噢卡露

or Karol

Or Karol sim’air ee langg
liw si uirjnuaxngiu vangr gunw jueww liw kir
or Karol sim’air ee langg
sunjingg ee luxsingr diam diam jueww liw kir

Liw bingjaix gunw si jinx simx air liw
nacc tangx vangr be qir
jaxjingg ioksog dairjir guan qed lenlixqix

Zuqimx guaw jit langg vuepnua qo’ cnxix
jin’ siokbok iurr hibii
or Karol qinw dngw laii gunw sinvnix

Luan’air si byy hunx hygiac sanwciah
aiwjingg si vingdingw
uirhyy liw be hunbingg
ongxhuir gunw jinx jxingg

Liw qapp guaw ee bixbang jin’ lann dadsingg
guan qodnuax quer itsingx
or Karao hun tnix jin’ byy qongvnee

憶戀思情

ikluann sujingg

Sniu kiw diyc liw guaw coluann diamr jairr snualun-vnix
cuntnix ee vah huex dng’ kuix bixle iurr pangbi
jurr hitt sii jing’ir xmii xmii tngg qamx iurr bit dnix
itqenr-jiongjingg juer pnuarli
ar… jurr amwmii sianglangg laii quer diyc unluanw ee cuntnix

Sniu kiw diyc liw guaw zedluann diamr jairr unrhyy-vnix
hartnix ee iamrzet tnikir inw lanw jin’ dauqix
jurr hitt zit qamxjingg lann rii ingxuanw lann hunlii
ioksog qethunx ee dairjir ar…
jurr amwmii sianglangg laii quer diyc kuaiwlok ee hartnix

Sniu kiw diyc liw guaw koxluann diamr jairr bextauu-vnix
ciutnix ee tnidingw guehniuu duar diyc aiciuu bi
hitt dongsii simjingg siongvix jului lrauu be li
ix dy' erdangr jaiww sna’ qnir
ar… jurr amwmii qodnuax laii quer diyc byliauu ee ciutnix

薄情的女性

vogjingg ee luxsingr

Vogjingg ee hitt xee qoniuu ior
nacc tangx laii vangr gunw qodnuax diam diam laii lirkuix
jitt kuanw ee vogjinggi qamxx jniar si
hro guaw jidsii sniu be kiw
liw qamxx si uirr kuanqingw laii lirkuix ar…
qitai diyc jongw u jit zit bixbuanw laii tuanngii

Vogjingg ee hitt xee qoniuu ior
hibang liw huesimx-juanxir dngw laii gunw sinvnix
dyc’ui kir quer jit nii iurr jit nii
zidjiw quer diyc itdit kir
uirr cue liw ixqingx si nng~snax nii ar…
sim’air :ee liw uirjnuaxngiu byy jxingg jueww liw kir

Vogjingg ee hitt xee qoniuu ior
bylun si haixqag-tnivnix iuguann beh cue liw
juann byy sniu qinw dngw laii gunw sinvnix
huehok quewkir ee jing’ir
byy daiwliam duiww liw ee sunn jinggi ar…
qaur zuqimx zinhaiw bongbongg cue liw hycur kir

港都不夜城

qangxdox vut'iarsniaa

Liw jai’ngiaw liw jai’ngiaw
qangxdox vut’iarsniaa
lorvnix ee ciurhiyc-ngiaw
virr hongx iyy cuex cud sniax

Hueluiw sria .kir hitt dongsii
beluann ee amwmii
Qelangg snuavnix ee dinghuew
hng hng decc siamxsih
hamjingg ee luanquasix
lulujiu lululu luluua
qngx qngx decc siamxsih

Guaw jai’ngiaw guaw jai’ngiaw
qangxdox vut’iarsniaa
ciatauu ee mngkauxdniaa
ex ex din din juriuu qniaa

Qangxdox iaruw lyc be li
beluann ee amwmii
Qelangg snuavnix ee dinghuew
hng hng decc siamxsih
cincniu bang-diongx sngqamdnix
lulujiu lululu luluua
qngx qngx decc siamxsih

舊式的新娘

qursig ee sinniuu

Hongsiok qokk langg ee cuwbi
iarr u jiu sinx iarr u iqu
gunw qecviah jngx u jit xee langlangg qiyr ix uxiarhuex
bersux _________ laurzet be cutqer
jre qiyr jre qiy itdit iyy
qewdingciax ix iarr m jre qongw anxnex kacc hyw
___ hro langg' sniu longxx byy

A’Huex sidjai jin’ hyw mia
buerjingrr qer angx _____
gunw narr u jitt kuanw taiwtair snax qnxix vnuawmii iarr diyhh crua
siongrr hyw cinx siong qax cinx benw sangwdnia
jre qiy jre qiy itdit iyy
qui’ tolaku ee qewjngx paiwtauu jinjniar cox
___ hro langg' sniu longxx byy

離別的港口

lirvet ee qangxkauw

Iurr iarr si juewau amwmii
sniu diyc auu diyrr dni
sim’air :ee diamr jairr qangxqnii
ar siongsimx tauu kix kix

Vehsig ee iarbongbu jiyr lanw simx sngvix
jex diyrr si tauu jit crur siongsimx ee hunlii
m jaix diyhh danw hysii
ar sianglangg jaiww sna’ qnir

Qim'ia si beh lirkuix qangw
sniu diyc simx cauhuann
junn-dingw ee junlee snia’imx
ar cuix gunw bagsaiw dih

Hibang ix jairr qowhiongx danxtai sionghue sii
kyxair ee jitt jiah junn ixqingx li qangxqnii
qimx qimx laii knuar diyc ix
ar hingngiaw siausid .kir

懷念妳一人

huailiam liw jit langg

Cimx qnxix ee quiw liap cnxix pnua gunw simx hibii
jnuaxngiu guaw m guan lirkuix iubun ee doci
jex qamxx si sniu kiw coluann tngg qamx iurr bit dnix
bingjaix liw byy jxingg byy gi kacc sniu iarr si liw
qodnuax ee siokbok mii tnicnix iarr aivix
tauu damr damr simx bangg bangg
amwdiongx huailiam liw jit langg

Dii-vnix ee dingx amwdam jiyr gunw simx bangg bangg
byy gii guaw e laii uirr ix qniaa zip sniusix hang
sniu hitt sii liw guaw sianglangg jinx jxingg vangr be li
jnuaxngiu e tiacsnuar hunlii berdangr laii sna' qnir
iarr m jaix snaw guaninx zuxqimx be hunbingg
tauu lee lee byy guankir qelo itdit qniaa qui’ mii

Cilingw ee horjuiw dih inw gunw simx kanghix
dauwdew guaw uirdiyhh simxmic sit'ir jairr lorvnix
lanw quewkir siongcinx-siong’air m guan vangr be qir
iuguann si muixx zit suliam byy jxingg sim’air ee liw
liw jnuaxngiu m dyr laii gunw ee sinkuvnix
tauu kix kix simx xmii xmii iuguann suliam sim’air ix

懷念的愛人

huailiam ee aiwzinn

Sim’air :ee jiacnirr byy jxingg
vangr gunw qodnuax jueww liw kir
bingjaix gunw air liw jit langg ixgua byy hibang
ar… juann byy daiwliam duiww liw ee jinghun
juann byy daiwliam quewkir ee unsunn
ar… quewkir ee unsunn
gunw iuguann m laii knuawpuar
sikzit lanw ee jxingg cimx

Sim’air :ee m tangx venwsimx
liw diyhh dngw laii gunw sinvnix
qitai diyc sionghue zidjiw jit nii iurr jit nii
ar… jnuaxngiu penpenx duiww guaw byy jing’ir
jnuaxngiu penpenx lirkuix jiacnirr hng
ar… lirkuix jiacnirr hng
gunw iuguann mizit suliam
simqnuax cniurr jiax decc ruix

Sim’air :ee liw laii lirkuix
ixqingx iarr si u go nii
hibang liw e huesimx-juanxir m jaix danw hysii
ar… inhyy hai gunw vutsii simx sngx sngx
inhyy hai gunw muixx zit lrauu jului
ar… muixx zit lrauu jului
gunw iuguann zimxnai vi'ax
danxtai liw qinw dngw .laii

難忘的深山姑娘

lanbongg ee lairsnuax qoniuu

Lairsnuax ee qoniuu ior…
lairsnuax ee qoniuu liw hro guaw laii sniu kiw
hitt dangsii siangsiangx-duiwduir kuaiwlok simx dnimii
byy gii ee kuanqingw laii jiong’ lanw tiah hunlii
uirdiyhh liw hingrhog jnuaxngiu qongw kiw
ar… ar… zimw diyc jului hisingx gunw jurqiw

Lairsnuax ee qoniuu ior...
lairsnuax ee qoniuu liw lirkuix gunw sinvnix
guaw iarr be uanwhun diyc liw jixu huailiam liw
suizenn liw m qramx laii qapp gunw beh hunlii
jongw qongw si sianglangg byy enn soxx drir
ar… ar… cengenn-banrgiw landid jaiww juewduix

Lairsnuax ee qoniuu ior...
lairsnuax ee qoniuu liw jurjiongg qer .cud .kir
sikzit ee dnimii jing’ir iuguann druan be li
jriw qniax si jairr bang-diongx qapp liw laii sna’ qnir
inw kiw gunw duiww liw diam diam siongvix
ar… ar… qiyr gunw jnuaxngiu be laii vnirsniusix

舊情放不離

qu jxingg vangr be li

Itdanr laii knuawpuar jing’air
qamguan qapp ix hunx dangsaix
ixqingx si m sniu ix qycjaiww dywdngw .kir
inhyy diamr jairr ngirhiongx
iuguann si muixx zit suliam soxx air ee langg

Uirr jionglaii diongsinx juer kiw
qaixngua kuanqingw laii doci
nacc diyhh qycjaiww uirr ix qu jxingg vangr be li
jueww hyw tec cud iongxkir
vangwsag diyc inbun simjingg pacvniar juewlangg

Itsingx laii uac jairr sewqanx
sniwmia ingqaix u qaiwhan
byy su’iaur uirr vijingg jurqiw cue koxtangr
juer surgiap tauu jit jann
hibang si erdangr singqongx dryr kir qowhiongx

難忘的娜菁

lanbongg ee Naxcingx

Py diyc sim’air ee gitar
jraur cud lanbongg ee jingquax
Naxcingx ar…
simdiongx qiyr diyc liw miazi
jixu gitar vuepnua guaw
muixx zit qniaa dangx qapp ongw saix
hongho iarr vniawmia
lordoo iau’uanw gunw m qniax laii didqniaa

Cisingx lamsingr diyrr si guaw
uirr jxingg uirr air laii tuabuaa
Naxcingx ar…
amwdiongx qiyr diyc liw miazi
Naxcingx liw si jairnaxliw
cniaw liw dryr laii gunw sinvnix
uirr liw jauw cxenx lxiw
jabhuex gorsig langg jnia je dyc’ui cue

Muixx zit cniur cud hitt diauu quax
cniur cud huailiam ee jingquax
Naxcingx ar…
bang-diongx qiyr diyc liw miazi
hibang cniw .laii ___
cngg-dingw iarr gunw gunw jit langg
bang qnir Naxcingx py jairr sinvnix
py uaw laii si mipue

騙婚記

penwhunx qir

Byy jxingg ee hitt xee siyxjiaw qongw ix iaxqycc byy aiwzinn
laii duiww gunx rue dangx rue saix
qongw beh qapp guaw siong’air
co’ sigsai jiyx lanw kir pah ciuxjiw
sinrsuar brew viyw-aw hro ix
knuar e diyc longxx qac’ir
cutmngg qewdingciax jre laii jre kir
sidjai jin’ lirhai ior qra gunw itdit ruix

Byy jxingg ee hitt xee siyxjiaw ioksog gunw kir Liongsanx Sxi
kuix cuir diyrr go xee dun vih
hitt kuanw ix jiacc qac’ir
jin’ vi’aix ix jiac qaxx laur erhaii
sniu beh qycc duar dngw cur-lai
jin’ jin’ mornowsaii
sniaxmih gunw endauu qra guaw luan qair
sidjai jin’ lirhai ior qra gunw luan luan kaix

Byy jxingg ee hitt xee siyxjiaw kipenr diyc gunw vut’ingqaix
hai gunw ee jit daii qiciax kanx kir dngr quixlyrr vaiw
qaur buew:a laii iarr byy beh qapp guaw qniwbin
iarr byy beh qapp guaw anvaii
jueww ix liux jauw tengaii
kipenr gunw m jaix sniu diyc hunwkair
sidjai jin’ lirhai ior qra gunw ovec naix

寶島之夜

vyxdyw ji' xia

Lamqog ee iajiw ciurqix iyy laii iurr iyy kir
guehqngmii ioksog ciu-kax
guehqngmii ioksog ciu-kax
sianglangg beh sna’ qnir
___ ee juixsniax iubiw jraur cud luanquasix
qoniuu iarr diamr jairr haixvnix
qoniuu iarr diamr jairr haixvnix
simjingg amr hnuahiw

Qangw-diongx ee hijunn dingngiaw piaux laii iurr piaux kir
dag’ee dy’ h.-hnuahiw-h.
dag’ee dy’ h.-hnuahiw-h.
sangr junn uaw haixqnii
unziuu ee lamhongx bibii dair diyc hyw pangbi
qoniuu iarr muaw bin cunhongx
qoniuu iarr muaw bin cunhongx
kuaiwlok ee amwmii

讓愛人煽東風

hro aiwzinn senr danghongx

Gunw cid jaw veh jaw diyrr laii qaur jiax
qonglo ee kiwciax jit vanx jit vanx itidt kuix hoi
jarhngxt aiwzinn ioksog gunw laii diamr jiax danxtai
sniu beh laii kir Iaxliuw cittyy Piktamm Ulaix
uirsniaxmic qaur jitt jun
iarr byy knuar ix laii knuar ix laii hoi hoi

Simlai ee qinxdniux si pigpok cniaw
ixqingx si danw qaur jap-zi~snax diamw longxx byy laii hoi
bycaiw qniazit kuaiwlok lexvair diamr jiax danxtai
beh kir dyc’ui sniaxmih junjun ix iarr m jaix
ioksog gunw liw iarr byy laii qaur
liw sidjai pnaiw kuanxtai hoi hoi

Honghunx ___ zidtauu iarr dimm lyc saix
gunw simlai jiacc jaix hro aiwzinn-aw senr danghongx hoi
liw iarr vutqaix hai gunw qui’ zit diamr jiax danxtai
guaw u jit zit itding e laii qra liw anvaii
hro liw laii siongsimx cir knuar mai
liw jiacc jaix liw jiacc jaix hoi hoi

心愛回鄉里

sim'air huee hniuliw

Sangr qxunx cutpangg lirvet kir
haixsiong qo’ gan kuix sniax tii
vutqag siongsimx auu iarr dni
gunw auu diyrr dni

Longqunx cutgua kir qriuu lxi
gunw ee bagsaiw itdit dih
kiongxqniax ingxuanw lann siy’ qnir lann siy’ qnir

Diyh’air daiwliam hyw jing’ir
jaxzit huee hiongx tangx tuanngii
byy gii bixbang siausid .kir siausid .kir

Byy-pue.-byy-sinr laii tongdix
hitt sii qaudair ee dairjir
hibang m tangx vangr be qir
gunw decc danxtai liw

Jing jing haixjuiw kiw pylong
juixbin hingngiaw e iydong
simlai huaigii ____

Hutzenn haixsiong kiw voghongx
hro gunw jidsii simx bongg bongg
simsu qiawtog bingguec qongw bingguec qongw

Qibang hingrhog henr qongbongg
huir jin ____
liw guaw simlingg id diamw tongx ____

Suisi _____
uirr liw sniusix byy huatdo
danrguan nng langg simx siongdongg jaxzit sionghongg

Jarzit bang-diongx bang qnir ix
muaw bin cunghongx ciyr bibix
itding si u hyw siausid hyw siausid

Tauwjaw u langg laii vyr hiw
sim’air qimzit huee hniuliw
hnuahiw bagsaiw liap liap dih
gunw simx xmii xmii

可恨著你

kyxhun diyc liw

Uirr air soxx drir kuanqingw vig gunw laii doci
laii qaur sniaci sing’uac kow vutdik’iw
kyxhun diyc liw kyxhun liw ar qew jxingg ee lamzii
hai gunw diyhh laii juer buxliw
hueluiw caiw liauu byy tenliongg jueww liw kir

Buxtniax imgak pnua diyc gunw laii quer zidjiw
langkeh jautad inw gunw laii simx sngvix
kyxhun diyc liw kyxhun liw ar vogjingg ee lamzii
qew jxingg qew air qapp gunw dnii
verbuw pacma byy dongjingg jueww liw kir

U jit xui langkeh dongjingg diyc gunw kow mia liw(luw)
henr cud jinx jxingg beh crua gunw juer taiwtair
kyxhun diyc liw kyxhun liw ar caiw huex ee lamzii
hai gunw berdangr jiapsiu air
luxsingr cnicamw uirr liw hai liw qamxx jaix

你真美妙

liw jin' bixmiau

Ar liw jinjniar endauu
liw ee hongdo snix juer taiww bixbiau
hro langg’ inwsiong
ingxuanw qir diauu diauu

Ar liw jinjniar subunn
liw ee guarviauw hyw cniurr jin’ unsunn
hro langg’ inwsiongw
qamxx si gunw longqunx

Dauwdew uirliauw sniaxmic
hro guaw suacc air diyc liw
dauwdew uirliauw sniaxmic
guaw m qnaw vangr be qir

Ar liw si hyw juewhuew
liw si zedjingg iuxuii siauwlenqex
bixbiau uirr liw bee
bixbiau uirr liw bee

我家庄

gunw qajngx

Jarmii ee guehsig iarr qngx qngx
jiyr jairr gunw qajngx
qim’ia ee guehniuu li jiacc hng
sniu diyc simx e sngx

Sniu ixjingg zinjingg jxingg lann dng
u kow siy’ damdngx
nacc u cniurr jitt jun liw jueww liw
horsiongx byy jiycmng

Qurnii ee zidtauu qruar diongngx
ciu-kax juer bincngg
qimzit guaw lirkuix qowhiongx hng
qamxtanr quah simdngg

真實的愛

jinsit ee air

Aiwzinn narr si jinx simx duiww gunw duiww gunw u iwair
gunw ee simsux liw rair jaix
liw duiww gunw rair liauxqaiw
rair jinsit horsiongx liauxqaiw liw guaw jinsimx siy’ qitai
narr si qew jxingg qapp qew ir
jitt kuanw gunw byy air
ar sniaxmic ee jing’air
siongsinr byy qongw .cud .laii liw marr e liauxqaiw

Ar guaw duiww liw ee jxingg singsinr siongsinr liw marr jaix
guaw si zid'ia decc qitai
qitai liw laii qriuu air
hibang liw jinx simx jinx ir duiww gunw duiww gunw si sidjai
m tangx qew jxingg qapp qew ir
jitt kuanw gunw byy air
ar luxsingr ee simlai
jongw si qitai jit hxun hingrhog ee jionglaii

愛

air

Bingjaix jriw air liw jit langg
jingsix beh sna' kanx
vutdix-vutqag lanw sianglangg
ixqingx lyc jingbang
simx bangg bangg ar simx bangg bangg
sniu beh jimx cuir laii kinsangx or
sniu diyc simx tiauwdang
hinghunr bagkox angg

M jaix jing’ue qongw sniaxmic
pnua gunw qongw qui’ mii
qongw laii qongw kir li be kuix
gunw ingxuanw air liw
hnirkangx-vnix ar hnirkangx-vnix
qongw gunw air liw ee dairjir iix…
sniu diyc qenwsiaur siw
simlai amr hnuahiw

Jingxtauu-aw qamm jairr cuir-lai
hibang did qxunx ar
gunw decc air liw si sidjai
m tangx jaiww gicaix
jin’ air liw liw qamxx m jaix
nacc be liauxqaiw gunw simlai iix…
cicamw kyxlinn dai
laii siw kacc ingqaix

愛的條件

air ee diauqnia

Gunw soxx iwair ee hitt xee langg
m si kiwciax qapp ngiuvangg
diauqnia tauu jitt jann
diongho lauxsit u jxingg langg
qimjnii gunw byy hibang
jriw air jing’ir dang

Gunw soxx iwair ee jinglongg
m si qongjuw qapp huwongx
diauqnia mrbenw qongw
sintew iongxjongr iurr qenrkongx
juer su _____
bxan su longxx e tongx

請你惜花枝

cniaw liw siyh hueqix

Huailiam diyc sim’air ee langg
byy mii byy zit simx bangg bangg
siauwluw ee coluann jingbang
simtauu dnix iurr qamx
ar… huailiam ee langg
hibang liw hibang liw m tangx venr sim’ir
cnaiw m tangx qohu diyc gunw duiww liw id pxenr sunn jinggi
cniaw liw siyh hueqix

Lanbongg ee sim’air ee langg
hingngiaw sisiongg jairr bagqnii
jairr bang-diongx iarr decc qiyr liw sim’air ee miazi
ar… lanbongg ee langg
gunw sniu beh gunw sniu beh jauw kir liw sinvnix
m jaix si jnuaxngiu byy iongxkir
cniaw liw diyhh guanliong gunw luanxziok ee hueqix

Suliam ee sim’air ee langg
uirr liw sisii simx xmii xmii
sniu beh laii siaw puex hro liw viauxsi gunw sim’ir
ar… suliam ee langg
guaw simlai guaw simlai jixu air diyc liw
hibang liw qnuaxqinw diyhh dngw hniuliw
diamr jairr guaw sinkuvnix
hingrhog quer zidjiw

憨大獃

gongrduardaix

Sniu diyc gunw hitt xee gong ar gongrduardaix
langg’ narr qongw dangx lar ix pen’ qongw si saix
sniu beh qapp ix air
cuiwdunn jimx knuar mai
byy gii ix m jaix
dua sniax qiyr langg’ laii

Aiio gongrduardaix
hro gunw air m jaix
aiix dnaxx diyhh hai
duw diyc gongrduardaix
aiio naaiio
duw diyc gongrduardaix
suizenn si gongrdaix
mrqycc jin’ kyxair

戀愛日記

luan'air zidqir

Hitt jit zit ioksog beh siy’ qnir
___ jaxkiw-sii
gunw hnuahiw iarr be qir buah hunw diamw enjix
liw guaw jing’ir naxx cniurr Gunngg hue Jitliw
ingxuanw lanbongg ____
luan’air ee zidqir

Hitt jit zit ioksog beh siy’ qnir
nngw diamw ervox-sii
gunw qapp ix knuar denrngiaw devangg limx qavix
liw guaw jing’ir naxx cniur decc jiac ciarkywliw
ingxuanw lanbongg ____
luan’air ee zidqir

一場夢

jit dniuu bang

Jit dniuu bang vec bangbangg
jit dniuu bang simx bangg bangg
gunw ee qamxjingg naxx cniurr vow puar bxang
kacc vow iarr u kangx

Soxu hibang juanzenn byy bang
soxu ongxsu qiar hro bang-diongx langg
ar…. bang bang bang bang bang
miarunx qowir m jiong’ guaw vangr
jiongqimx jiongsinx guaw iarr m qnaw brang

孤單的夜晚

qodnuax ee amwmii

Qim’ia ee tnicnix danw byy guehniuu ix
siyw junn qodnuax
siyw dingx hibii

Uirjnuaxngiu liw vangr be qir
haixhongx sniax sniax qiyr diyc liw
tnixcnix narr byy guehniuu ix
jin’ si ongxhuir kyxair ee amwmii