三心兩意

samsimx-liongxir

Sniu diyc dingw zit aw hitt xee siauwlenqex
qui’ amr simqnuax cniurr dnuaa givee
dauwdiw m jaix sniaw langg ee juxde
gunw laii puer ix m jin’ hyxser

Sniu diyc duiwbin hitt xee lau a’vxeh
qingqiongg duiww gunw laii simx cibee
cuiwciux hoo hoo knuar diyc langg dyrr creh
mrqycc kia ngiulauu jnigunn je

Beh duiww siauwlenn :ee hitt xee laii sionghyw
kiongxqniax snax dxngr diyhh nng dxngr gy
beh duiww lau :ee hitt xee laii sionghyw
kiongxqniax jionglaii e kiw hongpyx

不應該

vutingqaix

Inhyy ix beh lirkuix byy lrauu bagsaiw
suliam diyc ix sidjai si vutingqaix
hiauhiongg langg ix vangr guaw kir qriuu sinx air
qycjaiww sniu ix sidjai si gongrduardaix

Bogquair guaw mizit simqnuax vangr be li
in’ui guaw si quewkir jin’ air ix

Narr si ixqingx cue diyc u langg dramm air
cenban viwbit siuw m tangx hro guaw jaix
daiwliam quewkir nng langg qamxjingg be pnaiw
qatiamx hro guaw laii tongwkow vutingqaix

水色的手巾

juixsig ee ciuxqunx

Hnuahiw sionghongg amr bacbunw
zuu huex danw gniaa cxunx
juixsig ee ciuxqunx ciuw lang simqnuax bun
uirr xi xia be kunr
beh crid jului-hrunn
jului suee lyc bin-diongx hunw
siausanw uirdiyhh qxunx

Guec jiyr qodnuax qniaa siyw lo
ciu-ngiaw vnuar amwox
juixsig ee ciuxqunx vaux diyc jxingg dnix-kow
huebang vunw siongqor
iarbu bee jendoo
simsu qnaw iux m qnaw no
vitanr uirr javox

Snax qnxix vnuawmii iarjiauw tii
sniax creh uanr qo’ qnxix
juixsig ee ciuxqunx coluann pangjuiw-bi
srux qxunx air siongqnir
bylun zit iacc mii
simqnuax be lii sinhun lii
kangx gimm dangrdiongsix

港邊是離別的所在(離別的港邊)

qangxvnix si lirvet ee soxjai

Vehsig ee ngiuhuexjunn muixx crur laii qangw sii
sniu diyc ix huedngw .laii qniaa kir tamr knuar mai
danrsi danrsi jixsirr bangg bangg
lrauu lyc bagsaiw sitbong huelaii
ar… hitt xee langg si
guarqog panglo ee qniajunn ee langg

Siong’air ee lanw nng langg iarr u lirvet sii
qangxvnix si visiongx ee lirvet ee soxjai
in’ui jitt kuanw su qaur zuqimx
lrauu lyc bagsaiw iarr byy loring
ar… jex si cunbang
sniaw langg longxx u ee kow ee cunbang

Liw hro guaw ee puesinr dandanx jriw jit crur
liw ee langg liw ee junn jnuaxngiu longxx byy laii
hro gunw sisiongg cincniu qoniauw
knuar pnuar haixjuiw lrauu lyc bagsaiw
ar… haixjuiw pylong
narr u qihue sii qongw hro ix jaix

高原之宿

qyguann ji' siog

Sniu doci ee qingxqingw
honghunx cniqngx bibii
inw kiw gunw simx siongvix
lrauu bagsaiw liamm bak-qnii
ar… qyguann ee iuciuu luxhingg
qodnuax langg simx hibii
qodnuax langg simx hibii
visiongx qiyr liw ee miazi

Siurr hongho laii dnaxpah
siurr iarbu dangr simqnuax
snuadingw ee iaw hueluiw
jnuaxngiu jaix gunw simqnuax
ar… qyguann hro guaw laii sniu kiw
byy huedngw ee cunbang
byy huedngw ee cunbang
suliam sikzit liw jit langg

Honghunx ee snuahongniaw
hng hng inw gunw simx vrix
bagjiux-qnii lrauu bagaiw
juruanwhun p.-piauliuu
ar… qyguann ee amwmii laii sii
diamw kiw ee dinghuexngiaw
diamw kiw ee dinghuexngiaw
jiyr gunw visiongx ee sinngiaw

幸福滿載

hingrhog buanxjair

(luw)
Lanw ee air haiw lenn tnix tnix lenn haiw
cxenx lxiw bxan lxiw iarr berdangr joxgai
(lxamm)
guaw dirr bangbangg duarhaiw
uirr liw simx kngr decc cur-lai
(luw)
guaw ee simx suii liw hanghiongr tengaii

(lxamm)
Guaw si qniajunlangg
jit kir jit nii vnuar jair
suliam liw
liw si gauw ee sim’air
(luw)
censanx-banrsuiw berdangr joxdongr lanw ee air
(lxamm)
uirdiyhh liw guaw itding dngw .laii

(luw)
Danxtai junn huehangg hingrhog b.-buanxjair
(hap)
uanngiux sionghue sianghiw qinw vuex .laii

拍手

pah pok-aw

Air si cenban dxangx
jxingg cimx ir dang
qongw air jin’ qanxdanx
sniaw langg erdangr duix hongx jit sunwqanx
cunhongx qongw jinglangg
vehhunn simx lecc drang
odiap vuex quer sinx huejangg
hnuahiw sangr jxingg pangx

Ar… drang iarr drang ar tiaur iarr tiaur
simx piaux piaux ar simx gniaux gniaux
jauw iarr jauw paixpaixshor iauu ar iauu
vuepnua diyc zedjingg ee simqnuax

Quer diyc hyw sing’uac
bixbang singjinx u ngiaw
liw vruee guaw
guaw dua sniax pah pok-aw

落葉思情

lyhhiyc srux jxingg

Cuntnix vachuex muaw snuax kuix
jiauxjiah singsiangduir
liw guaw sianglangg pnua siy' suii
suizenn jin’ bejuir
jex si juewau ee juewduix
simx sngx qiongrbeh cruir
ar… tengaii bongg bongg hysii qruix
jing’ir cniurr liusuiw

(kauxvec)
Liw lirvet ee sii
iaxx e qir did lanw lann siar lann hunlii
liw lirvet ee sii
iaxx e qir did lanw bagsaiw lrauu be li
hitt sii liw u qongw kiw
narr si qaur ciutnix liw itding e huee hniuliw
danrsi zuqimx ciurhiyc lag qaxx muaw muaw si
ciutnix ixqingx beh quer .kir
liw iaxx bue huee gunw ee sinvnix
jex… jex dauwdew si uirsniaxmic

Ciuhongx bibii duiww bin cuex
ciurhiyc lyc muaw de
siangsiangx-duiwduir langg jin’ je
qodnuax gunw jit xee
qimzit qu de dingg vaihuee
iuguann lann sionghue
ar… tengaii bongg bongg lann did cue
sim’air liw jit xee

呢 我愛你

neh... guaw air liw

Suizenn guaw si jin’ air liw
danrsi berdangr laii qnir liw
in’ui liw laii li hniuliw
m jaix duiww dyhh kir
muixmuixx laii sniu kiw diyc liw
jixu hiongr tnix sror sim’ir
gunw si jinx jxingg ee luxzii
neh… guaw air liw

Uanngiux hiwjuiw hyw pnuarli
verbuw joxjiw tiah hunlii
aiwjingg juanid ingxx vut’ii
cue liw nng~snax nii
jitt kuanw ee diongsingg jing’ir
liw narr m jaix diyrr ongxhuir
gunw si sunjingg ee luxzii
neh… guaw air liw

Narr e cue diyc sim’air liw
simjingg m jaix zuarr hnuahiw
jiong’ gunw muaw vxag ee jing’ir
hiongr liw laii viauxsi
jiongqim’au guaw tangx qapp liw
kuaiwlok hingrhog quer zidjiw
gunw si unsunn ee luxzii
neh… guaw air liw

港都情歌

qangxdox jingquax

Qimzit iurr diamr jairr txangx-vnix danw diyc hitt xee langg
knuar qnir diyc zip qangw junjiah bagkox iurqycc angg
jurjiongg hitt zit liw lanw hunlii ixqingx u vnuar dxangx
si ms si u decc suliam qangxdox ee huejangg

Diamr jiuxdniuu xia xia vuepnua langkeh cniur jingquax
jurr hitt mii liw guaw juer diyc jit duir hyw jingpnua
gunw iarr ixqingx tyxiar jitt hxang byliauu ee sing’uac
danw diyc liw dngw laii an’uir kanghix ee simqnuax

Ai’uanr ee imgak snia’imx drang gunw simx aivix
qim’ia iurr bangg bangg jre jairr langkeh ee sinvnix
limx diyc siyjiuw henr cud ciywiongg amwdiongx qiyr diyc liw
liw suizenn diamr jairr bang-diongx duiww gunw jing’ir dnix

港邊找無你

qangxvnix cue byy liw

Jairr qangxvnix knuar laii knuar kir iarr si knuar byy liw
jixu si haixjuiw cnix cnix inw gunw simx hibii
diwsuw guaw laii sniu kiw lirvet hitt dongsii
lanw iogsog ee gengiw m qnaw laii be qir
gong gong danw liw ixqingx nng nii
sniaw langg be huaigii

Jairr qangvnix cue laii cue kir iarr si cue byy liw
dauwdew si snix iacc siw byy langg laii tongdix
jnuaxngiu e laii uirr liw qiongrbeh puawvni
brang liw qinw huee hniuliw jaxzit laii siy’ qnir
jin’ bygii liw id kir vuthuee
sniu diyc auu diyrr dni

Jit nii kir jit nii iurr laii byy langg erdid jaix
simjingg si uirr liw vi’aix sniaw langg e liauxqaiw
uirdiyhh liw laii srid kir hingrhog ee jionglaii
jai’ngiaw liw be dngw laii sianglangg ee jing’air
siongsinr ixqingx berdangr ingxjai
jiongcuw hunx dangsaix

為愛跑天涯

uirr air jauw tengaii

Uirr girliw uirdiyhh jing’air jauw tengaii
jit zit diyhh ongw dangx jit zit rair qniaa saix
bingjaix juer jit xee vuthaur luw si vut’ingqaix ior
danrsi byy langg jaix jit xee luxsingr ee vi’aix
sniu beh kaur iarr si lrauu byy bagsaiw
guaw iarr knuawpuar jixu hisingx lanw jing’air

Uirr zingi qamguan hisingx diyhh cud .kir
cutgua laii liulong ixqingx quer sxor nii
bingjaix juer jit xee liulongrzii si byy liauw sii ior
mrqycc vutdik’iw liulong hogjap ee sniaci
bylun liw jnuaxngiu duiww guaw hyw jinggi
guaw iarr m qnaw jiapsiu dngw kir ix sinvnix

Uirr libjir liulong byy zit qapp byy mii
druar iarr byy dingrsow jiac iarr byy dingrsii
in’ui air jit xee byy verbuw-enn ee lamzii ior
sowiw vutdik’iw qo’ jit xee lirkuix hniuliw
suizenn si simlai hibii kanghix
guaw iarr iongxqamw zimxnai qewsiok uac .lyc .kir

愛的滋味

air ee jubi

Co’ crur cir diyc aiwjingg ee jubi
simqnualai qniax qniax iurr hnuahiw
ixjingg m jaix aiwjingg si sniaxmic
dauwdew si qamx qamx iacc dnix dnix

Samhuanx-liongxcur cir liauw cir
jiacc jai’ngiaw aiwjingg m si jiacc sunrli
samhuanx-liongxcur cir liauw cir
jiacc jai’ngiaw aiwjingg iarr rair kyr unrkir
aiwjingg m tangx suiven cir
jiacc be hiyrhuew bagsaiw cabcap dih

難忘的機場

lanbongg ee qidniuu

Hitt zit jairr qidniuu co’ crur laii sionghue
liw ee hongdo hro guaw uirr liw cibee
sianglangg jre juewhuew qongw cud jinsimx ue
kyxsiyh be qir mng liw derjiw denrue

Liw kyxviw jit jiah dng snuar ee hongcuex
qiyr guaw hycur jauxcue
jit sniax jaiwhue id kir vuthuee hysii jaiww sionghue

Lanbongg ee qidniuu qycjaiww laii sionghue
muaw vxag zedjingg m jaix beh qongw sniaw ue
sianglangg jre juewhuew qongw byy quiw qxur ue
kyxsiyh byjingg vanqix ixqingx beh kixvuex

Liw kyxviw jit jiah dng snuar ee hongcuex
hro gauw simlai uanwceh
qitai jit zit diamr jairr qidniuu qapp liw jaiww sionghue

尤雅純情曲

Iuu Gnaw sunjingg kxig

Jurqow honggann dyvogmia
hro guaw zuxx sniu simx zuxx qniax
qniazit verbuw vig cinjniaa
uirdiyhh sim’air diyhh jauxpiah

Vnuaa snuax quer nxiaw beh cue hniax
sriu jin hongsongx vniawmia qniaa
iauqix-sitdngr beh anwjnuaw
lordoo iau’uanw lann did qniaa

Dangx saix lamm vag qewsiok cue
zinhaiw bongg bongg langg jiacc je
uirdiyhh sim’air laii siurjue
m jaix hysii e sionghue

女性的真情

luxsingr ee jinx jxingg

Guaw narr byy liw guaw narr byy liw
sing’uac juanzenn byy iwgi
guaw jitt kuanw jinx jxingg duiwtai liw
liw nacc tangx dongww m jaix
kyxhun ee lamzii kyxhun ee lamzii
vyc jxingg iurr vyc gi

M si cibee jingg m si cibee
jriw uirr byy air derr zi xee
laii viauxbingg gunw si hyw luxdig
hibang liw diyhh liauxqaiw
m tangx laii juer diyc hongliuu ee lamzii
vyc jxingg vut’ingqaix

Guaw si jinx jxingg guaw si jinx air
jiacc diyhh uirr jxingg decc kauwtii
guaw jitt kuanw jinx jxingg qapp jinx air
hibang liw rair lixdir
m tangx laii venwsingg juerog ee lamzii
ingxuanw uanwhun liw

不可想不開

m tangx sniu be kuix

Aiwjingg sitvai benw quawir
surgiap sitvai benw siongvix
sewsu jongw u vutzu’ir
quer liauw dangtnix laii cuntnix

Zinsingx ee lordoo sngqamdnix
h.-hong’uw-u. sngr sniaxmic
congwjy miarun kyr juwqiw
congwjy singqongx kyr jiwkir
huansu m tangx sniu be kuix

痴情女

cijingg luw

Bingjaix liw byy vnuar hxang
m jaix jnuaxngiu air diyc liw jit langg
bingjaix liw si caixhuex iaxpangx
penpenx duiww liw jinggi jiacnirr dang

Liw caixhuex byy qor huejangg
gunw nacc e quww liw hiwlangg
narr qaur honghunx zidtauu beh amr
gunw ee simx bangg bangg knuar byy liw jit langg
gunw ee simx be kinsangx

Bingjaix liw iong cuiwhuex
m jaix jnuaxngiu iuguann virr liw bee
bingjaix air liw itding e suex
penpenx uirr liw ir luan jxingg bee

Bingjaix liw iaxx u vadd xee
gunw nacc e be laii huanxhuew
in’ui air liw air liw ___
knuar liw crua vadd xee gunw iarr be uanwceh
bingbingg kiamr liw huejer

小妹的心聲

siyxmue ee simsniax

Qiyr jit sniax a'hniax
guaw ee ue liw diyh’air tniax

Langg diamr sewqanx si tanr miasniax
juewlangg liongvue si tong’ langg qniax
beh jiac m tyxtanr uirr jnii drow sniwmia
jitt kuanw pnaiw lo m tangx qniaa

Muaw vxag ee jinx jxingg kuanxkngr diyc a’hniax
liw diyhh bagjiux knuar hro jniar
liw diyhh simtauu liac hro dnia
uirdiyhh jendoo noxlik pacvniar
jitt kuanw jiacc si javoqniaw

無情的海岸

byy jxingg ee haixhnua

Cix cix aw danw gong gong aw knuar
cingcunx quer jidvnuar
sniu diyc quewkir simx qodnuax
byy jxingg ee haixhnua

Qongw sniaxmic liw jin’ qinw jin’ qinw beh dngw laii knuar
byy-ngiax.-byy-jiah liw ovec dnua
qongw sniaxmic liw ingxuanw ingxuanw si byy venwqaur
simqnuax cincniu ox bagvnuaa
ar… byy jxingg ee langg
m tangx jiong’ gunw laii tiacsnuar

見景傷情

qenwsiongw-siongjingg

Txangx-gua muihuex ixx kaix
jex si liw cinciuw jxaix
huex pangx huex suiw langlangg air
jriw kiamw odiap caiw
sriu jin liauw hongx cuex ho ag
hueluiw beh lag .lyc .laii
penpenx sim’air vutjai
hysii beh dngw .laii

Muixx nii inghuex dng’ kuix
lanw sisiongg pnua siy' suii
juewdin himsiongw hueluiw suiw
hitt sii jin’ bejuir
zuqimx si qodnuax jit langg
knuar langg’ singsiangx singduir
amr amr lrauu cud jului
hibang liw jaw qruix

Muixhongg tensiong guec ngii
belangg ee guehqngmii
hro gunw qingwqax suliam liw
liw si jairnaxliw
vangg-lai ee ciliangg dinghuew
vuepnua gunw simx hibii
sniu beh qapp liw siy’ qnir
jixu jairr bang nirr

後悔心糟糟

hiyrhuew simx jyx jyx

Duiww liw sidjai si u qraur hyw
uirjnuaxngiu liw e knuar byy
jongw si qig qaxx kyy ~ ~
jit diamw aw FEELING liw longxx byy

Hiamm gunw duiww liw jin’ lysyx
jinx jxingg duiww liw dongwjuer si vunwsyr
si liw jiacc u vadd langg byy
m tangx danw qaxx gunw sitlyc
jiacc laii hiyrhuew simx jyx jyx