2008/12/06

有你在身邊

u liw dirr sinvnix

U liw dirr sinvnix
jit nii suwquir longxx si cuntnix
hongx bibii
lenrr cuanxkuir marr qamxqag dnix dnix

U liw ee zidjiw
naxx duxx kuix ee hueluiw
liw sinkux ee bi
cniurr byxdanx kir jxingw diyc muiquir

Jixiaur u liw
jiac vng qiauw iamm guaw marr hnuahiw
inghuaa-huwquir
guaw vaii decc siongrr buew jit xui

Jixiaur u liw
qiamw uac quiw nii guaw marr guanrir
sinkow-vnirtniar
guaw lauu lecc hro liw rix

Guaw si hiacnirr air liw
sringr quer air guaw jurqiw
qaxsuw jinjniar u au cutsir
marr air liw c.-cenban-b. nii

U liw dirr sinvnix
tnivnix haixqag marr duer liw kir
jxingg mimii
lenrr limx juiw marr qamxqag juir juir

U liw ee zidjiw
naxx caixsig ee siongwpnir
liw ciyr .kiw .laii ee sii
beh anxjnuaw longxx iujai liw

Jixiaur u liw
jiac vng qiauw iamm guaw marr hnuahiw
inghuaa-huwquir
guaw vaii decc siongrr buew jit xui

Jixiaur u liw
qiamw uac quiw nii guaw marr guanrir
sinkow-vnirtniar
guaw lauu lecc hro liw rix

Guaw si hiacnirr air liw
sringr quer air guaw jurqiw
qaxsuw jinjniar u au cutsir
marr air liw c.-cenban-b. nii

Guaw si hiacnirr air liw
sringr quer air guaw jurqiw
qaxsuw jinjniar u au cutsir
jixiaur u liw
u liw dirr sinvnix

胭脂馬遇到關老爺

enjibew duw diyc Quanlyxiaa

Haixjuiw e dax, jiyhtauu e nua
lanw dngtnix u jiuwjua
liw byy qer, guaw byy crua
lanw aiwjingg byy venwquar

Kyxviw angmngtoo kir criaux diyc suax
liamm qaxx hiacnirr uaw
kyxviw enjixbew duw Quanlyxiaa
anvaii qaxx hiacnirr aw ba

Ar liw qongw liw si mngg guaw si cnuar
guaw si cutsir beh laii hro liw juewpnua
guaw qongw liw si guaw ee simqnuax
byy langg erdangr qra lanw tiacsnuar

香香皂

pangx satbunn

Luxzinn ee cingcunx cincniu pangx satbunn
aiwjingg ee vinhunx cincniu pangx satbunn
belangg ee jingquax cincniu pangx satbunn
dnibit ee luanjingg cincniu pangx satbunn

Luxzinn ee cincunx cincniu pangx satbunn
pangx ~ ~
qut ~ ~
qitai diyc aiwjingg dnix dnix ee kiwhunx

Aiwjingg ee vinhunx cincniu pangx satbunn
xmii ~ ~
sunn ~ ~
qitai urjinglangg
pangx pangx ee unsunn

Aiwjingg ee pangx satbunn
u citcaiw ee satbunpyx
unluanw gunw ee simx
dimjuir dirr aiwhyy

Aiwjingg ee satbunpyx
marr si gunw air liw ee sinwhy
simx tiaur bin angg ee jubi
cincniu tiaur mambo
jinr jit vo trer jit vo
gunw e jiong' liw dongwjuer
ingxuanw ee uaxkyr

Luxzinn ee cingcunx cincniu pangx satbunn
aiwjingg ee vinhunx cincniu pangx satbunn
belangg ee jingquax cincniu pangx satbunn
dnibit ee luanjingg cincniu pangx satbunn

see you 阿囉哈

SEE YOU Aloha

Jit ciuw kanx diyc qodnuax
jit ciuw lamw diyc simx tniar
jit diauu lo sianglangg ban ban aw qniaa
jit vo qniaa quer dnibit
jit vo dac diyc knuawpuar
si hyw-baiw marr longxx si lanw ee mia

Jit xee cijingg ee langg
jit duir byy enn ee pnua
jit dniuu bang juewau byy sux byy ngiaa
jit qxur simlai ee ue
jit lo iix-lansiar
en' lo qycc cniur diyc siycvet ee quax

Ciajam-lai ee vywimx-sniax
sniax-sniax-qxur-qxur SEE YOU Aloha
jaiwhue guaw ee aiwzinn
jaiwhue diyrr beh tiacsnuar
m qramx marr si qangrkuanw rair jnriu ciax

Diam diam sangr liw lirkuix guaw
juewau jit sniax SEE YOU Aloha
guarbin sewqair hiacc dua
liw diyhh zinrjinx pacvniar
guaw ingxuanw e uirr liw danw dirr jiax

2008/12/05

心愛的甭哭

sim'air :ee mair kaur

Ciuw qnrua siongsimx ee hingliw
qim'ia quatsimx laii lirkuix
knuar diyc liw muaw bin ee jului
guaw ee simqnuax qiongrbeh cruir

Suizenn jinsimx tniawtangr liw
horsiong benxqiongw iarr byy iwgi
sangr liw jitt kax byy enn ee ciuxjiw
qamxsia liw vuepnua guaw jiacc je nii

Ar... ar... sim'air :ee mair kaur
cniaw liw jiong' guaw vangr be qir
ar liw byy kiamr guaw
guaw byy kiamr liw

歡喜就好

hnuahiw diyrr hyw

Zinsingx haixhaiw qamxx su'iaur longxx liauxqaiw
ursii aw cingcniw ursii cinwcaiw
u langg qongw hyw itding u langg qongw baiw
narr mair sniu hiacc je
lanw sing'uac kacc jurjai

Qui' qangx hiamm ciax byy qraur pna
hiamm cur byy qraur dua
hiamm cair juw liauw byy hyw jiac
hiamm bow sniu' pnaiw knuar
sraiw diyc hyw ciax qniax langg taux
dua cur pnaiw vniawsaur
jiac qaxx sniu' hyw qniax sieriaxqaux
suiw bow e duer langg jauw

Zinsingx dew dew hyw cincniu decc cittyy
ursii aw huanlyw ursii kinkyw
mng guaw dauwdew vaklai u sniaw huatvyw
qisit byy petvo
hnuahiw diyrr hyw

等待有情人

danxtai urjinglangg

Jit liap simx siokbok ee simx
u jit jiongw dam dam ee hibii
gunw ee simx muixx zit laii suliam liw
qim'ia ee siokbok sniaw langg an'uir

U jit diauu quax qiyr juer hingrhog
lanw sianglangg itsingx laii jiauwqor
birlaii ee lo u hongx u ho
lanw m qniax hongho m qniax kow

Danxtai cunhuex angg
danxtai cunhuex pangx
gunw muixx zit danxtai urjinglangg
gunw hiacnirr hiacnirr sniu liw
cimx cimx suluann
jiong' hingrhog qaux hro liw ee langg

Gunw ee sunjingbang
jriw uirr liw jit langg
gunw siangciuw qaux hro liw laii kanx
gunw hiacnirr hiacnirr air liw
simx qramx jxingg guan
jiong' itsingx qaux hro liw ee langg

真心話

jinsim'ue

Siokbok ee amwmii, siokbok ee simx
hibii ee tnicnix, amwdam ee guec
dyjingg ee guaw cue byy aiwjingg ee soxjai
byy jxingg ee langg liw diamr dirr dyc'ui

Qodnuax ee gitar byy lriauu ee quax
vikig ee hijingg, inbun ee ciuu
simx cruir ee guaw cue byy qiawhur ee soxjai
sim'air ee langg diamr tnivnix haixqag

Qamxx si qamxjingg jitt nng zri
gunw jongw si vangr be li
jiacc e hro liw knuar byy gunw simlai ee kow
jitt kuanw huah be cud sniax ee tniar
jit sniax jit sniax dann dirlecc simqnuax-drew
limx juir liauxau ee jinsim'ue

Qxur qxur longxx si siursiongx ee simlairue
m qnaw ngwbang liw laii tniax
suizenn iarr u ving'iuw an'uir jit sniax hro dax

Qxur qxur longxx si siursiongx ee simlairue
m qnaw ngwbang liw laii tniax
jixu siokbok amwmii pnua subo ee quax

2008/12/04

好聽

hyw tniax

Mrbenw qongw liw air guaw qongw beh qycc qapp guaw dauwdin
mrbenw qongw liw duiww guaw viw si'angw longxx kacc zinrjinx
qiwzenn liw ee simlai iauxx u hiacc je xee aiwzinn
iurr hyvid qowir duiww guaw qig qaxx hiacc zedjingg

Liammix qongw liw air guaw qongw siaxmih jingser juwdnia
liammix qongw beh hunkuix itcer dyrr junw suah
luan'air dongwjuer brew mihqnia
sniu diyc guaw e tniar
jitt kuanw luxsingr ingqaix knuar hro puar

Mrbenw qycjaiww penr guaw ixqingx mrbenw siy' rmuaa
u enn byy hxun ee bang nacc diyhh qewsiok vnuax
jingpuex guaw be knuar
denrue guaw be tniax
be qycc siongsinr liw iong ee ciuxdnua

Ar mrbenw qongw hiacc hyw tniax qongw liw liw jixu air guaw
ar cniurr liw jitt kuanw luxsingr soxx qongw ee jing'ue siongrr kyxpar
dongcox guaw e tniar
zuqimx guaw e qniax
duiww liw ee air ixqingx m qnaw ziaw

Ar mrbenw qongw hiacc hyw tniax qongw liw liw tniar zip simqnaux
ar cniurr guaw jitt kuanw lamsingr berdangr zimxsiu langg kipenr guaw
cniaw liw benw air guaw
cniaw liw hro guaw qniaa
narr qycc air liw guaw e byy sniwmia

愛愈深心愈凝

air zuxx cimx, simx zuxx gingg

(id)
Diamr liw ee puesinr cue byy guaw air liw
qamxx qongxx lanw ee jxingg ixqingx si quewkir
u liw diamr sinvnix kinx sniax ser giw
siaxmih vutzu'ir longxx erdangr vangr hro be qir

Dongwjuer jit cud hxir jit qxur duiwvutkiw
narr si tiauqowir uirhyy liw jiacc voghing
vehvec laii hongwkir sniaw langg kingw guanrir
guaw duiww liw ee simx kyxviw tnix quann haixdew cimx

Air zuxx cimx simx zuxx gingg be dinwjing
jitt dnxua qamxjingg si hing iacc si vuthing
air zuxx cimx simx zuxx gingg
kiw kiw lyc lyc ee simjingg
qaur zuqimx sionghai ixqingx laii jyrsingg

Guaw air liw berdangr byy liw
air qaur hysii jiacc u liw ee siausid

(zi)
Dongwjuer jit cud hxir jit qxur duiwvutkiw
narr si tiauqowir uirhyy liw jiacc voghing
vehvec laii hongwkir sniaw langg kingw guanrir
guaw duiww liw ee simx kyxviw tnix quann haixdew cimx

Air zuxx cimx simx zuxx gingg be dinwjing
jitt dnxua qamxjingg si hing iacc si vuthing
air zuxx cimx simx zuxx gingg
kiw kiw lyc lyc ee simjingg
qaur zuqimx sionghai ixqingx laii jyrsingg

Air zuxx cimx simx zuxx ingg
hun liw byy jxingg byy gi
sewqanx cijingg ee langg m si byy iongxkir
air zuxx cimx simx zuxx gingg
kiw kiw lyc lyc ee simjingg
qaur zuqimx sionghai ixqingx laii jyrsingg

Guaw air liw berdangr byy liw
air qaur hysii jiacc u liw ee siausid

遙遠的等待

iau'uanw ee danxtai

Jit jun dangvag hongx cuex quer laii
cuex quer lanw siycvet ee soxjai
sniu kiw liw qapp guaw jitt dniuu air
sniusix beh zuhyy laii anwnai
guarbin hongx-sniax longxx lecc qaudair
tniax diyc guaw muaw vxag ee qamxkair
tniax qongxx liw soxx kir ee sewqair
liuhingg diyc siokbok ee aiwmai

Piaulong jairr hongsongx ee sidai
bang tiacsnuar diamr haixqag-tengaii
qitai diyc unluanw ee birlaii
hibang liw liw liw liw
liw itding rair zimxnai

Guaw danw liw danw liw dywdngw .laii
jiamrjiam danw qaxx beh venwsingg bynai
suizenn air liw simjingg guanjai
danrsi danxtai cniurr duanrgaii
suliam si iau'uanw ee qingwqair
narr byy sinwsimx danw byy lo laii
itdanr jing'air knuar byy birlaii
u qetqiok
byy qetqiok
byy air danxtai

Guaw danw liw danw liw dywdngw .laii
jiamrjiam danw qaxx ixqingx byy sigsai
suizenn iuguann uirr liw quanhuaii
danrsi utjud sniaw langg jaix
hunkuix jairr iau'uanw ee sewqair
narr si cinwsimx danw byy lo laii
m guan qycjaiww qewsiok luan caix
diyhh junw suah
diyhh knuawpuar
byy air danxtai

半醉半清醒

vnuar juir vnuar cingcniw

Liw qongw lanw duiww air m tangx sniu' qewqaur
vruac qamxjingg diyh'air cunr vo lauu
muixx jit amr jongw u langg u lxui byy der lrauu
iarr jongw u langg jiong' jinsimx sryw diauu diauu

Langg' qongw jex sewjingg diyh'air knuar hro taur
jit siwlangg m hyw itdit lriauu
muixx jit amr jongw u langg m qnaw quer jingquanx-kauw
cancniu lanw hingrhog iaxx qycc dirr hongx-diongx piaubiauw

Ar simx decc vnuar juir vnuar cingcniw
jurqiw jueww bingliauu
dniadnia simsu narr qaur cuir-kauw
iuqycc camx jiuw tunx lyc auu
ar ving'iuw dongwjuer gunw si byy lriauu
gunw longxx ciyr ciyr m qnaw hauw
aiwjingg si byy tniar hiamm byy qraur
siursiongx iurr quewtauu

2008/12/03

寂寞的看板

siokbok ee kanpang

Sniaci ee hongx cuex quer lingluan ee qehang
laurzet ee dingx jiyr diyc siokbok ee kanpang
en' lo ee langg longxx si singduir qycc singsiangx
gunw jixsirr qodnuax qniaa quer jit dnxua byy lriauu ee vaiwlak

Nng zri enhun simx bangg bangg
ongxsu juir .quer siyjiuw pangx
jit diauu lo dyw laii denx kir
si'angw laii hro gunw bang
guehsig niw taujangx
qycc xia xia laii hiwlang
lenrr jing'ue longxx byy jit qxur siy' sangr

Lingluan ee hongx cuex quer sniaci ee binbang
cijingg bagjiux diamw diyc siokbok ee kanpang
suliam ee quax qewsiok jit qxur cniur jit qangx
gunw danw byy jinsimx air gunw ee langg
jing'air m qnaw tak

無你較快活

byy liw kacc knuiwuac

Sniu jit xee jinx, qetsog iarr hyw lar
kacc ngiaa knuar liw jit zit jit xee pnua
air jit xee langg simxmih qamxqag
guaw ciyr liw qunvunw m jai'ngiaw

Jiyc e nua, haixjuiw e dax
jiuwjua ee ue liw qnaw dua sniax
qamxjingg m si mihqnia
suisii erdangr ngua

Bongx simqnuax
cniaw liw bongx simqnuax
duiww guaw qamxx be sniu' juat lar

Sixsimx guaw juewau ee vanrhuad
mair tniax mair knuar
byy liw kacc knuiwuac

海波浪

haixpylong

(lxamm)
Visiongx ee simjingg
dimdang ee kavo
benxqiongw laii lirkuix
muaw vxag ee koxjiongx
muaw vxag ee tongwkow
m guan laii liulong
guaw cincniu haixpylong
u kiw iarr u lyc
lanw qimzit narr hunkuix
hysii jaiww sionghongg

(luw)
Ai'uanr ee zinsingx
kamxkig ee unrmia
vig lanw laii hunkuix
jitt kuanw ee simsngx
jitt kuanw ee koxcow
sniaw langg laii texliong
guaw suii diyc haixpylong
pudimm dirr liw simlai
guaw iaria decc danxtai
danw liw laii tuan'ngii

(luw)
Dua sniax qiyr
m guan qapp liw laii hunkuix
(lxamm)
dua sniax qiyr
guaw air qowhiongx guaw air liw
(hap)
narr hunkuix ixqingx m jaix hysii hyzit jiacc e tangx
qapp liw laii sionghongg