2014/07/11

誰人瞭解我

sniaw langg liauxqaiw guaw

Diamr jairr zinsingx ee buxdaii
ursii vnide kiw hongtaix
itdanr virr langg' laii gorqaiw
jendoo lanbenw sriu joxgai

Ar... gerzinn ee singgaii sniaw langg laii liauxqaiw
jit sniax bunai jit sniax qaixkair
qamxx si tnix anvaii
hysii banxhuee cingvec ee singgaii

Zinsingx kyxviw si buxdaii
venwhuar dyduanx tong' langg jaix
ursii hnuahiw iarr vi'aix
sriu jin hongsongx iarr zimxnai

Ar... gerzinn ee singgaii sniaw langg laii liauxqaiw
zim diyc jinjingg kyr diyc kiwkair
singkunw siy' duiwtai
hibang dionghuee unluanw ee sewqair

紅燈綠燈

angg dingx cnix dingx

Angg dingx cnix dingx jiyr lyc bixle ee qeci
guaw simlai ciuu ciuu jiyr dinghuew siamw siamw sih
ix laii sii kir devangg iacc si knuar denrngiaw
ciuxviyw zuxx knuar zuxx sniu danw ix simx hunhunx

Diongdaur hiusig tec cud ix hro guaw ee sinr
hunxangg ee sinwhongbin lauu diyc pangjuixbi
zuxx tak si zuxx qamxqig duiww guaw ee zedjingg
bagjingg iarr e henwcud kyxair ee ciywiongg

Kyxair muemuex aparto laii dangju
txangx-vnix jxaix angg huepunn langw-lai cri siyw jiauw
jaxcanx-sii limx qavix qenng praur gunix
jitt kuanw qewue qamxx si sinhunx kangx bang

男性的氣魄

lamsingr ee kiwpig

Suizenn liw jitt kuanw sing'ir qiyr guaw dywdngw .kir
vutqyr guaw iarr m guan suisii qaixvenr diyc iwjir
juer lamzii jongw si su'iaur jit diamw ee jiwkir
cniaw liw diyhh guanliong guaw
cniaw liw diyhh guanliong guaw
berdid jiauww liw ir

Suizenn liw diamr jairr tahiongx lykow byy langg jaix
vutqyr guaw iarr zimxnai quer zit qitai hyw jionglaii
juer lamzii jongw si m guan cutgua laii sitvai
cniaw liw diyhh liauxqaiw guaw
cniaw liw diyhh liauxqaiw guaw
iubun ee simlai

U jit zit guaw e dngw kir liw ee sinkuvnix
dongzenn guaw iarr siongsinr liw si sunjingg ee luxzii
hibang liw m tangx venwquar dongcox ee jing'ir
cniaw liw diyhh danxtai guaw
cniaw liw diyhh danxtai guaw
singqongx dngw hniuliw

故鄉的情伴

qowhiongx ee jingpnua

Guehniuu u tnicnix decc juewpnua
diamr jairr tahiongx jinjniar qodnuax
knuar diyc ix qo' jiauw kaur byy pnua
inw gunw suhiongx tniar simqnuax

Zedjingg jului bagkox qruar
suii diyc liucnix lrauu duiww hitt vingg snuax
qo' jiauw byy pnua
tnicnix decc knuar guaw
naxx cincniu decc qiyr guaw
qowhiongx ee jingpnua
qiyr guaw dngw kir qra ix knuar

愛的宣誓

air ee suanser

Lanw lanw lanw lanw nng langg jin' suwpuer
lanw lanw lanw lanw cincniu cnxix pnua guec
horsiongx liauxqaiw texhue liac dngg vow dew
simqnuax qad jywhuew

Guaw jixu air liw jit xee ingxuanw byy hiyrhuew
ixjingg ee huatenx jiuxde guaw ixqingx qaixquer
narr m siongsinr
dngtnix laii suanser
dngtnix laii suanser

探親

tamwcinx

Sniu diyc nilau ee mamax jairr iua'uanw ee hiongcuanx
byy langg tangx jiauwqor zuxx sniu simx zuxx luan
qowhiongx qimzit venr sniaw kuanw
qamxx u sikzit ee unluanw

Liulong ee lamzii u muaw vxag ee simguan
ngirhiongx ee lamzii sniu beh tuan''uann
hiongcinx cniaw vyxdiong benw ciauhuann
guaw ixqingx singqongx byy laii qohu linw ee hibang
kyxair ee qowhiongx hycuanx
guaw iuguann iarr jin' liuluann

決心再出帆

quatsimx qycc cutpangg

Muixx zit uirr jxingg decc suluann
aiwzinn-aw hai guaw simx dimdang
snax nii jingg ee Liuqiuu Qangw
qingxsig bixle langg ixx kangx

Sanbingg haixser beh siy' danw
liw guaw nng langg ee guanrbang
jnuaxngiu hro guaw danw byy langg
jnuaxngiu bixbang venwsingg kangx
ar simx cruir ee guaw
quatsimx qycjaiww laii cutpangg

癡情的代價

cijingg ee dairqer

Jun jun suliam cniurr haixingw
hro guaw simjingg be vingjing
liw si kyxair ee luxsingr
m tangx hro liw sriu hongx lingw

M si guaw byjingg m si guaw venwsimx
lirkuix liw sniaw langg be siongsimx
lamsingr ee quanhuaii qitai qyckacc cimx
sim'air ee langg sim'air ee langg cniaw liw diyhh siongsinr
uirdiyhh liw uirdiyhh liw hingrhog ee itsingx
guaw ee kavo jin' qending

2014/07/10

兄弟兄弟

hniadi hniadi

Hniadi hniadi
siongsimx liw si byy ar byy kuanli
huansi ingqaix sniu hro kuix
quw quw aw diongsinx laii juer kiw

Liw u guaw diongsimx ee iuxgii
liw u qending ee iwjir
m tangx ar m tangx byy iongxkir
m tangx ar m tangx byy sinwsimx
bylun sniaxmih joxgai marr e suwsi
u singsimx u hingsimx ee lamzii
jendoo jongw si e kacc sunrli

惜別情話

siycvet jing'ue

Duiww liw cijingg juadduir byy hiyrhuew
uirr liw hisingx m qniax liw huanxvue
piauped ee lamzii qongw cud simlairue
sanbingg haixser qewdat sngr zuarr je

Snax dxangx jywhuew qamxjingg laii qauvuee
m guan cincniu horsnuar laii kuihuex
uirdiyhh jionglaii zidjiw narr hyw quer
dac cud hiongcuanx pacvniar cue qihue
liw laii siy' siy' siy' sangr an'uir qongw jing'ue
guaw iarr uirr ix jaiwhue qxanx .jit .vxuex ar qxanx .jit .vxuex

變心

venwsimx

Kacc anxjnuaw guaw marr m siongsinr
liw e laii venwsimx
jiacc quiw qangx liw guaw byy qniwbin
tairdo cincniu byy-iauw-byy-qinw

Lanw ixjingg siongsiongg decc dauwdin
qamxjingg viw si'angw qyckacc cimx
bygii liw venwsingg jiacc janzimw
hro guaw uirr liw huir simjingg

Sniaw kuanw sniaw kuanw ee guaninx
liw e laii venwsimx
qamxx qongxx liw qaux diyc sinx aiwzinn
iacc si kiwqu vangwsag qu jxingg

Liw ixjingg duiww guaw laii dac'ingr
sewqanx jixu lanw siongrr cimx
si anxjnuaw venwsingg jiacc janzimw
liw laii venwsimx guaw siongsimx

男兒的苦衷

lamzii ee koxtiongx

Lirkuix kyxair ee qowhiongx
snax hunx si doxqiongg
lirkuix diyc sim'air ee langg
cid hunx qovutjiongx

Zimxnai diyc muaw vxag visiongx
qodnuax diamr tahiongx
suizenn guaw snax qnxix vnuawmii amr amr decc suhiongx
uirdiyhh jendoo qapp lixsiongw gunw si jin' qenqiongg
ar... lamzii ee koxtiongx
sim'air :ee sim'air :ee cnaiw liw rair guanliong
lamzii ee koxtiongx
jaxzit singqongx huee qowhiongx

爽快乾一杯

songxkuair qxanx .jit .vxuex

Uirsniaxmih liw m qongw tanxvec
qandna' lrauu bagsaiw sniax sniax qongw jaiwhue
liw siongrr liauxqaiw guaw itsingx jriw air liw jit xee
lirkuix liw guaw iarr m jaix zidjiw beh jnuaxngiu quer

Txangx-gua cunhongx cuex iuqycc knuar qnir guec
jit liap liucnix siusiu siamw siamw vuex
kyxviw guaw simtauu jit vxag huew
ar... qiwzenn berdangr jywhuew
hyvid qycc qongw siongsim'ue
laii laii s.-songxkuair-k. qxanx .jit .vxuex
jaiww qxanx .jit .vxuex

鴛鴦夢

uanngiux-bang

Sniu ngirhiongx hitt xee langg
sniu qaxx simx bangg bangg
ix laii piauliuu hiacc je dxangx
juadjingg jiong' gunw vangr

Quewkir ee hitt dnxua jingbang m guan laii venwsingg kangx
hibang liw dywdngw laii vuepnua jit siwlangg
diongsinx laii anvaii miarun
diongsinx laii anvaii miarun
uansing uanngiux-bang

Sniu miarun laii hiwlang
venwsingg sitluanlangg
unluanw cimx jxingg byy der vangr
zuxx sniu zuxx koxtangr

衝的人生

ciongx ee zinsingx

Juewlangg jongw si u kunwlann
rair u piklik u kanbanw
hyxgiac byy hihanw
sanwjiah benw uanwtanr
censanx banrsuiw simx benw hann

Knuar taur sewqanx be sux cenlixganw
qutlat uahdang kacc hyw jiac sendanx
hongtaix quer liauw e huelamm
koxtngx lyc auu e huanw qamx
sim'air :ee m tangx vinrdnua m tangx cniur lanw
horsiongx hiablik ciuw kanx ciuw
hiongr duiww jendingg ciongx ciongx ciongx
zinsingx kuaiwlok ar janw janw janw

這溪無魚別溪釣

jitt kex byy hii vadd kex diyr

Uirsniaxmih liw ee simjingg be dniardiyc
qui' zit iuciuu longxx byy knuar liw ciyr
qamxx si duer diyc qoxpiyr ee kixlyc
iacc si liw ee jinghaiw kiw hongpyx

Jitt kex byy hii vadd kex diyr
nacc tangx uirr ix taukag siyx
qaix laii :ee diyrr e laii
qaix kir :ee benw kyxsiyh
sunrqii-jurzenn siongsinr u kacc hyw
narr beh qiongqiuu
jongw si byy sniaxmih byy sniaxmih hyw ee  qetqyw

漁港戀夢

hiqangw luanbang

Dngw laii s.-suliam-l. ee hiqangw
lirkuix qowhiongx ixqingx u go dxangx
sim'air ee langg qamxx u qer vadd langg
sniu diyc simjingg suacc laii be guaw lecc be kinsangx

Uirr liw uirr air cutgua qnrua kabang
liw qamxx hro guaw laii liauw gong qangx
sanbingg qapp haixser byy langg decc vangr kangx
duiww liw ee jinjingg uirr liw ee hisingx
qamxx e venwsingg jit dniuu bang
liw diyhh laii liauxqaiw
guaw si qniajunn ee langg
m si m si m si sitluann ee langg

2014/07/07

酒場戀歌

jiuxdniuu luanquax

Guaw laii jiuxdniuu m si tauu jit vaiw
m tangx jiong' guaw dongwjuer byy sigsai
sandinx haixbi hihanw ee jiuxcair
qnuaxqinw longxx qra guaw kuanw .cud .laii

Soxu ee siauwiaa ar soxu ee siyxjiaw
qyqyy qycc jin' kyxair ar cinced qycc gauu jiautai
nagasi ee imgak bylun kinsangx iacc vi'aix
lanw nng langg ee habcniur longxx si jin' songxkuair
jiuxdniuu ee luanquax jit siuw qycc jit siuw jit vaiw qycc jit vaiw
jiuxdniuu ee luanquax cniur cud lanw ee jxingg cniur cud lanw ee air

可憐的酒家男

kyxlenn ee jiuxqalamm

Angdingx ee qoniuu guaw mng liw
uirhyy liw laii lyc hongdinn
jiuxqalamm vruee jiuw u guaninx
qaujer ingwsiuu denw hongsinn

U limx siongx qnuax byy limx siongsimx
siyjiuw qycjaiww tinn
jiyh jnii jiyh piyr knuar langg' taubin
siyjiuw pacvniar tinn

Angdingx bextauu ee Ox Bixzinn
beh tiauwbuw guaw saixinw
beh qanvuex air Siaurhingx
qamxjingg narr beh qniaa hro cinx
diyh'air danw danw guaw cxunx quewbin

酒場情話

jiuxdniuu jing'ue

(lxamm)
Jiuxdniuu-laii c.-cingjing-j. jixu lanw nng langg
qongw jing'ue tngg qamx bit dnix kuaiwlok simx bangg bangg
jurr hitt zit liw guaw qniwbin horsiongx jing'ir dang
lanw qim'au mizit juewdin vangwsag simx koxtangr

(luw)
Kyxsiyh gunw juer diyc jit xee jiuxdniuu siyw qoniuu
suizenn gunw s.-suliam-l. kuaiwlok simx juriuu
gunw jongw si siurr langg' sokvak byy tangx jiauww juxdniux
ursii iarr jurvog jurkir limx jiuw qraiw iuciuu

(lxamm)
Hibang liw jiongqimx ixau simtauu vangr hro cringx
cniaw liw laii sinwnai lamzii sunjingg ee aiwjingg
guaw itding be laii vangr liw diamr jiax sriu vuthing
cniaw danxtai guaw narr singqongx jyrsingg hyw qadingg

(luw)
Jurr hitt zit lirkuix liauxau ixqingx jit qywguec
sim'air :ee uirdiyhh jnuaxngiu longxx byy laii siy' cue
gunw suizenn sniu beh sinwnai ix soxx qongw ee ue
kiongxqniax gunw diyh'air knuawpuar vangwsag simx cibee

(lxamm)
Sim'air :ee liw uirjnuaxngiu bagsaiw damm bagqnii
(luw)
liw jiacc quw longxx byy siausid uirdiyhh sniaw dairjir
(lxamm)
uirdiyhh lanw jionglaii hingrhog cutgua qriuu jaili
(luw)
cniaw guanliong gunw laii gorhue lamsingr byy jinggi

(hap)
Lanw ng langg jaiww laii qniwbin qingrqax tngbiddnix
qycjaiww laii qongw diyc jing'ue jit qongw qaur vnuawmii
liw knuar mai txangx-gua guehniuu duiww lanw ciyr bibix
tranr qim'ia lanw laii ioksog ingxuanw byy hunlii

拿出勇氣來

tec cud iongxkir laii

Lanw narr u sniaw bunrdee
horsiongx jiauwqor si ingqaix
guaw qapp liw hniadi qauvuee
jongw e liauxqaiw liw simlai
siyjiuw singx laii qxanx .jit .vxuex
s.-sanwsimx jaiww anvaii

Pudimm ee zinsingx m si singqongx diyrr si sitvai
hyvid laii sitjir hyvid simx vi'aix
diongsinx laii pacvniar qniax sniaxmih joxgai
liw knuar mai qim'ia guehniuu duiww lanw ciyr haihaix
tec cud iongxkir laii

Lanw uaxkyr diyc nikinx
berdangr zu'ir sniaw kangai
cir damrvyc qiamx sngx kow siab
sik'ingr dongqimx ee sidai
siyjiuw singx laii qxanx .jit .vxuex
s.-sanwsimx jaiww anvaii

Pudimm ee zinsingx m si singqongx diyrr si sitvai
banrsu diyhh zimxnai vangwsag simx vi'aix
qniax sniaxmih hongho qniax sniaxmih joxgai
liw knuar mai qim'ia guehniuu duiww lanw ciyr haihaix
tec cud iongxkir laii

為我來關懷

uirr guaw laii quanhuaii

Uirr lanw bixbuanw ee jing'air
py diyc muaw vxag ee qitai
suizenn itcer berdangr jiauww simlai
liw iurr hyvid simx vi'aix

Jitt kuanw jiamrsii ee sitvai nacc u sniaw kangai
guaw ingqaix su'iaur tec cud iongxkir
tec cud lixdir diongsinx laii anvaii
guaw jueww quansimx sniaxmih dai
liw qamxx longxx m jaix
diyrr si brang liw
brang liw jaiww qewsiok uirr guaw laii quanhuaii