u iokding sionghongg jairr Diongciux
si'angw jaix liw suacc byy dngw .laii qodnuax xia vaihuaii
ciuhongx inw gunw sniusix, guehniuu ter gunw aivix
jriw cunx diyc lyhhiyc vruee gunw siongsimx iurr jit mii ar

Hongx dangwlingw cuex huengiu, bagkox viw huex angx
zuqimx liw laii venwkuanw, cingcunx venr puar bxang
venr puar bxang

都不算數

longxx byy junxsngr

Cijingg ee guaw simx taiww nngw
lanw ee aiwjingg kiamr enhun
si guaw air liw byy qraur cimx
bysimx ee liw zuxx li zuxx hng

Liw qongw ee ue longxx byy junxsngr
be qir lecc gunw soxu uncunn
gunw m qnaw duiww liw qongw duiww liw laii mng
danxtai diyc byy huetauu ee junn
lauu diyc liw hro guaw ee sionghunn
paccniw gunw sitlyc cingcunx

不應該放我孤單

byy ingwqaix vangr gunw qodnuax

Bang paccniw jiacc jai'ngiaw
simx pywcuir jiacc jaix qniax
vehsig ee haixingw amkamr qamxjingsnuar
nasig ee haixhnua byy liw ee ngiaw

Kiw kiw lyc lyc jun jun ee haixingw-sniax qiyr diyc liw ee miaa
haixhongx ter gunw qiywcniw liw brang liw iongrsimx tniax
byjingg ee liw ar bysimx ee liw ar jueww liw qniaa
byy ingwqaix vangr gunw qodnuax

都是你的味

longxx si liw ee bi

(lxamm)
Duiww liw cimx cimx ee jxingg
dirr hitt xee dycc go hunjingx
dongcox ee haixser-sanbingg hyw jingqingw
venwsingg lingxvingx-v.
(luw)
duiww liw cimx cimx ee jxingg
liw ee simqnuax hiacnirr ding
byy daiwliam ix singx uirr liw hisingx
ar honghiongr diyrr dng

(lxamm)
Guanlaii si guaw taiww cijingg siongx diyc guaw qaqi
(luw)
air qaur be hun byy cingcniw jiacc e byy iyc rix
(lxamm)
limx hro bangg bangg m sniu liw
penpenx bang diyc liw
(luw)
sniu kiw lanw ee quewkir longxx si liw ee bi
(hap)
lingw lingw hongx-diongx hysii jaiww sna' qnir

戀愛風吹

luanair hongx cuex

Luan'air ee hongx kinx kinx aw cuex
jun jun uirr si'angw tingliuu
dnix dnix ee jiuw ban ban aw limx
vyc vyc jit cuir diyrr qamxsiu

Haixvnix iajixciu m jaix iuciuu
tnidingw ee guehniuu hiacc unziuu
iong cimjingg ee bagjiux kanx gunw ee ciuw
henr cud gunw jinjingg juer diyc unluanw ee siu
cingcunx luanbang siongrr juriuu

情海人生

jinghaiw zinsingx

Jinghaiw u hong'ingw
luanrluan-hunhunx be vingjing
simx air ee langg uirdiyhh lanw jendingg
gunw henr cud unziuu vunxsingr brang liw tniawsiyh gunw
hongwdong simqnuax m guan tingg hro gunw simtauu gingg

Kutqiongg ee liw iwjir jiacc qending
gunw iong jin koxsimx uirr liw laii hisingx
bycaiw gunw jaiwsnax dinglingg huansu rair lingxjing
id xia singqongx juadduir byy kyxlingg
sim'air :ee sim'air :ee m tangx qohu gunw ee jinsimx
uat tauu uirr lanw ee aiwjingg pacvniar zinsingx

愛恨總是夢醒後

air-hun jongw si bang cniw au

(luw)
Qniaa qaur jitt xee dervo zuqimx jiacc bingliauu
(lxamm)
penpenx duiww liw jing'ir qau
(luw)
siongsimx ee jului si jiyckauw
(lxamm)
jex qamxjingg jnuaxngiu qycc danxhau

(luw)
Bang-diongx hxir byy cutkauw
gunw simqnuax jnuaw huetauu
(lxamm)
kow kow ee jiuw lyc auu
qycjaiww camwhuew iarr byy hau
(luw)
sewqanx jxingg sewqanx air sniaw langg knuar e taur
(lxamm)
langg be lau simx m lau jingquax ixx venwdiau
(hap)
air-hun jongw si bang cniw au

飄浪苦海

piaulong koxhaiw

Uirr liw jit langg jxingg jairr tengaii
simx piaulong koxhaiw
uirr liw jit langg qamguan sionghai
kow kow laii danxtai

Bycaiw duiww liw cenvnuax sinwnai
itcer liw anvaii
uirhyy liw siamxpiah gunw ee air
qirjuat gunw ee quanhuaii
ar... qamxx u guaw ee junjai
qamxjingg ee sewqair jin' bynai

水影

juixngiaw

Juixingw paccniw mimii ee air
juixngiaw puu cud bang-diongx ee liw
drow diyc jit kauw kuir gingsimx lirkuix
jidsii hodoo ixqingx drii

Mng longrhuex mimii sniusix cengenn-banrgiw
mng pylong siongvix dingdingg m guan huesimx-juanxir
ar air ee siyw junn liw m tangx hiongr dangx siausid .kir
hiyrhuew si guaw ee miazi
dairqer si simx cruir

2009/11/10

情深深心綿綿

jxingg cimx cimx, simx mimii

Simx mimii lann hunlii
byc uanr tnix congwdi
narr e jaix jinghaiw hueig
guehngiaw inw gunw ee sniusix
diamr ciuw-diongx rue jit xee ngii
hibang u enn jaiww sna' qnir
jxingg cimx cimx air iarr mimii
zidzit-iaria suliam liw

Simx mimii cenban lxiw
m jaix qiar dyc'ui
gunw m jaix jitt dnxua zidjiw
dauwdew sniaw langg an'uir liw
diamr hongx-diongx qiyr liw miazi
su'iaur zuarr je ee iongxkir
jxingg cimx cimx air iarr mimii
sniax sniax qxur qxur qiyr diyc liw

不怕天黑黑

m qniax tnix ox ox

Tnix ox ox iuqycc beh lyhho
jendoo bongbongg knuar byy lo
tauu gongg gongg simx jyx jyx
bagjiux bongbongg siwquer jongg

Zit iarr jyr, mii iarr jyr
jit qywguec byy qaur jit-cingx kox
jiac be vaw iuqycc iaux be siw
u tangx brew snxax diyrr byy tangx brew kor

Aha marr byy huatdo
hyw qapp pnaiw longxx si mia
ar kow ar kow dongwjuer jiac vow
tec cud iongxkir qycjaiww vniar

Mrbenw uanwtanr mrbenw qniax
mrbenw tiuciamx laii knuawmia
jixu snax hunx tnix juwdnia
cid hunx kyr lanw laii pacvniar

舊同學

qu dong'yc

Guaw ee qu dong'yc diamr qowhiongx pah jit xee denrue laii
au lexvair beh zip qauwdngg juer langg' ee taiwtair
guaw sinvnix ee ving'iuw siangsiangx-duiwduir
uree ixqingx qetlenliw
uree ixqingx juer langg' ee verbuw

Sniu diyc jin' qamxkair
uirhyy guaw byy-i.-byy-uaw iuguann jit xee langg
LONELY LONELY qodnuax laii juewpnua
sidjai jin' vi'aix
in'ui guaw simx soxx air :ee ixqingx u vadd langg
MISS YOU MISS YOU iarr si byy loring

愛情跟我沒關係

aiwjingg qapp guaw byy quanhe

Jidlo qniaa .laii qodnuax jit xee
jixu gitar vuepnua guaw
tec tauu hiongr tnix, guehniuu dng' ngii
sniu kiw dongcox lirkuix qowhiongx ee Diongciux Mii

Qiwzenn siong'air hyvid beh lirkuix
j.-jing'air-a. guaw be liauxqaiw
byy enn juewpnua, jixu knuawpuar
byy air uirr jxingg uirr air siongx sinn siongx simqnuax

Aiwjingg ee aiwjingg ee aiwjingg ee qapp guaw byy quanhe
dnix dnix sngx sngx koxsiab :ee jaiwhue lar
aiwjingg ee aiwjingg ee aiwjingg ee ixqingx byy qamxqag
dongcox zedluann ee simx tiaur prangw .qnir lar

生病愛情

puawvni aiwjingg

Sigsai ixqingx quixlyrr nii
suacc laii qapp guaw qongw hunlii
guaw be qongxue guaw be cuanxkuir
ox tnix amr de oamwhinn

Byy iyc qiur ar byy iyc rix
byy liw guaw diyrr e puawvni
qui' srinx byy lat srid guankir
guaw ee aiwjingg sionghongx qycc lrauu pnxi

Dongcox ee jiuwjua hro liw juadjingg laii tiacsnuar
jinjingg laii duiwtai suacc qongw liw longxx m jaix

Liw qiyr guaw vangwsag liw, nacc u jitt kuanw dairjir
liw qiyr guaw lirkuix liw, guaw ee simqnuax e dih huih
qiyr guaw vangr be qir, nacc u hiacnirr iong'i
sinvnix narr byy liw, juewlangg nacc u iwgi

看破

knuawpuar

U langg qongw zinrjinx pacvniar itding e ngiaa
marr u langg lecc vniar snesiw vniar byy jit diauu lo
u langg qongw junn qaur qiyy-tauu jurzenn dit
qycc mrqycc lanw jongg laii jongg kir jongg byy jit jiah junn
(marr knuar byy hitt jxy qiyy)

U langg qongw jiac langg' ee taulo ingxuanw be cuttauu
marr u langg lecc juer tauqex juer qaxx beh jauxlo
u langg lecc miaursniu tenkaix jyr lecc danw qihue
u langg lecc uanr tnix uanr de uanwtanr jit siwlangg
(uanr joxqongx m si langg)

Jit ngiu biw erdangr cri qaxx vah ngiu langg
cnimii qxex marr e dog diyc jinjubiw
jit qix cauw jit diamw lxo
anxjnuaw snix anxjnuaw uac

Juewlangg narr byy jiyh byy kiamr knuar langg mrbenw siamw
juewlangg narr byy taux byy cniuw u qxuiw marr m qniax
huansu diyrr knuawpuar, simqnuax vangr hro kuix
knuar tnix knuar de knuar quann knuar qe
diyrr m tangx knuar be diyc qaqi

看到別人牽你的手

knuar diyc vadd langg kanx liw ee ciuw

Guaw duiww liw ee subo kngr jairr simqnuax-lai
m qnaw qongw cud cuir
muixx jit zit muixx jit zit dy' decc suliam liw
liw jnuaxngiu jnuaxngiu erdangr hro guaw laii duiww liw hiacnirr bee
nauxhaiw sniu .diyc .ee, bang-diongx knuar .qnir .ee
jongw si liw jit xee

Cijingg ee guaw tniar dirr simqnuax
u jxingg byy hxun sniaw langg juewpnua
gunw ee qodnuax byy langg jai'ngiaw
vangr hro gunw danxtai simx venr bynai
jinsimx venr jit kuanw tuabuaa

Knuar diyc vadd langg kanx liw ee ciuw
simqnuax-lai zuxx sniu zuxx iuciuu
knuar diyc vadd langg kanx liw ee ciuw
beh kaur marr kaur byy bagsaiw
knuar diyc vadd langg kanx liw ee ciuw
simqnuax-lai zuxx sniu zuxx iuciuu
knuar diyc vadd langg kanx liw ee ciuw
liw qiyr guaw beh zuhyy qraiw iuciuu

一百萬

jit-vah-bxan

Narr si guaw u jit-vah-bxan, jit-vah-bxan
guaw u jit-vah-bxan
jit siwlangg diyrr kinsangx

Byy qongw byy langg jaix
qongw diyc jin' pnaixser
jiac qaxx hiacnirr duarhanr
qycc m bad jre huiqix

Pacvniar hiacc je nii
byy ciax byy cur qycc byy aiwzinn
knuar langg' cuarbow qycc juer singliw
u jnii qycc u srer

Narr si guaw u jit-vah-bxan
guaw beh jre huiqix, guaw beh iuu sewqair
HAWAII shaiw taiwiangg
zidvunw jiac susi

Narr si guaw u jit-vah-bxan
guaw beh brew ciax brew cur sandinx qapp haixbi
sniaw langg kacc hokkir laii hro guaw juer bow

Narr si guaw u jit-vah-bxan, jit-vah-bxan
narr si liw u kiamwing jnii
kuix cuir benw keckir

Narr si guaw u jit-vah-bxan
guaw beh jre huiqix, guaw beh iuu sewqair
Itali limx qavix
lorvnix jiac spagetti

Narr si guaw u jit-vah-bxan
guaw beh brew ciax brew cur, brew dxiamr laii siujox
ingg ingg benw jywqangx
cua qxauw kir sanwvo

Narr si guaw u jit-vah-bxan, jit-vah-bxan
narr si liw u kiamwing jnii
kuix cuir benw keckir

Narr si guaw u jit-vah-bxan, jit-vah-bxan
jap-cingx veh-cingx tec kir ing
benw hingg marr byy bunrdee
narr si guaw u jit-vah-bxan, jit-vah-bxan
(kauxvec)
ving'iuw :ee
jit-vah-bxan qamxx u hiacc je

2009/11/09

千杯愁

cxenx vxuex ciuu

Hionghiongg limx liauw jitt vxuex jiuw
iong jiuw laii qraiw iuciuu
limx jit cuir laii txanr jit sniax
uanwtanr qapp liw bang jit dniuu

Giac tauu laii knuar tnix
mng jurqiw beh jnuaxngiu
penpenx uirr liw ongxhuir liauw qui' mii
uanr de iurr uanr tnix u sniaw iwgi

Jiuw-au nacc cniw simx hibii
dauwdew si uirsniaxmih
cxenx vxuex jiuw naxx bxan vxuex jiuw
jnuaxngiu qaixsiaux gunw simx iux

愛你的人

air liw ee langg

Ciliangg ee hongx pnua gunw ee simx cruir
bagkox angg angg vangr liw vuex
cincniu lorjuiw jidsii suiw
juanzenn siausid si kangvec

Cxunx kir cxunx huee uat tauu kangx vaihuee
bixbang paccniw ixx lann duix
air cniurr kinghuex suiw jit mii
itsingx cijingg kiamr liw zuarr je

Guaw air liw air liw air liw nacc e jiacc cibee
qamxx qongxx air liw gunw byy juqeh cniurr hongcuex
guaw air liw air liw air liw nacc e jiacc cibee
byy lo tangx trer beh anxjnuaw juwdnia simx cruir

阿花

a'Huex

Gunw ee miaa qiyr juer a'Huex
gunw qinnii si zi-veh huer
gunw ee a'maw qiyr gunw qnuaxqinw diyh'air qer
qrex-tauu hang-buew qui' qangx luan luan cue

Ggunw ee miaa qiyr juer a'Huex
gunw qinnii byy sniu beh qer
danrsi a'maw qiyr gunw qnuaxqinw diyh'air qer
hyw ee javox m jaix dyc'ui cue

Guaw a'Huex beh cutqer
dauwdew gunw dat zuarr je
suizenn guaw si be pnaiw knuar
qongw cutqer guaw marr jin' pnaixser
hyw ee langg dyc'ui cue
narr u enn diyrr liw ee
guaw a'Huex narr beh qer
narr crua guaw
liw jitt vaiw diyrr hyxser lar

三更半夜

snaqnix vnuawmii

Uasai oi oio aioai aiior
Uasai oi oio aioai aiior

Kiauw kiauw langg laii venr kongx kongx
snaqnix vnuawmii luan luan jongg
kar denrue diddit qongw
qongw si aiwjingg ee sixdiongx

Uasai oi oio aioai aiior
Uasai oi oio aioai aiior

Ix m jaix aiwjingg e qowjiongx
niqiw kinx kinx diyrr liahqongg
qongw sniaxmih byy liw be uac
longxx si cuiwjic be pongwhongx

Uasai guaw byy qongw liw m jaix
diyrr si duix qapp siongrr vi'aix
u langg jin' cinwcaiw
knuar jnii diyrr siong'air
byy jnii diyrr baibai
marr u langg jin' hiauvaix
qongw sniawmih byy jxingg ix byy air
qaur juewau liw diyrr jaix
vangwsag lar byy bagsaiw
hro bre .kir dy' m jaix

跳舞跳恰恰

tiauwbuw tiaur ciacia

Qapp liw qang junn qang unrmia
liw nacc tangx qnaw air m qnaw dnax
simhaiw ee pylong ingw zuxx dua
qamxx jaix simqnuax u zuarr tniar

Simjingg juanvo duer liw qniaa
liw nacc tangx jiacnirr aw hihuax
kow kow ee siyjiuw limx hro dax
iuguann bagjiux qimx qimx knuar

Cingcunx ee bixbang venr byy-i.-byy-uaw
bynai ee simjingg qongw hro sniaw langg tniax
kangx simx qew ir byy kacjuac
longxjongw si gorsiwsnax

Ngua jit xee sinx ee simjingg ingqaix kacc knuiwuac
qniaa cud kir jauxcue kuaiwlok mrbenw qycc tuabuaa
cue jit xee buxpnua vruee gunw tiauwbuw tiaur ciacia
jiong' itcer suah suah .kir lar

心肝下雪

simqnuax lyhseh

Liw qamxx jaix snaqnix-vnuawmii
jit xee langg ee sii
siqanx si anxjnuaw quer

Uirdiyhh liw byy qewqaur air ee dairqer
byy iauqiuu did diyc zuarr je
bylun si jinx iacc qew
siongsinr liw be huanxvue
air liw byy-uanw.-byy-huew
cijingg ee simx gunw uirr liw ho lramm hongx cuex
ixqingx si byy lo tangx trer
qaur zuqimx jiacc jaix liw simx air :ee u vadd xee
hro gunw simqnuax lyhseh

Guaw ee air jixiaur liw duiwtai guaw
viw jitmaw kacc hyw .jit .xe
guaw ee simx guaw ee langg byy diauqnia
ingxuanw si hro liw jit xee
liw qamxx jaix snaqnix vnuawmii
jit xee langg ee sii
siqanx si anxjnuaw quer

哈囉

Hallo

Liw qamxx jai'ngiaw u zuarr quw byy qniwbin
jitt dnxua siqanx guaw cincniu srid kir liauw linghunn
henrjai ban ban jiacc cingcniw ee nauxhaiw
iuguann sniu kiw quewkir ee jinghun

Hallo hallo
ixjingg ee gorhue ixqingx byy su'iaur qaixsueh
liw sinvnix ee langg
siongsinr e viw guaw kacc hyw cenvah vxue
qamxx e

Hallo hallo
sanbingg haixser vangr hro be qir
h.-hong'uw-u. sew cringx sniusix
narr si qycjaiww jit vaiw sionghongg
liw guaw byy siy' kiamwjer

醉後的心聲

juir-au ee simsniax

Bingbingg si jai'ngiaw guaw e juir
hionghiongg marr limx lyc auu
juir liauxau sniaxmih longxx knuar taur
sniaxmih longxx benw huanlyw

Penpenx jai'ngiaw berdangr huetauu
m qamguan vangr liw jauw
duiww liw ee qamxjingg vruac jiacc qau
liw jongw si hiamm byy qraur

Benxqiongw laii qapp liw juewdin
beh jnuaxngiu air qaur lau
qongw sniaxmih air guaw itsingx
qaur buew longxx e venwdiau

Ar jiong' qamxjingg vangr juiw lrauu
byy ingqaix qycjaiww lauu
benw qycc qaixsueh benw qycc banxhuee
cxenx qxur bxan qxur longxx byy hau

Ar sniu diyc liw bagsaiw lrauu
sniu diyc liw qiongrbeh hauw
qim'ia guaw beh juir
limx hro juir jiacc qamguan vangr liw jauw
pangg pnua jitt vxuex siyjiuw narr limx lyc auu
viw liw kacc siau'iauu

再會啦初戀的人

jaiwhue lar coluann ee langg

Sanbingg-haixser sniaxmih u tnix qapp de
gunw ee simx gong gong sec
sim'air :ee kyxhun :ee kiamr liw ee jxer
zuqimx qamxjingg ixx suii hongx vuex

Juiw puah lyc de berdangr qycc laii siuhuee
byy enn laii qapp liw juewhuew
qiyr jit sniax sim'air :ee kiamr liw ee jxer
qamxx qongxx jitt dnxua jxingg ixx byy qihue

Ar byjingg ee langg ar jiong' gunw hiwlang
zuxx sniu gunw ee simqnuax zuxx luan
lingw hongx jun jun si luann si uanr
ar jaiwhue lar coluann ee bang
ar jaiwhue lar coluann ee langg

一生只愛你

itsingx jriw air liw

(lxamm)
Jxingg si bang-diongx hunenx
duer liw ee hingngiaw cimx cimx cibee
(luw)
hongx si gunw suliam liw ee jing'ue
itsingx u liw gunw be hiyrhuew
(lxamm)
air si kex-diongx bingguec
jongw si diam diam cuthen gunw ganw-jingg
(luw)
ho si gunw qiar hro liw ee puex
air liw ee simx mrbenw qaixsueh

(lxamm)
Itsingx jriw air liw jit xee
sniu beh ingxuanw laii juewhuew
(luw)
bylun sanbingg iacc si haixser
(lxamm)
air jixsirr jit qxur ue
itsingx jriw air liw jit xee
jinsimx duiwtai m si qew
(luw)
bylun cxenx nii iacc si bxan nii
(lxamm)
simlai u liw sringr quer banrgiw-cengenn

失落的夢

sitlyc ee bang

(lxamm)
Cimx cimx ee air ngua liw byjingg ee simx
jex qamxx si lamzinn cijingg miarun
(luw)
sikzit ee un'air jinghun
qaur zuqimx venwsingg sionghunn

(lxamm)
Simlo iarr dngg, jinglo jiacc hng
u sniaw langg an'uir gunw siokbok ee linghunn
(luw)
guaw simx sngx, guaw uanwhun
guaw hiyrhuew huwcud cingcunx
(hap)
ar
(lxamm)
sitlyc ee simx
(luw)
sitlyc ee bang

往事放水流

ongxsu vangr juiw lrauu

(lxamm)
M guan lauu iuqycc huetauu
iix-lansiar sniu diyc qiongrbeh hauw
(luw)
qongw sniaxmih air guaw vruee guaw qaur lau
zuqimx ongxhuir longxx byy lauu

(luw)
Jitt dnxua jxingg ixqingx byy hau
qamxx diyhh uirr liw qycc danxhau
(lxamm)
u enn iarr vaar, byy enn iarr vaar
siongsimx ongxsu vangr juiw lrauu
(hap)
jrngx diyc ciywiongg sangr liw jauw
brang liw kuaiwlok siau'iauu

痴情換無情

cijingg ngua byjingg

(lxamm)
Simx marr berdangr an'uir
jxingg marr suii hongx siausid
hingliw kngr dirr sinvnix
ciyr ciyr zinsingx piauped laii lirkuix

(luw)
Simx si qodnuax hibii
jxingg si hro guaw simx cruir
ciu-dingw lanw siaw ee zri
haixser-sanbingg dongwjuer kipenr jurqiw

(lxamm)
Cijingg ngua laii :ee dnaxx anxjnuaw si byjingg
(luw)
singsimx sing'ir laii jiokhog liw
(lxamm)
mng liw qamxx u langg viw guaw qyckacc air liw
(luw)
bynai liw juanzenn byy knuar .qnir

永遠愛著你

ingxuanw air diyc liw

(lxamm)
M si guaw tiauqowir beh laii ciwqig liw
hro liw sriu uixkud lrauu jului
(luw)
cengenn-banrgiw jinsimx air liw
m tangx duiww gunw laii hongwkir
(lxamm)
m si guaw byy jiwkir diongsinx qycc kia kiw
hro liw sriu koxcow amr siongvix
(luw)
cxenx nii bxan nii iuguann air liw
m tangx suanxdik beh lirkuix

(lxamm)
Guaw ee itsingx uirdiyhh liw
cincniu tnidingw ee hitt liap cnxix
(luw)
ingxuanw vuepnua liw
qniaa qaur haixqag tnivnix
(lxamm)
guaw ee itsingx henr hro liw
cincniu uanngiux pnua siy' suii
(luw)
ingxuanw tniawsiyh liw, ingxuanw air diyc liw

茫茫純情夢

bangbangg sunjingg bang

(lxamm)
Bangbangg ee piaulingg, koxsiab ee qamxsiu
ixqingx muaw si sionghunn ee siangx ciuw
(luw)
cue jit xee soxjai u liw kywhnua ee lixiuu
simlai ee bang sniaw langg tangx jiapsiux
(lxamm)
haixhongx jaix gunw uirhyy iuciuu
(luw)
haixjiauw jaix gunw simx bun ee bagjiux

(lxamm)
Aiwjingg gunw iaxx u sniaxmih iauqiuu
(luw)
quewkir ee bang jiongqimx ixau m qnaw sniu
vangr hro kir knuar hro kuix
siokbok xia guehqngx mii
(lxamm)
ciliangg junlee-sniax iurr hiangw kiw

愛你最深的人

air liw siongrr cimx ee langg

(lxamm)
Qniaa quer liauw sniwmia ee handangx
qencii qaur juewau jongw u hibang
danxtai guaw huehangg hitt jit qangx
hyvid quawliam simx dimdang
(luw)
kanx liw ee ciuw m guan jiong' liw vangr
simqnuax cincniu cnelingw bxang

(lxamm)
Dyjingg simx
(luw)
dyjingg langg
(lxamm)
air liw cingcunx ninii angg
(luw)
bingguat simx
(lxamm)
juiw lrauu dax
(luw)
cniaw liw tniawsiyh luxzinn-bang
(lxamm)
cenvnuax ee air
(luw)
banrvnuax ee jxingg
(hap)
itsingx air liw siongrr cimx ee langg

雪中紅玫瑰

suatdiongx angg muiquir

(lxamm)
Suatdiongx jixu muiquir angg
(luw)
nairhyy piaulingg handangx
(lxamm)
enn vyc qiongg lauu iarr si bycaiw qangx
(luw)
qimzit ee jxingg si byy enn ee bang

(lxamm)
Cxenx cyr bxan cyr jxingg iong dang
(luw)
cxenx lann bxan lann jiong' liw vangr
(lxamm)
sikzit un'air cincniu juiw lrauu dangx
(lxamm)
quewkir jiong' ix vangr hro kangx
(luw)
simx air liw mrbenw danw mrbenw brang
huex kuix huex sria siamw srinx dxangx
(lxamm)
jiong' gunw dongwjuer si liw sniwmia-diongx
quewlo byy sigsai ee langg

天主意

tnix juxir

(lxamm)
Byy liw dirr sinvnix
jit xee langg dro amwmii
jit qix hrunx qraiw sniusix
jit vxuex jiuw sror aivix
(luw)
duiww liw huwcud jinx jing'ir
ngua laii liw byjingg lirkuix
qiyr gunw jnuaxngiu sniu e kuix

(lxamm)
Ar qamxx si tnix juxir
(luw)
ar miarun decc congwdi
(lxamm)
sniax sniax qiyr diyc liw miazi
ar si guaw byy iongxkir
(luw)
ar m guan laii hongwkir
(hap)
duiww liw iuguann jiacc qencii

2009/11/08

我的心只有你

gunw ee simx jixu liw

Knuar diyc kelaujuiw cniurr liw hro guaw ee hibii
qodnuax knuar tnicnix cue byy liw guaw ee miazi
ongxhuir zuarr je ee qencii, kow kow lauu diyc qiwdii
jit diamw jit dih longxx hro liw crid .kir

Guaw ee simx jixu liw, iong cijingg siongsinr liw
tunx lyc soxu sionghai sngx dnix kow siab ngua liw hnuahiw
guaw ee simx jixu liw, soxu ee longxx hro liw
uirhyy jinx jinx qew qew hro guaw tongwkow qamxx u dyrliw
huesimx juanxir byy iong'i, quewkir dnimii vangr be li
dangsii erdangr liauxqaiw guaw air liw
qamxx qongxx hisingx sniwmia liw jiacc jaix guaw jinsimx air liw

心愛的只愛你一人

sim'air :ee jriw air liw jit langg

Cimjingg ee siyw lautangx
cunhongx kinx kinx sangr
sniu beh jauxcue liw ee cingpangx
gunw qamguan duirlyc jingbang
jinghaiw qniaa qo' pxangg
m quanw cxunx hxa iacc cxiux dxangx

Siycvet ee siyw hiqangw guaw e qycc huehangg
m quanw bingzit laii hunx sedangx
gunw qamguan iong gunw sniwmia iaria pnua liw bang
gunw simlai jriw air liw jit langg

Duiww liw itpenr ciluann, m qniax hongx cuex ho lramm
air liw si gunw ee simx guan, brang liw laii singjuann
jinghue kuix angg angg, jing'ue qongw be uann
sim'air :ee jriw air liw jit langg

無怨無悔

byy-uanw.-byy-huew

Qim'ia guehniuu vuepnua qui' mee
qiyr gunw m tangx qycc cibee
sniu kiw nng langg mimii jing'ue
iokding ee sanbingg-haixser
zuqimx virr hongx cuex

Guaw ee simx kyxviw bingguec
qimsingx enn laiser jaiww sionghue
guaw ingxuanw be huanxvue
byy-uanw.-byy-huew
liuluann si'angw texhue

痴情的男兒

cijingg ee lamzii

Qniaa venww liauw tengaii-haixqag
iuguann cue byy liw hingngiaw
jxingg venwquar, air uiwqnuaa
uaw be diyc liw ee simqnuax
luanjingg cincniu ciuw-diongx suax
virr hongx cuex juanxganw pacsnuar

Air ee quax byy liw vuepnua
guaw beh cniur hro si'angw tniax
cijingg ee lamzii qamguan sriu tuabuaa
guaw dua sniax qiyr cud liw ee miaa
qongw cud guaw simsniax sim'air :ee

惜別的情話

siycvet ee jing'ue

(luw)
Gunw be qycc kaur, qim'ia m si juewau
brang liw e qir gunw ee bixmau
(lxamm)
jitt dnxua jxingg duiww liw jing'ir qau
cniaw liw cniaw liw diyhh bingliauu

(luw)
Gunw diamr bang-diongx uirr liw unziuu laii danxhau
(lxamm)
liw ee jinx jxingg jinx ir
guaw ingxuanw ingxuanw qir simtauu
(luw)
siongsimx jinglui camx jiuw gunw e tunx lyc auu
(lxamm)
iaria bang jinsimx uirr liw lauu
(hap)
siycvet jing'ue qir diauu diauu
qimsingx air liw qaur juewau

異鄉的我

ngirhiongx ee guaw

Uirdiyhh sim'air :ee qencii gunw lixsiongw
be hro liw sitbong
siangx ciuw narr pnai diyc hunwdaur ee ligliong
guaw guanrir singdamx visiongx

Sim'air :ee denw ciywiongg krngr gunw mair hongwdong
qim'ia ee tnicnix jiokhog gunw sunrhongx
ngirhiongx ee lingxluanw byjingg hongsongx
hro gunw ee iwjir zuxx qenqiongg

痴情憨人

cijingg gong langg

Bang iaxx m guan cniw
jxingg ixqingx vangr hongx cuex
hitt qxur qongw be cud cuir ee ue iuguann cangr simdew

Nacc jaix liw venwsimx hro gunw byy der cue
jxingg cimx ir dang juann si qew
siongsimx ee jiuw hro dax
jit vxuex jit vxuex hro maxsex
quanxtai ix ox tnix iacc amr de
zuqimx jiacc jaix aiwjingg ee dairqer
guaw si tenhai cijingg gong langg jit xee

成功的鎖匙

singqongx ee syxsii

(luw)
Zinsingx cincniu jit cud hxir
(lxamm)
u kow u sngx iarr u dnix
(luw)
sewqanx byy sibjuann-sibbiw ee dairjir
(lxamm)
hyw-baiw marr rair jywhuew quer zidjiw

(luw)
Qankow ee zinsingx sniwmia jiacc u iwgi
(lxamm)
sitvai si singqongx ee kaisiw
(luw)
qencii qaur drew
(lxamm)
m tangx hongwkir
(luw)
zinsingx didjir kyr jurqiw
(lxamm)
kunxding qaqi jit kauw kuir
(hap)
zinrjinx pacvniar si singqongx ee syxsii

心肝跟你行

simqnuax duer liw qniaa

Knuar jinghaiw pylong jiacc jaix qniax
vangr be lyc siursiongx ee simqnuax
tniax jun jun kixlyc haixingw-sniax
sniax sniax inw gunw simx tangwtniar

Ohunn dar guehngiaw vuex quer snuax
hunn-diongx-guec iarr ixqingx puu cud sniusix haixhnua
bingg jaix liw lirkuix s.-suliam-l. ee cenquar
simqnuax iarr si duer liw qniaa

一場夢

jit dniuu bang

Cimx cimx ee air si jit jiongw buhingg ee hurdamx
cimx cimx ee jxingg uirr liw huwcud guaw qamguan
enhun qau-vyc jaw-ban, air .quer mrbenw uanwtanr
liw si guaw jauxcue ee bixbang

Jit dniuu bang jiong' lanw ee simx vak ann ann
qimsingx narr byy liw nacc u sniaw hibang
huex ixqingx angg, cunhongx kinx kinx sangr
danw liw siangx ciuw laii kanx
jriw uirr liw jit langg

孤單的夜

qodnuax ee xia

Byy simx byy hxunn ee sniwmia
m jaix beh ongw dyc'ui qniaa
lingw hongx lingw guec lingw puednuax
jit xee langg qamxqag simx uiwqnuaa

Sniu liw si gunw itsingx vangr be kuix ee cenquar
gorhue si qamxjingg ee dingg dingg ongiaw
bongbongg ee bu d.-dingtac-t. hro langg simx tniar
uirsniaxmih duiww liw jxingg lann siar
qim'ia iurr si qodnuax ee xia

愛你不應該

air liw vut'ingqaix

Ciuxsimx ee vinglingw, simx tniar sniaw langg jaix
sniu beh lirkuix, tongwkow simx vi'aix
duiww liw quanhuaii venwsingg sionghai
gunw ee bang qamxx u qitai

Guaw mng liw pudimm ee simhaiw
dyc'ui si kywhnua ee soxjai
sniax sniax qamxkair, qxur qxur bynai
dih dih si bagsaiw
guaw mng liw simsu ixx ciaujair
sniaw langg kow kow decc danxtai
bang cniw jiacc jaix air liw vut'ingqaix