2011/01/20

好壞都是命

hyw baiw longxx si mia

Txanr jit sniax ar uirhyy guaw ar
jex itsingx cincniu iaxqauw mia
tnide jiacnirr dua sui' langg qor sniwmia
cue byy jit diauu lo hro gunw qniaa

Ciyr jit sniax ar aiwjingg ar
guehniuu iarr vruee gunw kaur byy sniax
uirhyy tniqongx ar beh laii jautad guaw
jiong' guaw ee hibang laii tiacsnuar

Hyw baiw longxx si mia
guaw e zinrhun laii qniaa
jex itcer dauwdew si guaw ee mia
txanr jit sniax ar zinrmia lar ar
jit kuanw langg snix juer jit kuanw mia

心愛哪裡去

sim'air dyc'ui kir

Oamr hitt vingg snuaniaw-dingw
bixle guehniuu henr qiaubii
kyxair tnicnix siamw siamw sih
giac tauu knuar diyc simx sngvix
guec u tnicnix vuepnua ix
txanr gunw qodnuax kangx sniusix
sim'air liw si dyc'ui kir
itvet iurr si quer sxor nii

Cxunx kir cxiux laii iurr jit nii
ciuhongx cuex .laii simx hibii
in'ui sniu kiw sim'air liw
simx sngx bagsaiw jurzenn dih
byy-in.-byy-iuu jueww liw kir
vangr gunw siokbok simx kanghix
sim'air liw narr u jinggi
qnuaxqinw dngw laii gunw sinvnix

Byjingg hongho qnuaa iurr lingw
si'angw jaix jinjingg virr liw penr
xia xia uirr liw kaur byy tingg
liw si byjingg ee lamsingr
ongxhuir duiww liw ee simjingg
zuxx sniu hro guaw simx zuxx gingg
zuqyw honggann dyvogbing
jriw hun unrmia byy uanr tnix

南國月夜

lamqog guad'ia

Lamqog ee iajixciurhiyc suii hongx iyy ar iyy
hyw cincniu hiongr duiww haixbin ter gunw laii draur qiyr
qiyr diyc aiwzinn qnuaxqinw dngw laii gunw ee sinkuvnix
haixjiauw iarr si siangsiangx-duiwduir ciwqig gunw sim'ir
ar vangr gunw jit langg
liw jnuaw jiacc byjingg

Lamqog ee gunsig guehniuu duiww gunw ciyr ar ciyr
hyw cincniu ciyr diyc luxsingr qui' mii simtauu siyx
danw diyc aiwzinn jaxzit dngw .laii uansingg hyw jing'air
hongx iarr dair diyc suluann zedjingg cuex zip kangx vangg-lai
ar vangr gunw jit langg
liw jnuaw jiacc byjingg

Lamqog ee haivnix pylong kuix sniax kaur ar kaur
hyw cincniu knuar gunw uirr liw bagsaiw mizit lrauu
uirdiyhh aiwzinn byy vnuar dniux puex an'uir simx siokbok
lirkuix liauxau ixqingx snax nii byy langg tangx jiauwqor
ar vangr gunw jit langg
liw jnuaw jiacc byjingg

Lamqog ee gitar aidiau sniaw langg dnuaa ar dnuaa
hyw cincniu ter gunw ai'uanr ngirhiongx ee jingpnua
uanr diyc aiwzinn jidsii venwsimx damgno gunw cingcunx
qim'ia iuguann qui' mii be kunr simtauu luan hunhunx
ar vangr gunw jit langg
liw jnuaw jiacc byjingg

難忘的愛人

lanbongg ee aiwzinn

Aiwzinn ar guaw decc qiyr liw
liw m jaix u tniax .qnir .byy
jurjiongg lanw lirvet liauxau
sisiongg suliam liw
itpenr jinjingg brang liw m tangx laii be qir
qitai jit zit qycc jit zit
kyxair ee aiwzinn

Aiwzinn ar liw dyc'ui kir
tnivnix-haixqag cue byy liw
hro gunw muixx zit kangx sniusix
bagsaiw cniurr ho dih
itsingx hingrhog ingxuanw ngwbang liw jit langg
bygii qimzit suacc hunlii
byenn ee aiwzinn

Aiwzinn ar liw jin' byjingg
s.-suliam-l. liw jit langg
dauwdew uirdiyhh sniaw dairjir
vangr gunw jueww liw kir
jurr lanw lirkuix liauxau
byy puex iurr byy sinr
siongsimx jului lrauu byy tingg
lanbongg ee aiwzinn

錢啥用處

jnii sniaw loring

Jit nii jingg guaw u qihue
hro langg tevuad qapp kansingg
uirdiyhh cniur jap-bxan kox honghingg
erdid laii singbingg
gunw mamax jin' juadjingg
nng-bxan kox laii hai qniaw itsingx
huanxvue ee simx be anding
nng-bxan kox qycc tanr be sxingg
jixu cunx cir-cingx

Jairr siarhue hro langg puepingg
caur miaa banrsir byy loring
mamax liw air jnii byy air gunw
hai gunw simx iubun
juer sirdua vut'ingqaix
nng-bxan kox laii gro qniaw jendingg
huanxvue langg' ee mamax liw
luxzii ee miasniax duirlyc
sir-cingx sniaw loring

Guaw itsingx cincniu binbang
uanwtanr ixqingx bycaiw qangx
mamax liw byy jxingg byy gi
hai gunw simx bangg bangg
jiong' qim'au gunw qongbingg
dauwdew si beh kyr sniaw langg
huanxvue langg sen' diyhh m tangx
koxkngr liw m tangx cniurr guaw
jiacc be venr cauwlangg

船螺三聲

junlee snax sniax

Junlee snax sniax beh lirkuix
tyxhaiw liac hii kir guarui
berdangr sisiongg singsiangduir
vangr liw qodnuax siongrr kikkuix

Uirr beh qalai hingrhog qapp huwquir
gunw laii jiahkow busoxuir
hibang sunrhongx buanxjair qruix
hingngiaw vutli laii siy' suii

Suizenn muixx qangx pagzit puah haixjuiw
sriu hongx sriu ho busoxuir
hibang sunrhongx buanxjair qruix
simlai buhan ee an'uir

秘密情人

viwbit jingzinn

Narr beh knuar diyc liw
diyh'air danw qaur snaqnix-vnuawmii
suliam liw ee sii m jaix liw dirr dyc'ui
jairr liw simbogdiongx guaw si sngr simxmih
berdangr qongkaix viwbit ee jingzinn

Sewqanx nacc e jiacc byy qongvnee
sewqanx nacc e jiacc byy qongvnee
uirdiyhh beh air liw gunw zimxsiu diyc itcer
ngua laii ee qetqyw gunw did .diyc si sniaxhuer
qaxsuw air liw si jit jiongw jue
guaw iuguann air liw itsingx byy hiyrhuew

愛我你會死

air guaw liw e siw

Juewau jit qix hrunx
guaw diyrr beh laii lirkuix
cittyy byy liauw sii
hingrhog si sniaw jubi

Guaw m si byy air liw
knuar be diyc qaqi
hongwdong ee quewkir
piauped sngr sniaxmih
bongbongg-biauxbiauw ar
birlaii dirr dyc'ui

Air guaw liw e siw
cingcunx byy dadjnii
knuar be diyc tnix qngx
lanw longxx si oamr mii
qac'ir liw ee pangbi
mair mng guaw uirr sniaxmih

Air guaw liw e siw
cingcunx byy dadjnii
hongx-diongx ee lahjig
pangg dirr si'angw ee ciuw
sibquanr jitt xee kiwbi
diyh'air ciyr ciyr hro ix kir
au siwlangg jiacc tekiw

Juewau jit qix hrunx
lanw diyh'air laii lirkuix
cittyy byy liauw sii
hingrhog si sniaw jubi

Cangr dirr guaw simlai amwkamr ee hitt qxur ue
longxx byy qihue duiww liw tanxvec duiww liw laii qaixsueh
guaw diyrr si jit xee byy jxingg byy gi
byy hueh byy bagsaiw bongmia ee langg

Guaw marr jaix siarhue oamr hniadi byy jxingg lo pnaiw qniaa
cittylangg ee unrmia vunxlaii diyrr si decc doxmia
guaw hun guaw qaqi air liw ingxuanw be knuiwuac

心茫茫

simx bangg bangg

Vnuawmii guec jiyr ar vyletangx
txangx-gua ongiaw ar cniurr hitt langg
iyy laii iyy kir ar sniusijangg ar
hai gunw dachniah ar simx bangg bangg

Qnuaxqinw jiong' diyc jiamsnuar vangr
liamx kax jad vo ar cud siuwvangg
m qnaw cud sniax ar luan dinxdang
tamr tauu qra knuar ar simx bangg bangg

Qnxix cimx txangx-gua lorjuiw dang
jun jun amr hongx ar cuex huejangg
knuar byy qxunx-ngiaw ar gong(luan) gong(luan) brang
hai gunw danw byy ar simx bangg bangg

眾神護台灣

jiongww sinn ho Daiuann

Vudjow ee juvix, Maxjow ee vyxvir
hro guaw laii sigsai liw si tniqongx ee hyw ir ar

Quanqongx ee girkir, Toxdirqongx ciyr bibix
lanw laii venr diqiw si juadduir byy simqix

Jiongww sinn ho Daiuann
jiongww sinn vyw ving'anx
jiongww sinn ho Daiuann
iongrsimx knuar Daiuann

Sxen u sxen ar vyr
og u og qyw
liw narr duiww guaw hyw ar
su su longxx kinkyw

Lanw laii juewdin qniaa
qniaa cud hyw miasniax
byy hunx liw qapp guaw
juann sewqair longxx jai'ngiaw

Jiongww sinn ho Daiuann
jiongww sinn vyw ving'anx
jiongww sinn ho Daiuann
iongrsimx knuar Daiuann

Siangx kax kia dirr jiax
jiax si lanw ee miaa
jiongww sinn ho Daiuann
iongrsimx air Daiuann

不由自己

vut'iuu jurqiw

Narr m si guaw ixqingx air diyc liw
gunw marr be dirr liw ee binrjingg srid kir lixdir
suizenn gunw jai'ngiaw lanw ixqingx si quewkir
danrsi qamxjingg ee jursux hro gunw ee simx vut'iuu-jurqiw

Ar gunw si jit qix cuntnix ee hueluiw
huex kuix su'iaur jinx jing'ir
ar gunw si jit dih ciutnix ee lorjuiw
jit xee langg ee cingcunx byy ingxuanw ee cuntnix
sionghongg danw hysii

苦酒落喉

kow jiuw lyc auu

Qongw jit qxur guaw air liw henr cud jinjingg
ngua jit sniax jaiwhue srid kir itcer
dyjinglangg dysiongsimx muaw vxag uanwhun
kow jiuw lyc auu bagsaiw lrauu

Jiuxjuir ee langg qongw juiwue
dnigenn-bidgiw juann si qew
byy jxingg ee langg qamxx jiacc je
u jxingg ee langg beh kir dyhh cue

Ar kow jiuw lyc auu bagsaiw lrauu
guaw m guan huetauu liw jueww liw jauw
qongw sniaxmih itsingx ee danxhau
jywhuew qaur lau
juewau iarr si kow jiuw lyc auu bagsaiw lrauu

愛情先天免疫

aiwjingg sentenx benxik

Aiwjingg vutqyr si jit jiongw vni
ziamw .diyc ee langg byy iyc rix
guaw duiww aiwjingg u sienxtienx bienriw
uirr jxingg siongsimx byy guaw ee dairjir

Lamzinn vutqyr si jit jiongw mic
m tangx dongwjuer si dongxsix
guaw duiww lamzinn u sienxtienx bienriw
uirr air hisingx byy hitt hy dairjir

Huagenn-kawgiw si lamzinn ee juanxliw
k.-kinsangx-s. lawn penr go-cingx nii
mrbenw duiww guaw vehhuir-simqix
narr u langg sniu be kuix
guaw cing suiw suiw dngdanw liw

2011/01/18

誰人跟我比

sniaw langg qapp guaw viw

Bagkox angg angg, simjingg dimdang
m qnaw laii siongsinr
liw beh qapp guaw tiah hunkuix
si sniaw guaninx, liw iwjir jiacc qending
qamxx qongxx liw simlai u vadd langg

Jit qxur guaw air liw
itdit m qnaw qongw cud cuir
jiacc e hro liw laii huaigii
m tangx qohu duiww liw ee quanhuaii
gunw ee air u sniaw langg qapp guaw viw

男兒漂泊的心情

lamzii piauped ee simjingg

Liuluann iarr byy loring
siongsimx si gro jendingg
m si duiww liw byy qamxjingg
m si air liw byy jinrjingg
bynai ee bynai ee kuanqingw
qiyr guaw lirkuix liw uirr liw hisingx

Kyxlenn ar kyxlenn ar
liw guaw laii sriu koxhingg
jitt kuanw ee luanjingg
jnuaxngiu simx vingjing
jnuaxngiu simx be gingg
zimxsiu tongwkow
qidyw liw ee hingrhog itsingx
lamzii vunw si piauped ee simjingg

探獄思君怨

tamwgak srux qxunx uanr

Jurjiongg guaw qxunx laii qnagak-lai
qnagak-lai siurjue marr byy langg jaix
uirhyy guaw qxunx liw jidsii marr srid juxcaii
uirhyy srid juxcaii

Dauwdew nacc uirr sniaw dai
gunw marr be liauxqaiw
zuxx sniu zuxx vi'aix

Sniu diyc qxunx guaw simx siongvix
guaw sniax sniax qiyr cud diyc liw miazi
ar ar brang qxunx-aw jaxzit huee hiongliw

Ciuw tec juixqyw marr beh benrhue
guaw qxunx-aw gaglai marr decc siurjue
uirr jxingg uirr air marr uirr qxunx-aw liw jit xee
uirr qxunx liw jit xee

Lordoo nacc jiacnirr hng
qniaa qaxx kax puawpuee
gunw marr byy uanwceh

一口飯

jit kauw vng

Liw narr si mng guaw jiac vaw bue
tniax diyc simx sngx iarr lanquer
cur-lai duarser ngr guaw jit xee
jit dxngr quw quw nng dxngr siy' duw

Ar vnevnee si jit kauw vng
jnuaxngiu tnix qapp de laii hunx
vadd langg si sandinx-haixbi qycc u cunx
ar gunw uirdiyhh jit kauw vng
vutsii vniar qaxx byy sinhunn
qamxx si tniqongx be qir lecc tniawsiyh gunw

Jit langg jit kuanw mia rair zinrhun
sniaxmih kuanw langg juwdnia jiac sniaxmih vng
uirdiyhh singjunn uirdiyhh jit kauw vng
lanw iong lanw siangx ciuw qaixvenr miarun

雨傘情

horsnuar-jxingg

Iuguann si lyhho mii giac snuar(horsnuar) vruee liw qniaa
sniu dongsii qniaa dauwdin nng langg siy' uaw
jinghaiw si dyvenwquar
bagsaiw cniurr ho-sniax
liuluann qamxx u kacjuac
byy marr junw suah

Sangr liw sangr qaur jiax
horsnuar hro liw giaa
jitt jun horjuiw si juwdnia
m tangx qycjaiww tee kiw byy lriauu ee jiuwjua
liw narr byy simx mair kantuax

Sangr liw sangr qaur jiax
horsnuar hro liw giaa
uat tauu si gunw ee qodnuax
m guan duiww liw tee kiw simlai ee tniawtangr
jitt dnxua qamxjingg vangr hro suah

情人變朋友

jingzinn venr ving'iuw

Uirhyy beh hunkuix
liw iuqycc hro gunw liw ee unziuu
hibang liw erdangr hro guaw jit xee qaudair ee lixiuu
cincniu dyvenr ee cxiux
liw byy air qamxjingg ingxqiuw
knuar gunw jinghaiw pudiamm bogbok siuu
liw iarr si jiyhtauu simqnuax byy beh qiur

M qamguan jingzinn suacc laii venr ving'iuw
vig gunw bynai iarr diyh'air jiapsiu
byy langg jaix byy langg mng
jit xee langg si duii simqnuax giac tauu knuar tnix ovec sniu

M qamguan jingzinn suacc laii venr ving'iuw
suizenn bynai jixu laii vangr ciuw
jit sniax jit qxur
hibang duer diyc imgak-sniax cniur cud gunw ee simdiongx kow
simdiongx ciuu

愛作夢的小女孩子

air juer bang ee jaboxginxaw

Jiuw au ee simsniax mair cniur hro gunw tniax
sitluann ee simx tniar mair qongw hro gunw qniax
narr lamzinn ee kyxpnar gunw marr byy sniu beh jai'ngiaw
gunw jixsirr jit xee jap quiw huer
air juer bang ee jaboxginxaw niarnia

Gunw vavax hiamm gunw longxx berhiauw juxjiah
gunw mamax liam gunw tagceh hiacnirr vinrdnua
gunw a'qongw qaiww tyxiar
qongw tak hiacc quann si beh congr sniaw
qongw gunw si jit xee ter langg' cri
liauw jnii ee jaboxginxaw niarnia

Linw ee sidia gunw be hur camqax
gunw ee simlai linw marr byy sniu beh jai'ngiaw
zinsingx ee lo gunw e siyxsimx qniaa
gunw jixsirr jit xee air cittyy
kiauw kiauw ee jaboxginxaw niarnia

2011/01/17

愛到老

air qaur lau

(lxamm)
Gunw ee cijingg uirr liw lauu
simx qramx jxingg guan uirr liw laii danxhau
(luw)
jin' si hro langg sniu be qaur
liw longrjuw iarr huetauu

(luw)
Qongw lanw nng langg u ixu
(lxamm)
tnix juwdnia enhun kanx diauu diauu
(luw)
liw cniurr Lak-guec ee zidtauu
(lxamm)
liw cniurr cuntnix ee kiwhau
hro gunw qra liw lamw diauu diauu
(luw)
hro lanw qamxjingg qyckacc qau
(hap)
lanw ixau be qycc bongbiauw-b.
simsimx-siong'inr air qaur lau

2011/01/16

感情的路

qamxjingg ee lo

Jit jun ho hro lanw decc jiax jaiww sionghongg
cue gunw ee qelo sigsai ee qingxhongw
suii guaw diamr bin-siong lauu diyc bynai ee hongsongx
bongbongg ee iarsig kow kow ee ciywiongg

Siqanx lanw e quer
qamxjingg iarr cue byy honghiongr
guaw ixuii liw u cue diyc bixhyw ee quisiog
bixle ee hingrhog

Guanlaii qamxjingg ee lo liw guaw longxx cywgo
liw decc jitt vingg guaw decc hitt vingg laii siurkow
guanlaii qamxjingg ee lo vihuanx si busiongg
air qingquer hongho ngua jitt dnxua kuaiwlok

想你的時候

sniu liw ee sijun

Tnix bue qngx dac cud jitt snir mngg
lirvet diyrr be dywdngw
lordingx jiyr be diyc qamxjingg beh jnuaw pacsngr
si lorjuiwvnuax ee enhun

Liw hro guaw sniu diyc simx sngx sngx
hingrhog dirr cxenx lxiw hng
cingcunx si jiamrjiam jiamrjiam uirr jxingg pacsngr
guaw jixhyw byy sniaw vuepnua liw danw tnix qngx

Sniu diyc liw liw liw ee sijun
hitt kuanw ee tongwkow beh jnuaw tunlunw
packuix jitt snir txangx sryw diyc jitt snir mngg
ongxsu diamr simdiongx dorjunn

Sniu diyc liw liw liw ee sijun
jitt dniux puex siaw diyc nngr zip simx sngx
txangx-gua guec qngx qngx jiyr diyc gunw bincngg
jitt bi suliam vuepnua gunw

請你嫁給我

cniaw liw qer hro guaw

Vnuaa quer jitt liap snuax
guaw ee anada decc danw guaw
ix ee unziuu ix ee ciywiongg ix si gunw ee simqnuax
s.-suliam-l. longxx si ix siongrr bixle ee hingngiaw
guaw beh cniuwquax hro ix tniax

Ar simx air :ee simx air :ee cniaw liw qer hro guaw
guaw beh air liw jiong' liw siyh mia mia
ar simx air :ee simx air :ee cniaw liw dac'ingr guaw
jitt siuw jingquax jriw cniur hro liw tniax

Cunhongx duiww bin cuex
guaw ee anada vuepnua guaw
qniaa quer haixhnua qniaa quer snuaniaw
guaw itding e kanx liw qniaa
h.-hong'uw-u. mrbenw huanlyw itcer qaux hro guaw
lanw juewhuew cniur jitt siuw quax

心甘情願

simx qramx jxingg guan

Guaw duiww liw jinsimx liw liauxqaiw
liw duiww guaw jinjingg guaw iarr jaix
nacc jaix hyw tnix suisii kiw hongtaix
liw guaw jiacc diyhh hunx dangsaix

Hibang liw e qer diyc hyw angsair
jiong' lanw quewkir vangr lyc duarhaiw
guaw jairr iau'uanw ee soxjai
jriog liw hingrhog hyw jionglaii

Simx air liw qamxx jaix guaw simlai
xia xia ee bagsaiw cniurr ho laii
jixsirr uirdiyhh kuanqingw laii soxx hai
jiacc diyhh simx qramx jxingg guan knuar liw
hro langg' air