2017/01/14

今夜寂寞夜

qim'ia siokbok mii

Jairr cngg-diongx huanx laii hrok kir
bagjiux qimx qimx knuar tnicnix
uirjnuaxngiu byy genn byy giw
suacc laii siar jxingg qapp druan gi

Hun byjingg siokbok amwmii
m guan qycc laii sniu kiw liw
hun laii hun kir iarr si hun liw
qim'ia ee siokbok mii

Qeqangx tii go qnxix sii
hann tnix lingw hongx lingw qiqix
sniu kiw dongcuex qniwbin-sii
iuguann iarr si kunr be kir

Hun liw venwsimx juer jidsii
puar qniar landid jaiww tuanngii
hun laii hun kir iarr si hun liw
qim'ia ee siokbok mii

愛你在心裡

air liw jairr simlai

Cimx cimx air liw jairr simlai
m qnaw qongw .cud .laii
in'ui guaw kiongxqniax liw ciyr guaw taiww cigaii

Mrqycc guaw narr si knuar diyc liw qapp vadd langg
ciyr bibix ee damjingg-suec'air
guaw simlai qamxqag diyc buhan ee vi'aix

Air liw jairr simx kauw lann kaix
iuqycc qniax langg' jaix
in'ui guaw byy guanrir hro langg' ciyr gongrdaix

Mrqycc guaw narr si knuar diyc liw qapp vadd langg
ciyr bibii ee damjingg suec'air
guaw simlai uanwtanr diyc liw jin' vut'ingqaix

怨嘆任你走

uanwtanr jueww liw jauw

Sniu be qaur sniu be qaur
liw id kir byy uat tauu
hun liw sniu liw iarr byy hau
uanwhun jurqiw duiww liw jing'ir qau
ngua laii uanwtanr bagsaiw lrauu

Liw guaw tiah hunkuix qingquer jit nii au
danw liw simqnuax luan caucaux
qiyr jit sniax sim'air :ee kacc qinw uat tauu
sim'air kacc qinw uat tauu

Vangr gunw tiah hunkuix zimxsimx jueww liw jauw
jinjingg jit diamw iarr byy lauu
qiyr jit sniax sim'air :ee kacc qinw uat tauu
sim'air kacc qinw uat tauu

愛的風雲

air ee honghunn

Bangbangg guehqngx jiyr kex-vnix
iarr jiyr diyc guaw qapp liw
knuar liw jinglui diam diam dih
guaw iarr simx hibii
in'ui liw guaw ee niwqiw u jit dnxua qirlii
qimzit verbuw laii joxjiw
lanw jiacc rair hunlii

Jaxzit sigsai hitt dongsii
sianglangg hunx be li
hitt dnxua sunjingg ee jinggii
kyxviw guec dng' ngii
bygii aiwjingg hongpyx kiw venwsingg oimtnix
kyxlenn siongsimx ee jingli
lirvet jairr kex-vnix

Guehniuu jiyr diyc setangx-vnix
ciliangg ee go qnxix
hutzenn honghunn kamr muaw tnix
hongho lyc mimii
ox tnix amr de gunw siongvix hamm lxui laii hunkuix
qimsingx berdangr qetlenliw
qitai au cutsir

去年的事情

qurnii ee dairjir

Qurnii guaw ee jingli duiww gunw trow cud jinx jing'ir
virr langg' joxhai suacc venr pnaiw
hai gunw simx vi'aix

Uirjnuaxngiu uirjnuaxngiu li gunw jauw dangsaix
ar... jin' lirhai
hai gunw uirr ix jauw tengaii

Qurnii hitt xee dairjir sidjai si liw gorhue .kir
sidjai m si guaw pnaiw ir
vadd langg tiamx gengiw

Uirjnuaxngiu uirjnuaxngiu anxnix qra gunw krir
ar... liw benw krir
hro gunw laii qongw jinx jingliw

愛情的圈套

aiwjingg ee kuantyr

Snax nii jingg liw duiww guaw qamxjingg nacc e lingxvingx-v.
si'angw jaix liw duiww gunw qew jinjingg
gong ue qongw qui' dnar byy loring

Liw qongw cud huagenn-kaxgiw sniu diyc simqnuax zuxx gingg
vut'ingqaix duiww liw cijingg
ar guaw nacc jiacnirr gong lar
penpenx duirlyc kuantyr ee aiwjingg

Snax jingg jingg liw duiww guaw uanjuann longxx si qew jinjingg
qimzit liw hiausimx guaw hiauhing
gong ue qongw qui' dnar byy loring

Liw qongw cud cengenn-banrgiw iarr byy jit qxur jingwqingx
vut'ingqaix duiww liw cijingg
ar guaw nacc jiacnirr gong lar
penpenx duirlyc kuantyr ee aiwjingg

夫妻夫妻

hucex hucex

Hucex hucex
sianglangg u enn juer hucex
rair jinsimx rair jin'ir
jxingg cimx zuhaiw hyw hucex

Ar... drangg dnix drangg kow siongcinx qapp siong'air
hucex un'air un'air hucex
itsingx itser

2017/01/13

連襟

duarsewsen

Or... duarsewsen

Lanw nng langg jin' u enn heex lanw nng langg jin' u enn
e tangx laii qetsingg heex duarsewsen
jiaxmue snix suiw jniawdonglenn
duarjew qoxjuix u lang'enn
siyxmue suiw qaxx naxx tensenx
juwdnia inenn longxx be venr

Sniu diyc jendoo aiio m qnaw hodoo
pnai diyc kangx jnidangg cue taulo
posatsimdngg qiuwjer langg
m qniax liulong zuarr qankow
duiqiuu hingrhog hyw jendoo

Lanw nng langg u jiwkir heex m tangx laii sitjir
duiww langg qapp duiww su heex jaix jingliw
cutgua pacvniar jniawdongsii
ziluw-sujingg jiamrr vangr kuix
uirdiyhh jendoo li hniuliw
qitai singqongx ee zidjiw

Siwqqer vunpyx aiio horsiongx ikyr
sianglangg hingsen langlangg ylyw
diongsit kinkiam langlangg hyw
guanrbang jaxzit u hyw vyr
uirdiyhh hingrhog laii qidyw

悲戀的城市

viluann ee sniaci

Qim'ia iurr si hongx bibii inw gunw simx hibii
lrauu cud diyc siongsimx ee jului
laii lirkuix siyw sniaci

Ciuhongx-iaruw jit diamw jit dih ter gunw sror aivix
si uirdiyhh liw si uirdiyhh liw
jiacc laii lirkuix siyw sniaci

Ciliangg siyw ho lyc be li inw gunw simx aivix
lrauu cud diyc koxluann ee jului
laii lirkuix siyw sniaci

惜別台北站

siycvet Daivag Jam

Daivag huad ee buew vrangx ciax
jair ix laii lirkuix
jit duir un'air hyw pnuarli
jiongcuw tiah hunlii

Qodnuax diamr jairr ciatauu-vnix
simlai tongwkow byy der viw
m jaix diyh'air danw hysii
jiacc e qapp ix juewduix

Byjingg kuaiwciaw kuix .cud .kir
siausid oamr mii
sniu diyc quewkir hyw jinggi
vutqag trow dua kuir

Uirdiyhh kuanqingw laii soxx drir
lixkjix jex si vutdik'iw
jixu hibang jaw jit zit
sianglangg erdid tuanngii

愛人已經愛別人

aiwzinn ixqingx air vadd langg

Aiwzinn ixqingx air vadd langg
jidsii venwsimx qra gunw vangr
in'ui knuar gunw byy jnihang
knuar gunw ixqingx byy qraur dang
sniu be qaur ix laii kipenr gunw
penr gunw ee air jin' vicamw
byy qongw vnuar qxur hunx sedangx
aiwzinn ixqingx air vadd langg

Aiwzinn ixqingx air vadd langg
juann byy daiwliam jing'ir dang
quewkir jit dniuu hyw bixbang
zuqimx venwsingg juanvo kangx
sniu be qaur ix laii kipenr gunw
duirlyc ix ee aiwjingg-bxang
uirr ix hisingx cingcunx-bang
aiwzinn ixqingx air vadd langg

Aiwzinn ixqingx air vadd langg
juadjingg juadgi qra gunw vangr
hai gunw simtauu zuu cangxcangw
cincniu qniaa zip oamr hang
sniu be qaur ix laii kipenr gunw
uirr ix damgo jit siwlangg
simjingg tongwkow simx bangg bangg
aiwzinn ixqingx air vadd langg

純情農村女

sunjingg longcuanliw

Diamr jairr lanbongg siyw lo-vnix
bagsaiw qamm bagqnii
knuar liw tec diyc qu puesniux
beh laii li hniuliw

M quanw vnuar dxangx iacc jit nii
gunw iarr beh laii danw liw
hibang liw rair e qir sunjingg longcuanliw
gunw si longcuanliw

Uirdiyhh kuanqingw tiah hunlii
sniu liw byy liauw sii
liw ee hingngiaw puu bak-jingg
duiww gunw ciyr bibix

M qniax quer diyc pnaiw zidjiw
gunw iarr beh laii danw liw
hibang liw rair e qir sunjingg longcuanliw
gunw si longcuanliw

思君傷心淚

srux qxunx siongsimx lxui

Qniaa qaur haixvnix laii
brang qxunx-aw dywdngw .laii
hro gunw simlai qatiamx vi'aix
uirr qxunx kangx danxtai

Dniaa-jingg hueluiw kaix(kuix)
kyxsiyh srid qongcaiw
zidtauu duirlyc haiw
zit xia srux qxunx simx bynai
qibang guaw qxunx jai

Bangbangg ee duarhaiw
knuar qxunx-aw byy dngw .laii
inw kiw bang-diongx sniu kiw dongnii
suii diyc a'qxunx-aw laii

Damjingg iurr suec'air
qingxsig iqu jai
guehqngx jiyr lyc haiw
suliam jaxzit simx bynai
qibang guaw qxunx jai

2017/01/12

心愛的我等你

sim'air :ee guaw danw liw

Qimsig ee taiwiongg ixqingx jiamrjiam duirlyc hitt vingg snuax
siyw junn iarr ixqingx jiamrjiam laii dro quer hitt vingg hnua

Sim'air :ee jnuaxngiu berdangr liauxqaiw gunw simqnuax
qamxx jaix gunw iuguann qodnuax
ingxuanw danw liw laii juewpnua

Gunsig ee guehniuu ixqingx jiamrjiam puu cud hitt vingg snuax
tnicnix iarr ixqingx liap liap laii siamxsih decc juewpnua

為情心哀悲

uirr jxingg simx aivix

Gueh'amwmii gueh'amwmii
qniaa qaur siyw lo-vnix
simx hibii simx hibii
uirr jxingg simx ai'vix

Kyxlenn ee siyw ho mngx mngx lyc be li
inw gunw jului dih
uirjnuaxngiu liw jiacc byjingg
hiauhiongg vangr gunw jueww liw kir
hai gunw uirr jxingg simx aivix

Huailiam ix huailiam ix
iarvnuar siaw jingsix
lann liauw lii lann liauw lii
uirr jxingg simx aivix

Txangx-gua ee ciuhongx jun jun cuex be li
inw gunw amr siongvix
itcer si liw ee byjingg
hiauhiongg vangr gunw jueww liw kir
hai gunw uirr jxingg simx aivix

管它路難行

quanw ix lo pnaiw qniaa

Jitt hangg vng pnaiw jiac
jitt diauu lo pnaiw qniaa
si'angw qiyr gunw snix jyr jiacc pnaiw mia
uirr sing'uac cincniu vniar sniwmia

Knuar viauxbin gunw si hyw mia
sniaw langg jaix gunw si jiacc pnaiw mia
itcer si miarun juwdnia
quanw ix kiwlo pnaiw qniaa

M quanw vng pnaiw jiac
m quanw lo pnaiw qniaa
quanw ix kir hyw mia iacc pnaiw mia
uirr sing'uac qamguan vniar sniwmia

無情無義

byy jxingg byy gi

Liw byy jxingg liw byy gi
huex lyc de venwsimx jueww liw kir
hai gunw tongwkow mizit jului dih
muaw vxag visiongx quer zidjiw

Guaw uanwhun liw guaw uanwhun liw
uanwhun liw vangr gunw jueww liw kir
sniu beh uaxkyr liw jit sxir
si'angw jaix liw byy jxingg iurr byy gi

借酒消愁是枉費

jiyh jiuw siauciuu si ongxhuir

Uanngiux berdangr qed siy' suii
jixu kongxciog donglamm huix(vuex)
sim'ue buerjingrr qongw cud cuir
jului ixqingx liap liap dui

Hyvid sniu be kuix
jiyh jiuw siauciuu si ongxhuir
suizenn simqnuax cniurr jiamx ruix
iarr diyhh knuawpuar laii lirkuix

Vunw si uanngiux qed siy' suii
zuqimx kongxciog donglamm huix(vuex)
sewqanx qimjnii si hyrsuiw
uirdiyhh qimjnii tiah hunkuix

男性不是弱者

lamsingr m si ziogjiaw

Tee cud diyc lamsingr ee iongxkir
knuawpuar laii qapp ix hunlii
qew jxingg qew air sniaw cuwbi
qamguan siokbok quer diyc zidjiw

Suizenn simx hibii
iarr m guan lrauu cud jului
qenqiongg ee lamzii
vut'ingqaix simx aivix

Lirkuix diyc siongsimx ee doci
qodnuax laii huedngw hniuliw
huanhuaa doci sniaw cuwbi
qamguan canjngx quer diyc zidjiw

酒女花

jiuxluxhuex

Hunhongx ee siyjiuw jit vxuex iurr jit vxuex
jiuxdniuu-lai diyrr si gnoxcaiw siongsimx de

Siyjiuw jit vxuex iurr jit vxuex
zuxx limx zuxx uanwceh
kuanqingw jyrsingg gunw jiacc laii juer diyc jiuxluxhuex

Uirjnuaxngiu vig gunw jit vxuex iurr jit vxuex
siyzet ee bagsaiw amr amr duirlyc de

Uirr jnii jit vxuex iurr jit vxuex
jiuxjuir tauu damwsuee
sewqanx sniaw langg erdangr laii dongjingg jiuxluxhuex

(kauxvec)
Zinsingx zubang
jairr jex gnoxcaiw siongsimx ee jiuxdniuu-lai
gunw iarr ixqingx hiangxsiu diyc qiamm sngx kow jniaw ee jubi
danrsi jairr jex bongbongg ee zinhaiw
sniaw langg erdangr laii dongjingg diyc jiuxluxhuex lehh

2017/01/11

安慰的相片

an'uir ee siongwpnir

(luw)
Jit dniux jin' quw ee siongwpnir
(lxamm)
vuerau u tewsig ee vitzi
(luw)
siaw diyc jit qxur guaw air liw
(lxamm)
liw diyhh m tangx vangr be qir

(luw)
Qodnuax siokbok ee amwmii
(lxamm)
giaa kiw denrue kar hro liw
(luw)
trow cud simlai ee sniusix
(lxamm)
guaw si jinsimx decc air liw

(luw)
Uirdiyhh jionglaii hyw zidjiw
(lxamm)
qapp liw hunkuix si jiamrsii
(luw)
jixiaur liw ee air narr u qencii
(lxamm)
guaw si be laii qohu liw

(luw)
Tniax diyc liw ee sniax
(lxamm)
tniax diyc liw ee sniax
knuar diyc liw ee siongwpnir
(luw)
knuar diyc liw ee siongwpnir
(hap)
si guaw jueww dua ee an'uir

月色照深更

guehsig jiyr cimx qnxix

Amwdam guehsig jiyr qo' ngiaw
lingw hongx jun jun tauwsimx qnuaa
ciuhongx piaulyc sniusix cenban pnir
cniqngx  guehqngx pnua guaw qaur cimx qnxix

Sewqanx-jxingg coluann si qamdnix
jidlo qniaa .laii sngkow bi
jxingg lanbongg ir lanbongg
m guan liuluann siokbok ee sniaci

Sniu beh vuex kir zit cud ee tnivnix
vaiwtog taiwiongg tuann jing'ir
jaiwhue lar sim'air :ee
hibang qycjaiww dngw laii gunw sinvnix

情路 Lonely Night

jinglo LONELY NIGHT

Cxunx kir cxiux laii gong gong danxtai
siongsinr liw e dngw .laii
duirzip jingbang jxingg cimx surr haiw
jriw qniax guadnow byy simx anvaii

Qamxjingg-lo byy hiacnirr jurjai
liw guaw hyw-baiw knuar birlaii
luan'air-bang singkunw sidjai
qiongrdongg congwjy hyw jionglaii

Qycc juir jit vaiw uirliauw air
nacc tangx qiyr guaw air .diyc ar uixkud siyw zimxnai
LOVE ME TONIGHT OH LONELY NIGHT
ar be kunr si suliam decc danxtai
iuguann dirr jiax danw liw dngw .laii

阿母的一生

a'buw ee itsingx

Ix ee jitt siangx ciuw kanx gunw quer cunciux
ix ee hxingx-jingg si jueww unluanw ee siu
dac zip zinsingx jauxcue bangrsniu
qniaa quer hong'uw sniaw langg uirr guaw iuciuu
dyc'ui u cniurr ix ee unziuu

Guaw guan iong guaw jitt siangx ciuw
hro liw ingxuanw u langg huu
lo be qycc dendyr u guaw pnua sinkux
guaw e iong jin guaw ee simx
hro liw mrbenw qycc uirr guaw dam'iux
m qramx si liw ee binrmau jit nii jit nii ee zimxsiu
jiamrjiam be qir jueww bixle hitt siangx bagjiux

Ix ee jitt siangx ciuw
jixiaur jiong' gunw lamw sinkux
diyrr si a'buw ee itsingx soxu

2017/01/09

黑貓

ox niaux

Bogbingg-qibiau luanrcid-vatjaux
nacc e jiacc pnaiw ciauu
simlai lecc ma cuir-lai lecc qiau si sniaw siauu
si'angw siaw ee jingquax byliauu
liam qui' vox marr be sxingg diauu
cincniu decc kaur

Mair qycc hai guaw mair qycc quair guaw hiacnirr byy dongwtauu
snax qnxix mii vnuar cue byy langg tangx hyw dauu
jitt kuanw ee quax qexgauu
siaw byy snax zit diyrr itdit iyy tauu sniu beh diauwdau

Lingqamw ee ox niaux mair jauw
mair hiacnirr sinvnir
pah jit qix angqunx hro guaw qaur

Guaw jauxcue jit jiah ox niaux
muixx jit amr iongrsimx-qewqaur
oamr ee vangqingx-lai itdit cue cue cue cue byy cutkauw

Guaw jauxcue jit jiah ox niaux
muixx jit amr qewsiok hunwdaur
siongrr qniax qaur juewau jiacc huathen
hitt jiah niaux jauw diyrr lauwpauu

阿寶

a'Vyw

Liw si guaw simlai siongrr unluanw ee qowsu
vutquanw qongw zuarr quw zuxx tniax zuxx u iwsur
sniu diyc lanw ee bang py diyc liw ee sinkux
muixx jit qxur jing'ue longxx si air liw ee quasuu

Liw si guw ee itcer si guaw ee simqnuax
liw si guaw ee sewqair si guaw ee sniwmia
guaw juer liw ee kywsnuax uirr liw jac hongqnuaa
liw si guaw ee jueww air si guaw ee vyw lar

Liw dirr guaw simlai siongrr ziunngw ee soxjai
kunr qaxx hiacnirr dnix ciyr qaxx hiacnirr aw kyxair
sniu diyc lanw ee bang py diyc liw ee sainaix
henrjai qaur birlaii guaw siongrr air liw liw longxx jaix

Liw si guaw ee sing'uac si guaw ee simsniax
liw si guaw ee linghunn si guaw ee qamxqag
guaw juer liw ee junjiah jair liw siwqer knuar
liw si guaw ee jueww air si guaw ee vyw lar

Liw si guaw ee qamxdong si guaw ee hongrhongg
liw si guaw ee buxdaii si guaw ee damxliong
guaw e pacvniar lixsiongw qending diyc honghiongr
liw si guaw ee vyw lar si guaw ee hibong

幸福南國

hingrhog lamqog

Lamqog iurr cuex laii jun jun haixhongx
jiong' suliam cuex laii qaur bang-diongx
cuex diyc kuaiwlok ee langg ar longxx maxsiong cutdong
urjingg langg cxenx lxiw laii sionghongg

Simjingg ee iumngg narr cuix jinrvong
quasniax diyrr zuxx cniur zuxx hysongw
jair diyc sim'air ee langg ar lanw juewdin himsiongw
lamm Daiuann zidtauu ee qowhiongx

Qnialo longxx u hongx jniawsi bixle lamqog
siongrr zedjingg iurr kyxair ee ciywiongg
hingrhog ee jubi jinjniar suxx langg' lanbongg
sim'air :ee u ingg diyrr kacc jiap laii Vindongx

Pongpair ee sandinx-haixbi jin' buanxjiog
bixbiau ee qingxdir siongrr qamxdong
huangingg soxu ee langg ar laii juewdin hunhiongw
itbong-bujer ee hingrhog

Huangingg soxu ee urjingg langg laii juedin hunhiongw
simx drong diyrr maxsiong hingdong