2013/11/02

愛的記號

air ee qiwhy

Qiongg zimw diyc simx sngx zimw diyc bagsaiw
qniaa cud liauw qamxjingg ee sewqair
iong jit jiongw qamxqag jit kuanw simx tniar
qiwliam diyc aiwjingg ee ingxuanw

Srinx ruii jit xee qo' sxit ee tnisair
vixik ee bang ixqingx li guaw taiww iau'uanw
jiong' diyc guaw duiww liw ee air
jit diamw jit diamw iong jiamx laii caiw
cak dirr guaw ee sinkux inr jairr liw simlai
jit zri simx jit zri sriu
kig cud liauw luxzinn ee sionghai
qimsingx siuxho liw lauu hro guaw ee air

純情

sunjingg

Qo' jiauw tikaur byy hiyckunr
ciuho iarr qui' mii lxui hunhunx
uanwhun liw liongsimx byy cunx
penr gunw lyc hongdinn dimlunn
zimw diyc bagsaiw ar qamm cuiwdunn

Buah hunw enjix belangg pangbi
amkamr diyc gunw simlai ee pywcuir sionghunn
hongdinn iaxhuex rair jaix huncunr
beh jnuaxngiu qapp langg' lun sinhun

Qiongg zimw diyc simtauu sngx
cutbe diyc gunw cingcunx
celiangg ee sinser sniaw langg siy' jiycmng
ar... ar...
sunjingg ngua laii mimii itsingx hun

相信愛

siongsinr air

Jongw si rair yc erhiauw vangwciuw
jiacc erdangr jai'ngiaw sniaxmih qiyr juriuu
siqanx ix e jah laii sinx ee qamxsiu
cua lanw jiapqin hingrhog ee mongiu

Jit siwlangg erdangr u zuarr quw
je qapp jiyw byy su'iaur dagg hxang qiongqiuu
qiamm sngx kow siab quewdingg u ix ee lixiuu
jingcaiw ee qowsu diyrr dirr lanw jyxiu

Cniaw liw siongsinr air siongsinr air
siongsinr lanw ee air
dirlecc jitt xee huahuax ee sewqair
dirr lanw knuar e diyc ee soxjai

Cniaw liw siongsinr air siongsinr air
siongsinr lanw ee air
dirlecc puu puu dimm dimm ee zinhaiw
diyrr dirr siyx tngwtngr ee simlai itdit junjai

舊情人一封信

qu jinglangg jit dniux puex

Cunhuex kuix cunhuex ruix
qamxx u qurnii :ee hiacnirr suiw
doci ee cuntnix ixqingx quer .kir lar
siarhue jit qangx jit qangx byy qangg
zidjiw qamxx u kinsangx
qamxx u singg ixjaw nikinx ee  bang

Sisiongg suliam ee ving'iuw ixqingx jaiwhue dynii ar
bixle hingngiaw iuguann diamr simqnuax

Sniaxmih su lanw longxx m jaix
anxjnuaw sniu byy langg qar
sniaxmih kuanw ue langg ovec sec marr u langg tniax

Liulong tahiongx ee liw qra sniu knuar mai
sniu knuar lanw ee soxjai langg ee vi'aix
sniu knuar lylok ee sniwmia decc qriuu sniaxhuer
marr sniu knuar qu jinglangg duiww liw ee air

Jit nii cxunx hxa cxiux dxangx suwquir ee venwhuar
jitt kuanw simsu guaw siongsinr liw e liauxqaiw

Ciuhonggx kiw ciuhongx jriw
liw knuar ciurhiyc vuex lyc juiw
doci ee qnuatnix ixqingx jiapqin ar
Daivag belangg ee oamr
iarhuex unziuu ee pangx
qamxx u singg ixjaw nikinx ee bang

Sisiongg suliam ee ving'iuw ixqingx jaiwhue dynii ar
bixle hingngiaw iuguann diamr simqnuax

Jitt dangho qycc diddit lyc
juiw muaw qelo snuax vxangx too
sniaxmih sijun hongho e sun juann be ving'anx

不怕等整年

m qniax danw qui' nii

Siqanx diam diam byy-sniax-byy-sueh diyrr lirkuix
quewkir ee enhun si cangr dirr dyc'ui
dongcox ee kikvnuaa beh vangr ixqingx byy qesix
sniu diyc lanw ee hitt diauu quax iuguann e qir

Qim'ia iurr si qodnuax siokbok guehqngmii
inxdong guaw simlai suliam muaw muaw si
mimii ee quansimx beh qiar ixqingx byy jurjiw
jit sniax jaiwhue beh laii danw qaur hysii

M qniax danw danw danw qui' mii
m qniax danw danw danw qui' nii
hibang liw erdangr dngw laii gunw sinvnix
m qniax suliam cniurr jiamx ruix
jixiaur liw byy vangr be qir
guaw e diamr jiax cniur cud uiid ee qencii

2013/11/01

有願

u guan

Liw quer liauw hyw bor
qamxx u kuaiwlok
zinsingx jitt diauu lo iongrsimx laii sukyw
qir hro hyw
u guaw jiauwqor liw diyrr be huanlyw

Itcer sunrsi bor
guan u sxingg bor
zinsingx jitt diauu lo horsiongx laii jiauwqor
kanx hro hyw
u guaw juewpnua liw diyrr be siokbok

Liw narr su'iaur guaw
guaw e dirr jiax danxhau
si'angw m bad sitbong
siongsinr diyrr u honghiongr

Guaw narr su'iaur liw
liw e hro guaw uaxkyr
si'angw m bad uiham
siong'ingr diyrr u jiokhog

Packuix simmngg singsimx kanx liw ee ciuw
u guan simx buanxjiog

世間的美麗

sewqanx ee bixle

Lyhhiyc vuex ar vuex
lyc too danw huatgee
suizenn byy qix uaw be qodnuax
tnix air liw juer toxde ee mipue

Lyhzit suee ar suee
lyhsnuax knuar bingguec
air kunr ee jiauw-aw laii jiypnua
uii dirr honghunx ee ciu-aw-buew

Guanlaii sewqanx ee bixle kngr dirr ganw-jingg
danxtai liw laii knuar diyc itcer
iongrsimx tniax iongrlat vuex
vuex kir tnivnix ingxuanw mair lyc de

ngr

Xia cimx zinjing diamr mngg-gua
bibii tniax qnir lyhhiyc-sniax
laii qaur ee cxiux dxangx iuguann si qodnuax
lingw hongx cuex .laii si suliam

Giac tauu vutsii brang ar brang
danxtai nng zri qruar tnivnix
sniu liw ee iuciuu huar juer lorjuiw dih
lrauu diyc muaw muaw ee sniusix

Ngr ar ngr quer muixx jit xee cuntnix
enn ar enhun nacc byy ter lanw kansingg
danw byy liw jit langg iuguann uirr liw bang ar bang
qamxx qongxx diyh'air kow kow suluann

Ngr ar ngr ar ngr lanw e siongsuii
danw ar danw tnix uansingg gunw ee simguan
qitai u jit qangx hingrhog hueluiw narr angg
ingxuanw m guan vangr
liw si gunw ee hibang

留在你身邊

diamr dirr liw sinvnix

Air jiong' lanw kanx juewhuew
jiacc e quawliam kngr decc simdew
jidlo qniaa .laii kaksit byy hyw quer
marr rair qamxsia tnix jex hingrhog ee dairqer

Liw guaw longxx u qangrkuanw ee bang
guaw e vruee liw qniaa muixx jit xee cxiux dxangx
jidlo qniaa .laii m tangx uat tauu brang
binaxjair jiacc e pnri diyc hueluiw ee cingpangx

M qramx knuar liw sriu hongho lramm
guaw qamguan uirr liw sriu koxtangr
diamr liw ee sinvnix hro liw unluanw
jex si guaw jinsimx ee guanrbang

M qramx knuar liw sriu hongho lramm
guaw qamguan uirr liw sriu koxtangr
diamr liw ee sinvnix jitmaw qaur ingxuanw
liw sinkow ee siangx ciuw u guaw laii kanx

靜靜

diam diam

Ving'iuw longxx hiamm guaw taiww byy qencii
m jai'ngiaw gunw qisit marr u qywsingr
narr si huad singwde diyrr erdangr banrsu zuir
jitt xee sewqanx nacc e qycc u siongsimx

A'buw tniawsiyh guaw koxdok qaqi
m guan vadd langg cauhuann gunw ee dairjir
narr si huah qankow diyrr erdangr bagsaiw benw dih
hingrhog kuaiwlok nacc e jiacnirr vyxquir

U jit qangx
u jit qangx liw e jai'ngiaw qamxjingg narr u jinggi
cauxcur marr u dnibit
air qaur qowjib
sniaxmih longxx dnax e kiw
diam diam
diam diam marr si jit jiongw iongxkir

U jit mii
u jit mii liw e binrduir henrsit
narr byy siongsinr
qaixsueh marr byy iwgi
itdanr cecsimx diyrr lirkuix mair jikvi
diam diam
diam diam marr si jit jiongw juvix

2013/10/31

板凳舞

vanrdngw bruw

Liw qongw guaw be tiauwbuw mermee pna be quw
ozisang obasang jre lehh diyrr ducqux
qauginxaw guaw be qniaa m si be tiauwbuw
liw m bad Daiuann ee dawshux

HAIWAII cauxqunn bruw qanglamm STYLE
quaaxhir tengyy oo qaur guehniuu manwvuw
Caixhuaa ee vyxvir ar guaw marr len jin' quw
narr byy lanw diyhrr laii cacdur

Kiko kikiko
kiko laii tiaur vanrdngw bruw
knuar a'Qed :a jre lehh laii tiauwbuw
kiko kikiko
kiko qenrkongx vanrdngw bruw
ciuw rair tuh hyw m tangx laii dngwqux

Kiko kikiko
kiko laii tiaur vanrdngw bruw
liw narr u HIGH qaliau venr denrjuw
kiko kikiko
kiko juanbinn vanrdngw bruw
narr u qac'ir cic janw qax binrjux

兄弟

hniadi

Qamxx e qir sewhanr-sii hitt quiw nii
lanw qapp ix qecviah vanx ee a'Biw
ciu-dingw banw nairjix
kex-vnix cangwjuiw taux liac hii
uanqex siy' pah longxx juewdin kir

Juewau liw lirkuix laii vnuax kir druar sniaci
jngkax ginxaw jriw cunx guaw qadi

Juewau hitt quiw nii siaw puex qiar hro liw
liw longxx byy siausid
nairjix ixqingx dnix
kehii u qraur vuii
a'Biw jin' sniu liw

Juewau hitt quiw nii liauxqaiw diyc henrsit
uirr jnii vniar snesiw
m tangx hro be qir
liw si guaw itsingx ee hniadi

一流的

itliuu :ee

Tnidingw ee jiauw decc vuex
ursii quann ursii qe
zinsingx ee siqanx dew dew
jnuaw tangx qycc tyxjer
sui' langg byy sui' langg ee hyvid uanwtanr byy qihue
danw vadd langg niu lo hro liw quer
cniurr saiguu brang guec

Duarhaiw hro guaw kimvue
u dim'unw ee singwqeh
longrjuw ee simlai longxx bad hro ix qamxdong .quer
dua sniaci jit diauu qrex
qniax siokbok venr liongvue
lamjuxhanr narr air vniar duarser
tyw puee tniar kacc je

Zinsingx haixhaiw haixhaiw sniu kuix knuawtaur itliuu :ee
bongbongg-biauxbiauw bangg bangg lann tuad tnix qapp de
lordoo k.-kamket-k. dongwjuer vnetew itliuu :e
knuar cud guehniuu jin' bixle

Knuar hongx e cuex hongcuex
knuar javox ee bingguec
vniar itliuu ee sewqair uirr linw dag'ee

無心的人

byy simx ee langg

Giac tauu knuar guehhunn dirr hiax
dang'ia lingw hongx siucsiuh qnuaa
qamxjingg ee lo jin' pnaiw qniaa
zinsingx ee quax cniur be suah
jit pax dingx diamw jit mii vnuar
siongsimx ee langg qingrr qodnuax
jit qxur jaiwhue qanxdanx siaw
hyw baiw diyrr vniar unrmia

Byjingg langg jnuaw e u simqnuax
sinhuanx qurair ar sinr ix ee jiuwjua
ix ee simx longxx byy dirr jiax
sianglangg jimxtauu kunr jidvnuar

Byjingg langg itding byy simqnuax
tniar liw dingw vnuawmii suawtnuax iaxx bue suah
jaw tanxvec ix byy kacjuac
narr byy simx jnuaw e jai'ngiaw tniar

做伴那一晚

juewdin hitt jit mii

Jitt xee byy langg ee haixvnix
haixingw laii laii iurr kir kir
u taiww je ee qiwdii
kuaiwlok visiongx siy' tesii
kainr byy singduir
en' diyc haixhnua inr .lyc .kir
si'angw jai'ngiaw liw dirr dyc'ui

Dedvet hanlingw ee dangtnix
pangg diyc jit vxuex ox qavix
sniu texhue uirr sniaxmih
liw e jiacc air jitt xee bi
kow kow ee qavix tauwcud hingrhog ee pangkuir
limx .lyc jiacc jaix si kow longxx byy dnix

Lanw juewdin hitt jit mii
lanw juewdin hitt jit nii
jubi si u zuarr dnix
tongwkow u zuarr dni
mng guaw zuarr sniu liw
mng guaw cunx zuarr je iongxkir
diamr hongx-diongx ho-diongx itdit duix guaw itdit duix

Lanw juewdin hitt jit mii
lanw juewdin hitt jit nii
guaw hro liw kow quer dnix
qamxjingg vec ongxhuir
liw uanrtanr qaqi
byy quair guaw duiww liw pnaiw cuir
liw qongw .quer lanw u air .quer diyrr kyxiw

2013/10/30

一雙手牽一輩子

jit siangx ciuw kanx jit siwlangg

Jit mii ho jiong' simx ziauxluan
horjuiw be tingg kiwhunx dimdang
vangqingx-lai ox ox amr amr
jixu bagsaiw dih .lyc ee uanwtanr

Jit qxur ue siongx nng xee langg
jxingg be quewquanx lo rair dngxuanx
beh juer qaur jitt xee kamxjam
m si samgenn liongxgiw qongw e uann

In'ui air su'iaur nng xee langg
guaw ee ciuw marr diyhh liw laii kanx
narr sniurkir jit mee kunr .quer diyh''air vangr
zinsingx dew dew m tangx ruanx

Jit siangx ciuw kanx jit siwlangg
qniaa quer cxunx hxa cxiux dxangx muixx jit qangx

只愛你一人

jriw air liw jit langg

(luw)
Tnix ixqingx amr
simx ixqingx liangg
danrr bagsaiw m qnaw lrauu cud zimw qui' qangx
(lxamm)
guanvunw qaix kuaiwlok ee nng langg
hingrhog ee ciax byy tingg diyrr quewjam
(luw)
guaw jaix byy qaur juewau liw be vangr
doxqiongg jiong' quanhe laii jamw druan

(lxamm)
Jriw air liw jit langg
itsingx jriw air liw jit langg
aiwjingg iaxx bue uann
(luw)
berdangr hro liw unluanw guaw m qramx
sniu diyc guaw bagkox damm damm damm

(lxamm)
Jriw air liw jit langg
jriw sniu air liw jit xee langg
qowsu iaxx bue uann
(luw)
sniax sniax pyrkiamw kinx kinx ee uanwtanr
bagjiux qamm lxuii bangg bangg bangg
(lxamm)
jiong' liw laii py diauu diauu lamw ann ann
(luw)
jaiwhue lar guaw jueww air ee langg

一生何用

itsingx hyiong

Zinsingx ee lo si b.-bongxdongw-d.
guaw jit xee langg decc jauxjongg
u kiwpig jiacc tangx dongwjuer inghiongg
byy kyr si'angw laii jo damxliong
guaw jixsirr viw langg' kacc qenqiongg
guaw uiid ee bogdig diyrr si rair singqongx

Tnix kuah de kuah qaix hykir hyjiongg
narr zuxx kunwlann zuxx rair ciongx
beh jauxcue sniwmia-diongx ee taiwiongg
jiong' qamxjingg kngr jairr simdiongx
jiong' bagsaiw huar juer ligliong
guaw itding rair hiongwjenn ciongx kaisiw hingdong

Vijingg miarun itsingx hyiong
zinjingg sewsu si lingxluanw busiongg
tenx bongbiauw-b. biauxbongg-b.
cingcunx ngua laii congsongx ciywiongg

Congtenx buliong uanwtanr hyiong
m bad sitvai jnuaw e singqongx
tensingx gnoxjaii vit'iuw iong
ciywdamm zinsewqanx si'angw si inghiongg

愛的仍然是你

air :ee iuguann si liw

Juewau siaw cud ee zir qingwzenn si hunkuix jitt nng zri
qim'au ee zidjiw be qycc u liw
qamxjingg narr si byy bi
kanx guaw ee siangx ciuw u amwsi
soxiw liw rair guaw vangr liw juriuu kir

Danrsi liw qamxx jaix air ee langg iuguann jixu liw
suizenn jitt qxur ue guaw ingxuanw be duiww liw qongw cud cuir
liw ee qencii marr u dyrliw
duer guaw qankow jiacc je nii
jixhyw vangr liw kir hro sniwmia be qycjaiww vehvec ongxhuir

Danrsi liw qamxx jaix air ee langg iuguann jixu liw
singsimx hibang liw qycc erdangr dngw laii gunw ee sinvnix
birlaii anxjnuaw mrbenw mng tnix
jixiaur zinrjinx juer liw jurqiw
sewsiong jixu liw hro guaw laii uanjuann vangr be kuix

爽就免害羞

songw diyrr benw pnaixser

Pangg vxuex mair qongw sinser
dag'ee byy hunx dua qapp ser
lingxluanw kngr jairr simdiongx
hyvid qewqaur sniu hiacc je

Zinsingx lanw knuar siongser
uac jairr tnide byy quiw huer
vutzuu diamw jit diauu quax
juriuu jurjai cniur jit mee

Ar songw diyrr benw pnaixser
cingcunx si qaqi ee
kuaiwlok siau'iauu ee quax
jit sniax jit sniax cniur cud simlairue

Ar songw diyrr benw pnaixser
cingcunx si siongrr tanxvec
kuaiwlok siau'iauu ee quax
dag'ee laii cniur marr cniur qui' mee

2013/10/29

腳踏車

kadahciax

Kadahciax kadahciax
kuaiwlok hiongwjenn qniaa
kadahciax kadahciax
kadahciax laii lor

(kauxvec)
Jiycquer jiycquer
jiycquer .jit .xe or
secseh lar

Duix diyc hongx lrauu diyc qnua
lanw hitt daii kadahciax
simjingg vangr hro k.-kinsangx-s. dac dac vreh jiurqia
sniu beh dngw ee qawzit dngw laii kir a'maw daux
a'maw siongrr air craw bixhunw
craw qaxx qui' dua vnuaa
si a'vah ee qoxjaw bi
gunw sewhanr ee kadahciax

Ywgiyy sencauw iuxqix socair
tiamx muaw gunw ee suhiongx bi
odiap canngix diurngx muaw cnicuir

Kiaa ar kiaa ticbew
kiaa qaur a'maw daux
a'maw ciyr hahax
o-aw bixhunw qui' dua vnuaa

浪子人生

longrjuw zinsingx

Gunw si haiw-siong ee jit jiah junn
sniu beh cue diyc ingxuanw dingliok ee qangxkauw
mrqycc liw byy iongxkir uac dirr guaw ee qingqactauu
hai guaw qodnuax jit xee langg sniusix be taulauu

Sniu kiw dongcox lanw diamr dirr junn-aw-vnix
liw qongw liw beh lirkuix guaw duiqiuu huanhuaa ee iardoci
hai guaw jidsii qamxqag simlai jin' kanghix
quatding hongwdong guaw ee itsingx haiw-siong quer zidjiw

Hongx jairr cuex
lirkuix qowhiongx siwqer kir
dniardnia diamr jairr juntauhnua gunw sniu diyc liw
suliam liw ee simx dniardnia dngg dngg mimii vangr be li
longrjuw zinsingx hongwdong be liauw sii

竹枝詞

dikqisuu

Jarmii dikqix qix iyii
dinglauu brang hng bang ar bang jendinn
sniu kiw cutsinx ixx quer snax-jap nii
bongbongg-biauxbiauw m jaix simx dyc'ui

Sniu diyc lamquanw simx diyrr qniax
byy pow byy suu beh qiyr gunw anxjnuaw tniax
qo' sxenn qiyr quer qruir qruir cxiux

Heer... ving'iuw ar qxanx .jit .vxuex
tniax guaw qongw sanhyy trow jit cuir qodai kuir
Juqad Liang Vec Sniaa huu a'Dauw

(kauxvec)
Ar cab cab ix hitt quaw gong :a
jiac quexjiw puer dee lar

Sriux dig canhngg samsewqingx
knuar tnix siusingg an'unw srinx
noxlongg hanlaii ciauwdamsenx
bingguat dongjenn jing Quan'imx

Mngmuii qongcaiw cinghunn lo
singwhenn vikqax jiangxdiongx gno
qau jiuw zunrsimx puu jinx singr
hiyrzinn vutsig guaw pikhunsimx

Heer... ving'iuw ar qxanx .jit .vxuex
tniax guaw qongw draii uanr trow jit cuir hanjii kuir
Selaiamx kongwzit ledsu hxunn

(kauxvec)
Ar cab cab ix hitt din gong :a
su'ngiaa qangsanx sniaxmih sijun jiacc e kir lunn diyc lanw

Byy-sniax-byy-sueh gunw jitt quaw koxlok mia
oenx huiwjuiw vruee gunw marr snax-jap nii
dingxqangw erqangw longxx si vingxdo hii
bongbongg-biauxbiauw m jaix simx dyc'ui

Qeqex-horho longxx kyr tictangx uii
u jnii u srer qangrkuanw marr qniax cingwjiw
kongwgi iuqex simlai qiamsngdnix
surdairhux ar surdairhux linw longxx jauw dyhh kir

Heer... ving'iuw ar qxanx .jit .vxuex
tniax guaw qongw binqog trow jit cuir qajuac kuir
gunw jitt vxuu lau gusaiw sniaw langg u air ix

(kauxvec)
Mair duar hiax caw qinw kir kunr
binaxjair rair siongrvanx

思君嘆

srux qxunx txanr

Gunw narr sniu diyc qxunx jin' jin' iuxir
berdid lecc qnir qxunx bin
hro gunw naxx sniusix
dngg ar dngg mii cimqnix lingw ar danxtai ar

Guaw qxunx ar liw diyhh laii laii laii
dniardnia sniu kiw
iurr tauu hinn bak amr be qycc iuqycc laii sniu diyc ix ar
ix diyhh laii laii laii

Jit duir uanngiux hunx ar liongw vingg
gunw naxx sniusix dirlecc ngr
jitt xee simqnualai giac vid beh siaw six ar qiar liw kir ar

鯨魚

haixangx

Liw qongw liw an' Hualenn laii
duar diyc citcaiw ee dairlixjiyc laii sangr gunw
dingxtauu siaw diyc liw duiww gunw ee qamxjingg
qapp diyc jin' je Taiwvingg Xniuu ee qowsu

Tniax langg' qongw juewqin guarhaiw u haixangx laii
jiuxjuir ee a'maw qongw liw nacc e jiacnirr quw byy dywdngw .laii
haixjiauw sec quer vnuawvingg ee Taiwvingg Xngiuu
mng diyc hijunn-aw
odiauu nacc byy sangr liw dywdngw .laii

Si m si liw ixqingx be qir did lanw ee sewgenn
Huadangx Haixhnua ee jiyhtauu-aw qongw diyc duiww liw ee suluann
larhiyc dirlecc ciu buexdingw cniur diyc sniu liw ee quax
Lansu ee vuehii dagg qangx tiaur kiw laii danw liw

Sniu liw sniu liw
an' Taiwmaa Lxiw qaur Soyr ee qausanx :a longxx dirlecc danw liw

Iiahohaiia iiahohaiia
iiahohaiia iiahohaiia

2013/10/28

默娘詩讚

Bigniuu sijanr

Tniax diyc haixbin hiaubingw ee hong'ingw-sniax
mrqycc liw be qniahniaa
in'ui liw ee simdew u juhaur ee hingngiaw
zuqimx liw vnuaa snuax quer nxiaw
laii qaur gunw Anvingg qxow sniaa
gunw brang liw tniar brang liw cniaa
brang liw tniar gunw cniurr cinqniaw siycmia-m.
gunw marr air liw naxx cinniaa iongxqnia-q.

Ikjair Qimx Sniaa be qycc qodnuax
in'ui u liw laii juewpnua
m quanw dua hongx dua ho tnix qngx mivnuar
liw longxx qangrkuanw ee simqnuax
hauwsimx muaw muaw
m quanw tensiong zinqanx jitt hnua hitt hnua
dag'ee longxx qangrkuanw ee simjniaa
h.-hnuahiw-h. h.-hixhnuax-h.

牽一條線

kanx jit diauu snuar

Kinx kinx aw qiyr
ban ban aw tniax
tniax diyc gunw ee sniax
air linw jairr simlai
qiyr diyc liw ee miaa

U jit der toxde si lanw duarhanr ee soxjai
liw narr u su'iaur lanw laii dauwsnaqang
qamxjingg cincniu a'maw ciuw-diongx siyx siyx ee gioglanhuex
damrvyc aw pangx
gunw kanx jit diauu snuar bylun u zuarr hng
gunw longxx erdangr qapp linw siy' qongxue
cniaxmng linw jiac vaw bue

童謠

dong'iauu

Jit :ee craw bixcaix
zi :ee craw quxcair
snax :ee ciangrciang qunw
sir :ee craw bixhunw

Go :ee vunx hevix
lak :ee juer qnruax
cid :ee vunx jidvnuar
veh :ee dyw lecc nuar

Qauw :ee kia lecc knuar
jap :ee qrunn nua nua
jap-id :ee huew siyx snuax
jap-zi :ee yy-aw craw mirsnuar

Toxdirqongx pah m qnir ah
liw beh qongw iacc m qongw
m qongw pah qaxx qongw

(duarlangg kauxvec)
Liw si beh qongw iacc m qongw
m qongw guaw pah qaxx liw qongw
liw si beh qongw iacc m qongw
m qongw guaw qongr qaxx liw qongw
(ginxaw kauxvec)
guaw m qongw ar guaw m qongw
guaw m qongw m qongw m qongw m qongw lar

台灣的店

Daiuann ee dxiamr

Hnuahiw laii qaur jiax
lanw Daiuann ee dxiamr
jiax u o-aw vingx sencauw vingx
hunxngii vingx qapp aiwgiok vingx
jiax u nguaxquew yaxjenx
bacjangr qapp gunw ee bang

Ar... Hiongtow ee sniax dirr gunw simlai qui' jap dxangx
ar... hiongtow ee bang dirr gunw simlai decc dinxdang

Ginxaw ee bang si jnidangg
sinkux dew dew cuir-aw ser ser
kiam diyc jit kox gunw hnuahiw
dindinx dangdangx dindinx dangdangx quixlyrr qangx
duarhanr-sii
jiacc jai'ngiaw zuxx laii zuxx su'iaur hyw cuwvnix

Sniaxmew langg erdangr iong jit diauu syh-aw qra gunw kanx
kanx gunw zip kir ingxuanw ee piachongqangw

七爺八爺

Cid Iaa Veh Iaa

Dngg :ee tuh puar tnix
dew :ee dangque'ngx

Cid Iaa Veh Iaa srunn keqnii
dag'ee bagjiux ar cabcap nih
knuar inx dauwdew beh congr sniaxmih
congr sniaxmih ar congr sniaxmih

Dngg kax draur dew kax
vec snxax giuw ox snxax

Cid Iaa Veh Iaa laii siuqniax
niaux-aw vnuawmii aw kaur byy sniax
ginxaw muaxguec diyrr e kogkok qniaa ar kogkok qniaa

Qamxx urngiaw qamxx urngiaw
m sinr ior
kir qra Cid Iaa vunx jit derr ving'anx vniaw
m sinr ior
kir qra Veh Iaa tyw jit dniux hu'axqniaw

2013/10/27

我不是一個無感情的人

gunw m si jit xee byy qamxjingg ee langg

Dirr muixx jit xee amwmii
denrue-diongx tuann laii liw dnibit ee snia'imx
gunw jin' sniu beh kir cue liw
danrsi gunw sinvnix ee hitt xee langg ee unziuu
hro gunw vangr be lyc .kir

Gunw jixhyw ciongx diyc jit vxuex qau qau ee qavix
sniu kiw liw duiww gunw ee sionghai
gunw simqnuax tniar qui' mii
jitmaw gunw qapp ix dauwdin
suizenn ix byy liw hiacnirr suiw
mrqycc ix hro gunw vangjo hro gunw qoxle
hro gunw zinrjinx pacvniar iongxqamw hunwdaur jurqiw
gunw jiacc e laii suanxdik py diyc ix be qir liw

Gunw m si jit xee byy qamxjingg ee langg
cincniu liw jitt kuanw jiacnirr qiaux ee qywsingr
qanna' erhiauw sniu diyc qaqi
dycc jit xee javolangg siurdongx e kiw

小隆寫信

Siaurlongg siaw puex

Siaurlongg siaw puex
junn-aw vunn qoxcuex
a'vxeh :a bongx canlee
junn-aw si gunw ee

Didix byy jiac vng
jejex jin' m qramx
bagjiux kreh kreh
mi'axjair cniaw langkeh

紅目達仔

angg bak Dat :a

Lingw lingw ee hongx cuex gunw angg angg ee bagkox
cringx cringx ee kex jiyr gunw vec vec ee taumox
dimdang ee kavo an' cunhunx qniaa qaxx dangbuew
sniaxmih langg beh laii kanx beh laii kanx gunw ee ciuw

Gunw laii ee sii qniaa diyc vec vec ee suavox
gunw laii ee sii qniaa diyc verbuw ee kavo
si m si bongxdongw siauwlenn byy huanlyw ee simx
hro gunw sniu kiw gunw laii ee sniusix lo

Si sniaxmih kuanw ee zidjiw si gunw sing'uac ee jubi
si lenn simx ee kow qapp qamjair ee dnix

Si sniaxmih langg hro gunw sniu kiw gunw laii ee qowhiongx
si hng hng ee guehniuu qapp dngg dngg ee bang

再會吧北投

jaiwhue vaar Vakdauu

Qim'ia ee horjuiw dih .lyc .laii lingxsngx-s.
dih dirr jitt diauu byjingg ee byy buew hang
cun'ia ee Vakdauu si jiuxir si hueig
si jit luiw huex lunlyc ee hongdinn
si snax hunx jiuxir-diongx ee unziuu

Laii laii laii kanx gunw ee ciuw
krngr liw jit vxuex juewau ee Siaurhingx Jiuw
gunw byy juir
gunw jixsirr ing gunw itsingx ee hingrhog
pox diyc liw ee unjnuaa lo
pox diyc jitt diauu pywcuir ee honghunx lo

(kauxvec)
Cingjuiw cua diyc jitt din Zidvunw langkeh laii qaur liauw Vakdauu
ing'amr ing'amr si ix siongrr hnuahiw ee zidjiw
ing'amr ix beh crua sewii lar

Cun'ia ee lorjuiw si hingrhog si uanwtanr
iacc si ing'amr snax hunx juir ee qethunlew
unjnuaa hiongx u jit luiw huex
ix u jxingg ix u ir
ix u simx ing'amr beh qer
jixsirr m qnaw qongw cud ix ee sinser

Laii laii laii kanx gunw ee ciuw
krngr liw jit vxuex juewau ee Siaurhingx Jiuw
gunw byy juir
gunw jixsirr u jit xee jixmueaxpnua
ing'amr beh lirkuix unjnuaa lo
lirkuix jitt diauu pywcuir ee honghunx lo

Jriog ix hingrhog
mrbenw qycc dyw diamr jitt der lingxsngx-s. ee tatami
jriog ix hingrhog

新莊街

Sinjngx Qrex

Qrex-tauu qapp qrex-buew
dew dew ee jit diauu qrex
ginxaw sijun qniaa qaxx duarhanr
m jaix beh qniaa quiw huee

Qoxjaw cur ee hang-aw-buew
gunw laii ngqogqex
saiqongx dirlecc biy-kauw liamrqingx qapp langrlauu si lang lang sec

A'buw qiyr gunw kir qrex-buew qra Gong Cunx :a brew huatquew
tuax diyc cenxtuax laii qaur qrex-buew
Laihog :a decc taii qxex

Qecviah ee Bogqiw :a qapp langg' decc uanqex
a'Liangg Vxeh :a dirdecc dediamr-aw qongxqow si jin' ciywkuex

Qniaa ar qniaa qniaa ar qniaa
qniaa qaur liauw qrex-buew
Gong Cunx :a qongw ix singliw byy air juer
qongw ix beh kir vunn qoxcuex

Qniaa ar qniaa qniaa ar qniaa
qniaa qaur liauw qrex-buew
Gong Cunx :a qongw ix singliw byy air juer
qongw ix beh kir vunn qoxcuex