2009/01/10

溫暖的山雪

unluanw ee snuaseh

Muixx zit dy' suliam liw
dauwdew liw jnuaw quer zidjiw
bingg jaix liw iarr simx hibii
brang gunw jaxzit dngw kir lanw hniuliw

Suizenn si cuntnix-sii
piaupiaux sechuex lyc mimii
liw qongw beh laii cue gunw
jamii diyrr bang qnir diyc ix
vuepnua diyc gunw jing'ir dnix
iusiongw snuaqingw diong'unx hyw jing'ir

Seh muaw snuax lingw qiqix
liw ee puex dair unziuu-bi
siyzet bagsaiw damm bagqnii
vutqag kuix sniax qiyr diyc liw miazi

若是我回頭來牽你的手

narr si guaw huetauu laii kanx liw ee ciuw

In'ui air .quer hun .quer
duiww liw huwcud gunw ee itcer
dongcox ee sanbingg-haixser
zuqimx liw guaw suacc laii lirvet
guaw air liw siongrr je

U.-un'uanr-u. lii lii hap hap jiacc je nii
guaw ee simx guaw ee bang iuguann longxx si liw
q.-qodnuax-d. h.-hunziauw-z. ee amwmii
liw ee jxingg liw ee langg lauu sniaw langg dirr liw sinvnix

Narr si guaw huetauu laii kanx liw ee ciuw
binrduir gunw ee qamxjingg liw pacsngr anxjnuaw laii siux
jxingg cimx m si air liw ee lixiuu
liw narr vangwciuw
guaw ingxuanw si liw ee ving'iuw

Narr si guaw huetauu laii kanx liw ee ciuw
hibang guaw ee unziuu erdangr qraiw liw ee iuciuu
air ee kow jiuw, huanw angg ee bagjiux
u liw hro guaw sniu
limx zip simqnuax marr qamdnix

懺悔

camwhuew

Quewkir gunw nacc e jiacc hongwdong
jidsii suacc laii dac cyr kavo
cur-lai duarser juanzenn byy jiauwqor
iuqycc damgno gunw ee jendoo

Zuxx sniu simqnuax zuxx qankow
jitt jun huanxhuew laii qakgo
ui' tauu qycjaiww laii
diongsinx ee jit vo
voxsiongw gunw quewkir ee hodoo

妳就是我的生命

liw diyrr si guaw ee sniwmia

Guaw beh qamguan henr hro liw
vyxquir ee sniwmia
in'ui guaw taiww air liw
air liw qnaxx sniwmia
liw ee belangg ciywiongg
liw ee kyxair mo'ngiu
jairr guaw nauxhaiw
jairr guaw simlai
vutsii vaihuaii liulenn
ar... ar... dua sniax qiyr cud liw ee miaa
liw diyrr si guaw ee sniwmia

Sinsingr aiwjingg jueww kyxquir
jinjingg si sniwmia
nacc tangx laii vangwsag qamxjingg
qodnuax simx tangwtniar
m tangx huaigii aiwjingg
henwcud liw ee jinjingg
horsiong liauxqaiw
horsiong sinwnai
u.-un'air-a. quer itsingx
ar... ar... tnivnix-haixqag juewdin qniaa
liw diyrr si guaw ee sniwmia

Liw ee belangg ciywiongg
liw ee kyxair mo'ngiu
jairr guaw nauxhaiw
jairr guaw simlai
vutsii vaihuaii liulenn
ar... ar... dua sniax qiyr cud liw ee miaa
liw diyrr si guaw ee sniwmia

2009/01/09

一支小雨傘

jit qix siyw horsnuar

Lanw nng langg
juewdin giac diyc jit qix siyw horsnuar
ho zuxx dua
guaw laii jiauwqor liw, liw laii jiauwqor guaw

Suizenn sianglangg qniaa siy' uaw
duw diyc hongho jiacnirr dua
kamxked siyw lo iurr pnaiw qniaa
lanw diyhh siyxsimx qniaa

Liw qapp guaw
juewdin giac diyc jit qix siyw horsnuar
ho zuxx dua
ag qaxx damm qoqoo simjingg iarr knuiwuac

Lanw nng langg
juewdin giac diyc jit qix siyw horsnuar
hongx zuxx dua
guaw laii jiauwqor liw, liw laii jiauwqor guaw

Liw guaw sianglangg qangg simqnuax
m qniax hongho jiacnirr dua
oamr siyw lo jin' pnaiw qniaa
lanw diyhh siyxsimx qniaa

Liw qapp guaw
juewdin giac diyc jit qix siyw horsnuar
hongx zuxx dua
ag qaxx damm qoqoo simjingg iarr knuiwuac

來去山頂

laii kir snuax-dingw

Jit jun qow-sniax vingvingx-viangwviangr hiangw venww qui' snuapniaa
qrngx diyc snuadix qnxiux-aw lok-aw jit dua duix mihqnia
jit din jit din vro diyc lauxhiyc vinnngg iongxjong ee lang'ngiaw
inx diyrr si Talumaku iongxsu snuax-dingw paclac dywdngw lar
guaw ee mamax si Rukai Jok ee siyxjiaw qer hro vnide ee a'vax
guarqongx guarmaw inx druar dirr snuax-dingw
gunw druar dirr snuax-kax
guaw ee sinkux u jidvnuar ee hettongw
soxiw air cniuwquax
u siqanx duer guaw laii kir snuax-dingw
tniax tniax byy qangrkuanw ee quax

Jex si jit siuw snuax-dingw ee quasniax
belangg iurr hyw tniax
jit siuw siog'iw snuax-dingw ee quasniax
gunw diyrr cniur qaur jiax
liw narr si tniax liauw u jin' muaxir
gunw marr simx hnuahiw
hibang liw ingxuanw ingxuanw e qir
jitt siuw byy qangrkuanw ee quax

不應該

vut'ingqaix

Vut'ingqaix qycc lrauu lyc laii siongsimx ee bagsaiw
jriw hun dongcox gunw byy jurair
sirhuix hyw-pnaiw jongw m jaix

Jin' vut'ingqaix vut'ingqaix
hongwdong drow kiwkair
jit vxuex jit vxuex tunx vxag-lai
zuxx limx zuxx vi'aix

Zimxnai qycc tunx lyc laii siongsimx ee bagsaiw
qihue jongw si e qycjaiww laii
pacsngr jionglaii jiacc ingqaix

紅酒

angg jiuw

(luw)
Angg angg ee jiuw, angg angg ee bagjiux
jiuxvuex lairbin jnuaxngiu penpenx puu cud liw ee mongiu
(lxamm)
jiyh jiuw laii qaixciuu
zuxx limx zuxx iuciuu
iuciuu ee quax sniaw langg erdangr vruee gunw qycjaiww duiwcniur

(luw)
Jinsimx air .quer .ee, air .quer .ee, air .quer ee langg
ixqingx venwsingg ving'iuw
(lxamm)
dongcox qongw .quer .ee, qongw .quer .ee, qongw .quer ee ue
hyvid qycjaiww duiqiur
(luw)
u langg jiamwngiaa, diyh'air u langg niu
(lxamm)
cniaw liw vangwciuw, cniaw vangr guaw juriuu
(luw)
jriog liw hingrhog
(lxamm)
jriog liw kuaiwlok
(hap)
jriog liw jaxzit cue diyc unluanw ee siu
unluanw ee siu

(luw)
Angg angg ee jiuw, angg angg ee bagjiux
(lxamm)
jiuxvuex lairbin jnuaxngiu penpenx puu cud
(hap)
liw ee mongiu

是否愛過我

qamxx u air quer guaw

Jamee bang-diongx qangg jit xee bang
bang qnir diyc liw laii vuepnua guaw
liw kanx diyc gunw ee ciuw
qongw berdangr byy guaw
guaw dimjuir jairr jitt jiongw air ee qamxqag

Guaw m guan cniw
cniw .laii e zuxx tniar
berdangr binrduir byy liw ee sing'uac
uirhyy air liw zuxx cimx
simx zuxx qodnuax
berdangr be qir dongcox ee guaw

Air liw ee jingquax ingxuanw cniur be suah
guaw ee quewkir ciongbuanw diyc liw ee hing'ngiaw
sniu kiw liw qapp guaw
bagsaiw lrauu be suah
sniu beh mng liw qamxx u jinjniar air quer guaw
qamxx u air quer guaw

2009/01/08

愛哭的

air kaur :ee

(luw)
U kyxlingg si niqiw byy qraur
u kyxlingg qamxjingg guaw berhiauw
berhiauw amkamr guaw simdiongx ee ue
ue qaur naauu
guaw bagsaiw singx lrauu

(lxamm)
Ar aiwjingg si jinjniar ywmiau
cniurr jit vunw siyxsuad jit siuw qua'iauu
jit dniuu hyw knuar ee hxir
suxx langg e ciyr e kaur
ursii sniu diyc jiokk auwnauw

(luw)
Siokbok e kaur
simlai qamxdong iarr kaur
(lxamm)
bingbingg byy vit'iaur liw marr hauw
kuaiwlok e kaur
uixkud ee sii iarr kaur
jit dniuu luan'air-bang qongw be liauw
(hap)
quewkir e kaur
sniu diyc ixau iarr kaur
(lxamm)
narr byy qeqiamw kaur simx be tauw

(luw) liw narr bingliauw, m tangx qapp guaw qewqaur
(lxamm) guaw marr bingliauw, be qycc qapp liw qewqaur

(luw) in'ui duiww liw diongrsi jiacc e hauw
(lxamm) in'ui duiww liw diongrsi guaw be jauw

再會啦心愛的無緣的人

jaiwhue lar sim'air ee byy enn ee langg

Cunho cniurr hitt cud quewkir ee bang
ursimx langg qowir hro lramm
ixqingx m guan qycjaiww qitai
siongsimx langg byy bagsiaw
jongw si gunw dyjingg lar
jiacnirr nngw simqnuax
jex bynai ee qamxjingg jiacc e byy laii byy suah

Qaur dnaxx sngr .laii jap gua dxangx
danxtai hueluiw iaxx bue angg
guanliong dyjingg ee guaw zuxx sniu zuxx m guan

Jaiwhue lar sim'air :ee byy enn ee langg
narr byy air jiyhtauu marr bycaiw qangx
quewkir cniurr jit cud gong langg ee qowsu byliauu ee bang
jaiwhue lar sim'air :ee byy enn ee langg
Lak-guec ee bagni hiacnirr aw pangx
jiokhog liw cincniu cuntnix ee hueluiw hiacnirr aw angg

Ciutnix ee honghunx zidtauu lyc snuax
ursimx langg qimqimx qra knuar
narr si ix duiww gunw longxx byy air
siongsimx langg byy bagsaiw
jongw si gunw dyjingg lar
hiacnirr nngw simqnuax
jex bynai ee qamxjingg jiacc e byy laii byy suah

Qaur dnaxx sngr .laii jap gua dxangx
danxtai hueluiw iaxx bue angg
guanliong dyjingg ee guaw zuxx sniu zuxx m guan

Jaiwhue lar sim'air :ee byy enn ee langg
narr byy air jiyhtauu marr bycaiw qangx
quewkir cniurr jit cud gong langg ee qowsu byliauu ee bang
jaiwhue lar sim'air :ee byy enn ee langg
Lak-guec ee bagni hiacnirr aw pangx
jiokhog liw cincniu cuntnix ee hueluiw hiacnirr aw angg

怎麼死都不知

anxjnuaw siw longxx m jaix

Byliauu ee vaiwlak beh dyhh kir
guaw diamr lecc cur-lai knuar ovnir
gunw jitt qingx CABLE jiokk vipiw
kacc vnuax longxx hiax quiw qix pnir
jit daii denrsi ced qui' mii
hutzenqanx guaw cincniu tniax .qnir
guaw cincniu tniax .qnir
tniax qnir liw ee miazi

Pachuexaxciax decc siwqer jongg
henwvingx qapp qingxcad longxjongw cutdong
qiwjiaw qycc diamr hiax lecc itdit qongw
guaw zuxx tniax zuxx cniqongg
jit hxun miadnuax qaur tenqog
qamxx qongxx liw qingwzenn hiacc suesiauu kir longr .diyc
suxx langg sniu be qaur
sidjai jin' uanongw

Anxnuaw siw longxx m jaix
knuar diyc jiokk vi'aix
jueww liw kir, jueww liw laii
iarr longxx byy qaudair
diyrr beh qongw baibai

Lanw jiax cud iwgua nacc jiacc vingsiongg
qamxx qongxx lanw qecviah druar giamlyongg
linw joxmaw kacc hyw qiyr ix cud laii qongw
guaw quanw ix jongxtongw iacc tenhongg
jit xee uahlangg cud qamngg
liw qra knuar
jitmaw venwsingg si iong ciuw pongw
qinw qongw si sniaw dairjir
byy diyrr byy quair guaw liahqongg

Anxjnuaw siw longxx m jaix
knuar diyc jiokk vi'aix
jueww liw kir, jueww liw laii
iarr longxx byy qaudair
diyrr saionara
anxjnuaw siw longxx m jaix
knuar diyc jiokk vi'aix
jueww liw kir, jueww liw laii
iarr longxx byy qaudair
diyrr beh qongw baibai

請你保重

cniaw liw vyxdiong

(lxamm)
Qim'ia ee guehqngx-mii
ngirhiongx ee sniaci
lirkuix liw ee sinvnix iuqycc quer jit nii
tranr diyc txangx-gua guehqngx
sniu beh qiar hro liw
sim'air :ee cniaw vyxdiong jaiww sna' qnir
(luw)
guehqngx jiyr diyc tangmngg
cur-lai langg bue kunr
gunw si suliam diyc liw
qodnuax diamw angjngx
giac tauu brang diyc guehqngx
sniax sniax sror iubun
guehqngx ar qamxx jaix gunw simtauu sngx

(lxamm)
Cniaw liw cniaw liw rair siongsinr
kuanqingw jyrsingg jiamrsii ee hunlii
(luw)
danrsi guaw duiww liw ee simx
kyxviw tnix quann haiw-drew cimx
(lxamm)
cniaw liw cniaw liw rair hunbingg
bylun jnuaxngiu qamguan laii hisingx
m tangx uirdiyhh guaw diamr jairr tahiongx decc siongvix

(luw)
Guehqngx jiyr diyc u guaw u liw ee soxjai
(lxamm)
cincniu lanw ee birlaii unluanw jairr simlai
txangx-gua lorjuiw lingw lingw
(luw)
tniax liw sror vijingg
(hap)
narr sniu kiw
gunw suliam qiar guehqngx

藝界人生

gerqair zinsingx

Gagdui jingjaur ixqingx hiangw kiw
buxdaii dingqngx s.-siamxsih-s.
jiongxsniax viauxsi liw duiww gunw ee zedjingg ar
u langg himsiongw gunw ee quage
u langg hnowqii gunw ee qamxjingg
lyc daii au jixsirr vinghuann ee luxsingr

Ar p.-pudimm-d. gerqair zinsingx
l.-lingxluanw-l. dyvenr zinjingg
buxdaii-siong canwlan ciywiongg
buxdai-au siokbok simjingg

Gagdui-sniax iuqycc hiangw kiw
simsu jiamrsii vangr be qir
m guan vadd langg laii knuar qnir
juer gerzinn simx sngx ee jubi

風吹風箏

hongx cuex hongcuex

U langg si byy hingjongx
u langg virr hongx ciyr gong
zedluann ee hongcuex piaux laii vuex kir
sniu be qaur hiacc hongwdong
ix cincniu jit jun hongx
dniardnia byy siuw sinwiong
Lak-guec ee iamrtnix inw gunw cenquar
kyxair ee vogjinglongg

Hongx cuex hongcuex
hongx-diongx jit dniux puex
siaw jairr bang-diongx ee sniusix u zuarr je
enhun iu' tnix kongwjer
qanxdanx jit qxur ue
jxingg druan byy siy' jiycmng
gunw si sniaw langg ee

Ursijun zet hongrhong
ursijun jiokk sitbong
zedluann jairr hongx-diongx cxunx laii cxiux kir
u jxingg diyh'air vyxdiong
ix cincniu jit jun hongx
kinx kinx jiong' gunw senwdong
Lak-guec ee bang-diongx iuguann siongsinr
u jit zit jaiww sionghongg

Hongx cuex hongcuex
hongx-diongx jit qix huex
sniaw langg e jaix cingcunx cunx zuarr je
enhun si siy' kiamwjer
qanxdanx jit qxur ue
jxingg druan marr byy qewqaur
gunw si vadd langg ee

斷腸詩

duanrdngg-six

Ja'ia janhongx siongsimx ho
qimzit ciubii quah simjyy
dahsiong tiautiauu qamxjingg-lo
hyvid uat tauu mng quidoo

Duanrdngg-six qraiw jiuxir
jit zri jit zri ar sror aivix
snax hunx juir, cid hunx cix
jap hunx sniusix ar bang-diongx qnir
duanrdngg-six bang puawsuir
jit pnir jit pnir ar kiyh hro liw
liw byy air guaw lirkuix
cuxjingg mimii ar byy liauw sii

愛你的我的心

air liw ee gunw ee simx

Air liw :ee gunw ee simx liw qamxx e jaix
rair piaupig ee liw ee langg ving'anx dywdngw .laii
puahlen ciuxjiw ar gunw longxx byy air
jixiaur liw tniawsiyh gunw ee air

Muixx vaiw sangr liw qniaa cud mngkakauw
gunw ee simx diyrr vutsii decc danxtai
ing'amr qamxx e vangr gunw qo' jit langg
jixu qaqi txanr bynai

Luxzinn ee simx liw ingxuanw be liauxqaiw
gunw jixiaur liw hro guaw air
luxzinn ee simx liw iuguann byy liauxqaiw
longrjuw hysii uxxx...

2009/01/07

失眠

sitbinn

Horjuiw jit dih jit dih
dih lyc gunw txangx-vnix
lingxcingx-c. ee amwmii
qiyr gunw iuqycc sniu kiw ix
lirkuix hiacnirr je nii
iuguann lauu diyc liw ee siongwpnir
gunw kinx kinx qiyr ix miazi
jnuaxngiu gunw e jiacnirr siongsimx

Sniu kiw nng langg quewkir dnibit ee qiwdii
zuqimx gunw ee sinvnix jriw cunx siokbok ee kiwbi
uirhyy dyjingg ee ix zimxsimx knuar byy gunw ee simx cruir
ar qim'ia iuqycc uirr ix sitbinn

Hongx cuex laii byy langg diamr gunw sinvnix
txangx-gua horjuiw lyc qui' mii
liw qamxx si knuar cud gunw ee simjingg
luan luan hunhunx sniu longxx be cringx
gunw uirr ix huwcud ee air
jnuaxngiu ngua laii cimx cimx ee sionghai
simlai vi'aix ix longxx m jaix
dimm lyc qodnuax jinghaiw

離開

lirkuix

M qnaw uat tauu knuar liw jauw
m qnaw knuar liw qniax liw hauw
diamr jitt xee sewqair
byy sniaxmih ingxuanw junjai
uirsniaxmih liw longxx berdangr liauxqaiw

Sniu kiw quewkir ee jurqiw
bagjiux kreh kreh jueww ix kir
m si byy air liw
sidjai in'ui sniu' je vutdik'iw
hibang liw m tangx jiong' guaw be qir

Ciurhiyc jiamrjiam lyc
uirhyy simqnuax jiamrjiam siyx
cunhuex dngdecc kuix
zinsingx qamxx be tangx huixlui

Liw lirkuix ee sijun
guaw byy vnuar diamw uanwhun
si guaw qohu liw
si guaw byy jing'ir
itcer si guaw hongwkir
liw lirkuix ee sijun
simjingg ongw vxag-lai tunx
si guaw byy bagsaiw
si guaw byy liauxqaiw
jiong' itcer vangr hro birlaii

疼惜一輩子

tniawsiyh jit siwlangg

Liw si guaw ee langg
guaw si liw ee langg
lanw ee air zuxx laii zuxx dang
suizenn ursii tniqongx e congwdi langg
hro lanw dniardnia decc siy' dag

Liw si guaw ee bang
guaw si liw ee bang
siongsinr juewau be sxingg kangx
suizenn ursii tniqongx e congwdi langg
guaw iuguann py diyc hibang

C.-caxnau-n. marr qingquer quixlyrr dxangx
liw ingxuanw si guaw kywhnua ee qangw
bylun hongho zuarr dua
u liw diyrr m qniax
lanw ee air si siongrr uixdua
c.-caxnau-n. marr qingquer quixlyrr dxangx
guaw ixqingx berdangr byy liw jit qangx
guaw lrauu bagsaiw liw m qramx
guaw marr siy' qangg
liw rair hyw hyw tniawsiyh guaw jit siwlangg

你有講過

liw u qongw .quer

Qim'ia iuqycc laii sitmee
sniu kiw hitt dnxua qamxjingjer
suizenn ixqingx si qingquer
liw iuguann jairr guaw ee simlairdew
in'ui liw ee jit qxur ue
guaw duirlyc byy drew cimx knex
in'ui liw ee jit qxur ue
guaw air liw virr air qaqi kacc je

Sanbingg-haixser liw u qongw .quer
ingxuanw air gunw be hiyrhuew
jitt qxur ue cincniu vangr hongcuex
si liw laii uivue

Dongcox ee hitt dnxua jinsim'ue
zuqimx jiauxjiah juriuu vuex
jiongqimx au hro guaw jit xee langg
m tangx duiww air taiww cibee

無人愛

byy langg air

Iuqycc si jit xee langg knuar denrngiaw
iuqycc si jit xee langg hiangxsiu qodnuax
guaw sanwvo qniaa dirr laurzet ee xia
uirsniaxmih longxx byy hnuahiw ee qamxqag

Guaw m guan jit xee langg cniur jingquax
guaw m guan jit xee langg byy langg vuepnua
jitt kuanw ee juriuu sngx dirr simqnuax
sniu beh air ee langg si dirr dyc'ui lar

Guaw si jit xee byy langg air ee langg
jinjniar vi'air
cangr dirr jitt xee huanhuaa ee sewqair
m guan hro langg knuar qnir guaw marr e lrauu bagsaiw
simlai ee siokbok byy langg jaix

Guaw si jit xee byy langg air ee langg
gong gong qipanr
puu dirr jitt xee bangbangg ee zinhaiw
suizenn hitt dnxua quewkir sionghunn iuguann junjai
guaw siongsinr byy langg dat did guaw danxtai

Guaw siongsinr u langg si guaw ee jinx air

愛你心酸酸

air liw simx sngx sngx

Air berdangr juewau jriw cunx tunlunw
qaix lirkuix ee sii
lanbenw simx tniar jit jun

Air berdangr juewau jriw cunx uanwhun
narr si byy air gunw
vutzuu juer huee ving'iuw
mair qiongqiuu jex enhun

Air liw simx sngx sngx
cincniu srid kir liauw linghunn
jit vo jit vo huwcud lanw ee cingcunx
brang liw liauxqaiw luxzinn ee itsingx
qamguan uirr ix air ee langg pacsngw

Air liw simx sngx sngx
byy tniax vadd langg ee koxkngr
jit vo jit vo juir siw air ee huehngg
jitmaw ee gunw jai'ngiaw rair zinrhun
beh qaqi kuaiwlok
qriuu :ee si an'unw

(Liw mair qycc laii air gunw)

2009/01/05

傷心的字條

siongsimx ee zirdiauu

(lxamm)
Siokbok ee amwmii
lingw hongx dangr simqnuax
jixu qodnuax vuepnua guaw
(luw)
lirkuix ee jiywkauw
qongw qaxx jiacc byliauu 
jing'air nng zri guaw berhiauw
(lxamm)
jit vxuex lingw qavix
kow kow tunx lyc auu
koxsiab jubi cangr simtauu
(luw)
jxingg ixx qaur juewau
air ixx suii hongx piaux 
sniu beh jit langg dua sniax hauw

(lxamm)
Air liw ee quax cniur qaur lau
(luw)
duiww liw ee jxingg qamxx bingliauu
(lxamm)
berdangr vruee liw qaur juewau
(luw)
si liw hro gunw ee jiywkauw
(lxamm)
air liw ee quax cniur be taur
(luw)
qapp liw ee air byy ixau
(lxamm)
s.-suliam-l. ee puejuaw
(luw)
longxx si siongsimx ee zirdiauu

(hap)
Tniar .quer liauxau jiacc jai'ngiaw
(luw)
gunw e vruee liw vruee qaur lau
(lxamm)
gunw e vruee liw vruee qaur lau

夢中情網

bang-diongx jingbang

(lxamm)
Bingg jaix suliam si kangx
jixu si uanwtanr
iarr si duirlyc jairr sniusix ee bxang
(luw)
jit niaw sniusibang
jiong' guaw vak ann ann
sniu beh tuad lirkuix jixu si juewbang

(lxamm)
Ar bang-diongx ee langg
guaw iauxx ciongbuanw hibang
unziuu ee ix jairr bang-diongx iarr guaw ee langg 
(luw)
ar bang-diongx cniw .laii
bangbangg byy vnuar hxang
sniusibang m guan vangr
(lxamm)
bang-diongx-jxingg
(luw)
jongw si kangx
(hap)
cijingg jriw hro guaw simx tniawtangr

笑輪迴

ciyr lunhuee

Kenkunx si kuah iacc si ec
enhun si jxingg iacc si jxer
qoxjaw jit qxur ue
qongw qaxx jin' siongser
u enn cxenw liw laii sionghue

Zinsingx u kiw iarr u lyc
sewsu u cringx iarr u lyy
qoxjaw jit qxur ue
qongw qaxx jinjniar hyw
jit qix cauw u jit diamw lxo

Jit siangx ciuw jit vxuex dee
hyw hanr pangg vxuex qingr tnide
ving'iuw narr dauwdin
hniadi narr jywhuew
hyvid qewqaur hiacnirr je
jit qxur ue jit vxuex dee
un'uanr knuawpuar ciyr lunhuee
jinjingg laii duiwtai
iongrsimx laii qauvuee
sewqair ingxuanw si lanw ee

你愛的不是我

liw air :ee m si guaw

Siangcelo jit dniuu siyw ho
nng xee langg jit duir lingxlyc
snax~go luiw cywluan ee siamxsih dinghy
jiyr diyc lirvet ee jit bo
jit dniuu bang nng zri tongwkow
snax qnxix au siwqer sanwvo
jriw quair guaw air liw iong guaw ee juanvo
ngua byy jit qxur nir aiw uoo

Air liw si cywgno
nir vuuiongw shuox
qisit guaw ee simlai marr iuxsor
lramm quer jitt dniuu ho
guaw e qakgno
nir aiw dyh vuushuw uoo
aiw deh vuushuw uoo
si guaw dongcox taiww hodoo

Liw qapp ix horsiong aiwbo
guaw simlai vingrr byy uanwdor
quewkir naxx jit dniuu bysimx ee ciahy
qisit sianglangg longxx m driyc
u dnibit diyrr u tongwkow
u srid .kir jiacc e did .diyc
itcer longxx cincniu lorvnix ee qongxqyr
mrbenw qycc qongw nir aiw uoo

Air liw si cywgno
nir vuuiongw shuox
qisit guaw ee simlai marr iuxsor
lramm quer jitt dniuu ho
guaw e qakgno
nir aiw dyh vuushuw uoo
aiw deh vuushuw uoo
si guaw dongcox taiww hodoo

Uirdiyhh sniaw enqor
viee siangr taiw duox
qisit liw ee simlai marr iuxsor
qniaa uann jitt diauu lo
guaw u qakgno
nir aiw dyh vuushuw uoo
aiw dyh vuushuw uoo
horsiong benw qycjaiww damgno

2009/01/04

難過情關

lann quer jingquanx

Imgak jit sniax hiangw jit sniax dann
cur-lai jriw cunx gunw jit xee langg
denrhuew qngx qngx iarr si oamr
gunw ee aiwjingg ixqingx byy hibang
jingquax jit sniax cniur jit sniax hap
qimqimx knaur langg singduir-singsiangx
air liw ee simx gunw m guan vangr
sinvnix nacc e ingxuanw kiamr jit langg

Ho lyc lyc lyc be uann
paccniw qamxjingg jitt dniuu bang
marr danw danw danr byy langg ter gunw m qramx
bang bang bang be diyc sim'air :ee hitt xee langg
gunw ixqingx cue byy lixiuu qycc danw

Urir liw puu puu dimm dimm diamr byjingg ee sewqanx
jongxsi uirr air simx huann simx luan
qankow ud decc hingkamw si uirdiyhh sniaw langg
aiwjingg qamxx jinjniar jiacnirr kunwlann
uirr liw p.-pudimm-d. diamr byjingg ee sewqanx
sniu beh liauxduan qycc m qamguan
qniaa qaur jitt kuanw ee kamxjam bylun sniaw langg
iarr si lann quer jingquanx

熟識愛

sigsai air

Jnia' quw m bad qapp qaqi bin duiww bin
jiong' simsu kiyh hro cringx
jin' je kiyh diyc qycc prangw .qnir ee qiwdii
qaur jitmaw iaxx bue jingxliw

Jnia' quw m bad qapp ving'iuw quansimx lar
qamxx u langg laii juewpnua
jin' je ganxsinn qapp viauxjingg jin' cnihun
beh zuhyy hiongr qaqi qaixsueh

Jionglaii m jaix aiwjingg ingqaix hykir-hyjiongg
jiacc jai'ngiaw guaw si qodnuax byy langg air ee hitt jit jiongw

Hro guaw qycjaiww sigsai air
diongsinx qycc air jit vaiw
byy su'iaur taiww je qamxkair
jit diamw diamw aw bynai
hro guaw qycjaiww sigsai air
diongsinx qycc air jit vaiw
duiww zinsingx qingwqax liauxqaiw
be qycc lrauu bagsaiw

青蚵嫂

cniyy-aw syw

Vadd langg ee aqun'aw si cing sebily
gunw ee aqun'aw uee si bre cniyy
langlangg qiyr gunw si cniyy-aw syw
beh jiac cniyy-aw uee si benw qniax byy

Vadd langg ee aqun'aw si endau'axsangr
gunw ee aqun'aw bagjiux nacc e tuactangx
snix juer suiw-baiw si benw uanwtanr
langg' qongw baiw angx ar uee si jiac be kangx

Vadd langg ee aqun'aw si druar sengiulauu
gunw ee aqun'aw uee si kunr tokadaux
unrmia hyw-baiw si benw qewqaur
narr u zinrjinx ar uee si e cuttauu

鞭炮聲

paur-aw-sniax

Angg angg ee lahjig, suatvec ee sinniusnax
bangrqingw venwjuer jinjniar
cox cox ee siangx ciuw tniar gunw qaur jiacc dua
hingrhog angg tanw sangr gunw laii qniaa
hnuahiw ee ganxsinn camx diyc siokbok ee vuerngiaw
m qramx cangr decc dinglingg-ue erkax
berdangr qycc dniardnia diamr dirr sinvnix laii vuepnua
si deh decc simtauu siongrr dang ee cenquar

Paur-aw-sniax cuix gunw diyhh laii kixqniaa
jitt siangx kax cxenx qxinx dang m kingw qniaa
lann siar bagsaiw jaw diyrr ixqingx muaw
trad decc naauu qamxunx huah byy sniax
paur-aw-sniax qongw cud gunw ee simjniaa
vavax mamax sintew rair vyxdiong ar
cengenn-banrgiw mimii ee qamxsia
qiawtog paur-aw jit sniax iurr jit sniax

Yc qniaa qiyr a'vah, yc cniur ginxaxquax
jingqingw qaxnaxx jyczit ar
lyr lyr ee sinngiaw tniar gunw naxx sniwmia
aiwsiyh ee siongwpnir jaw diyrr jit dua tac
guanliong jaboxqniaw qamxunx iuxhaur qaur jidvnuar
juer langg' kanciuw zinsingx beh laii qniaa
siongrr huanlyw a'vah siokbok m qramx qongw cud sniax
suliam gunw ee quax gunw suisii dngw laii tniax

Paur-aw-sniax cuix lanw diyhh laii kixqniaa
m qramx cangr decc cuiwdunn lairdew qa
duarhiw zidjiw bagsaiw crid hro dax
nng langg sir kax zinsingx draur pacvniar
paur-aw-sniax hnuahiw beh laii kixqniaa
u zidtauu ursii marr e ing'iax
jingwlangg jiokhog siux diamr decc simqnuax
vigtiyy iuxair sniaxmih longxx m qniax

Hibang jaxzit tangx u angg nxng jiac
iw-aw iyy iyy py sunx qamm tng'aw

雲中月圓

hunn-diongx guec ngii

(lxamm)
Hunn-diongx guec ngii, tnicnix pnua siongsuii
jitt siuw jingquax, guaw beh sangr hro liw
bylun liw dirr dyc'ui, haixqag-tnix
longxx si dairviauw guaw ee sim'ir
(luw)
cunhong bibii, hueluiw sangr pangbi
jitt siuw jingquax, guaw beh sangr hro liw
m quanw jiyhtauu e nua, haixjuiw e dax
gunw iarr ingxuanw cimx cimx air liw

(lxamm)
Suizenn sewjingg dyvenwhuar
(luw)
guaw iarr jiong' liw kngr gunw simqnuax
(lxamm)
zinsingx luxdoo cincniu bang jit tnuax
(luw)
jingquax ingxuanw u langg tniax
(lxamm)
haixhongx haixingw liauxqaiw gunw simsniax
(luw)
jinghaiw pudimm ee sniwmia
(hap)
guaw cniurr qodnuax ee junjiah
sim'air :ee liw qamxx jai'ngiaw

心愛的別走

sim'air :ee mair jauw

Sim'air :ee m tangx qniax
sim'air :ee mrbenw hauw
suizenn guarbin hongho jiacnirr dua
lanw ee jinghun ixqingx qaur juewau
unrmia ee byy jxingg iarr knuar taur

Sniax-sniax-qxur-qxur liw mair jauw
iuguann iarr si berdangr jiong' liw lauu
uanwtanr miarun uanwhun tnix ixqingx byy hau
dyjingg ee ho liw qamxx si
uirr lanw sianglangg dirdecc hauw
dongjingg liw lanw ee air berdangr qaur lau

走味的咖啡

jauxbi ee qavix

Langg' narr mng guaw byy liw jnuaxngiu quer zidjiw
guaw longxx qongw liw cincniu jit vxuex qavix
siyx ee sii hiacnirr pangdnix
lingw ee sii koxsiab byy bi
ixqingx si jin' quw m bad sniu .diyc ee quewkir

Uat tauu iuqycc kinx kinx qiyr liw ee miazi
sniu liw si guaw sing'uac uiid ee jubi
kavo-sniax laii laii kir kir
longxx m si danxtai ee liw
qycc jit vxuex sniu liw qui' mii ee bagsaiw guaw qingr liw

Bang-diongx ee u.-un'air-a. cniw .laii jit vxuex jauxbiw ee qavix
bylun zuarnirr sngkow iarr diyhh qewsiok tinn hro dni
guarbin si lingw lingw vingx vingx dangr zip simqnuax byjingg ee dangtnix
jixu liw ee siongwpnir pnua gunw siyx qunxqunw ee sniusix

Liw ee air narr jinx
nacc e jiacc zimxsimx
vangr gunw jit cuir jit dih jului taur diyc jauxbi ee qavix

愛你的機會

air liw ee qihue

(luw)
Duiwbin hitt xee siauwlenqex
knuar diyc gunw liw nacc e tauu lee lee
diam diam byy qongw vnuar qxur ue
hai gunw ee simqnuax duer liw linlongx sec
(lxamm)
taujingg hitt xee kyxair siyxjiaw
liw ee bixle cincniu jit luiw huex
m jaix duiww liw qongw sniaxhuer
knuar diyc liw hai gunw simqnuax diuh snax xee

(luw)
Danw liw qongw cud jit qxur duiqiuu ee ue
mrbenw pnaixser
cincniu jit xee dannsiauuquer
(lxamm)
jairr guaw simdiongx
liw si jueww air jit xee
air liw ee simx
cniaw liw cniaw liw laii texhue

(luw)
Kinx kinx jit sniax sim'air :ee
hro gunw simqnuax hnuahiw liauw qui' mee
itsingx jixu liw laii vruee
guaw e iongrsimx qapp liw laii juewhuew
(lxamm)
qiyr liw jit sniax sim'air :ee
air liw ee simx byy langg tangx dairter
qongw cud jit qxur simlairue
kanx liw ee siangciuw unluanw jairr simdew