2018/11/03

離鄉嘆

li hiongx txanr

Suizenn simlai m guan lirkuix verbuw ee sinvnix
uirdiyhh qadingg hisingx qadi uanwtanr byy liauw sii
kavo dang dang naxx qniaa naxx laii uat tauu knuar hiongliw
sinsiong jixu jit qnia ee vauhok pnua gunw simx hibii
ciuhongx bibii cuex diyc kow mia ee luxzii

Jre jairr ciax-lai knuar cud txangx-gua sniu beh qraiw simvix
m jaix jnuaxngiu jului iuguann damsib diyc bagqnii
simtauu jyx jyx sniu dangx sniu saix ixqingx honghunx-sii
hitt vingg snuax-vnix unziuu ee zidtauu pnua gunw simx hibii
dingqngx siamw siamw ngiaw jiyr kow mia ee luxzii

Qniaa cud ciatauu knuar diyc cnisox ngirhiongx ee qeci
jidsii qamxqag cincniu qoniauw vuex zip dar bongg tnix
simjingg bangg bangg lo quer uac hang qniaa qaur qiyy-tauu-vnix
knuar lyc qiyy-kax hylauu ee juixngiaw pnua gunw simx hibii
bingguec qngx qngx jiyr diyc kow mia ee luxzii

惜別情綿綿

siycvet jxingg mimii

Qnxix cimx ee huexciatauu bongbu dar jin’ qau
lann hunlii jing’ri qau cialee sniax sniax hauw
knuar diyc sim’air qoniuu bagsaiw itdit lrauu
gunw iarr si en’ lo uat tauu simqnuax luan jaujaux
ar… vutdik’iw
cniaw liw danxhau itding laii danxhau

Qnxix cimx ee ciajam-jingg bongbu lyc be tingg
lann hunlii jing’ir cimx an’uir ix simjingg
knuar diyc sim’air qoniuu bagsaiw dih hxingx-jingg
cniaw liw diyrr m tangx siongsimx simtauu vangr hro cringx
ar… vutdik’iw
hyvid simx gingg hyvid simtauu gingg

Qnxix cimx ee huexcialo bongbu dar jin’ cox
lann hunll jing’ir hyw iarr si byy huatdo
knuar diyc sim’air qoniuu bagsaiw cniurr lyhho
gunw iarr si zimxnai tongwkow m qnaw laii damgo
ar… vutdik’iw
uirdiyhh jendoo uirdiyhh lanw jendoo

迎接好春天

gingjiab hyw cuntnix

Dangvag hongx vinglingw cuex gunw sinvnix
py diyc simx bun ee sim’ir
jurqiw diamr jairr huexloo-vnix
sidjai si m jaix ee dairjir
simx iubun dogg sniusix
venwsingg bongg bongg jurvog-jurkir
lanw ingqaix siy’ jiyx laii jairr txangx-vnix
qangjee knuar guehniuu an’uir gunw jurqiw
dangtnix quer .kir cuntnix e laii
gingjiab gunw cuntnix

Muixx jit zitt bongg bongg quer diyc ee dangtnix
hixno-ailok quer zidjiw
hibang binriongg ciyr bibix
sidjai diyhh zimxnai laii quer zit
zinsingx jiacc u jinx iwgi
m tangx hihuax qapp higui
simx kinpuu duarser sniax trow dua kuir
ingqaix m tangx laii gro diyc gunw jurqiw
dangtnix quer .kir cuntnix e laii
gingjiab hyw cuntnix

2018/11/02

父子流浪記

verqniaw liulong qir

(luw)
Mamax liw dyc’ui kir jnuaxngiu quer zidjiw
vangr gunw siyw siyw ee niqiw venwsingg liulongrzii
byy dongjingg ju’air vavax bagjiux byy knuar qnir
muixx zit vnuaa snuax quer nxiaw siwqer cue byy liw

(kauxvec)
(ve)
Siyxlingg liw diyhh guanliong guaw
juer bang iarr sniu be qaur guaw jit xee dongdongg javoqniaw
e laii venwsingg jit xee cnimii ee huiwzinn
tualui liw jitt kuanw byy juerqyr ee ser hanr ginxaw
ar guaw si jit xee jueww byy loring ee vaxvah lar
(qniaw)
vaxvah

(qniaw)
Vavax liw benw siongvix m tangx jului dih
bylun haixqag iacc tnivnix gunw iarr beh laii kir
jauxcue diyc sim’air mamix dngw laii liw sinvnix
suizenn sriu hongx sriu ho iuguann byy sitjir

(kauxvec)
(qniaw)
Vaxvah guaw jin’ uanwtanr
uirjnuaxngiu guaw jiacnirr ser hanr
byy linglik tangx hyw tanwjnii hro liw hingrhog quer zit
bagjiux qimx qimx decc knuar vaxvah sriu iauqnuaa or
guaw si jit xee jueww byy loring ee Siyxlingg lar
(ve)
Siyxlingg Siyxlingg

(ve)
Siyxlingg liw m tangx kaur m tangx simx siongvix
bylun jnuaxngiu sriu tuabuaa lanw iarr rair iongxkir
jauxcue liw ee mamix siurkow vutdik’iw
hibang jit qex tuanngii jiacc u hyw zidjiw

流浪的賣布兄哥

liulong ee bre vor hniaqyx

(kauxvec)
Ueer laii laii laii

Dairqex laii qauquanx
dairqex laii qauquanx
dairqex laii qauquanx
dairqex laii qauquanx

(kauxvec)
Ueer…
langkeh ar huah siok vor :ee laii ar
beh brew siok vor qinw laii qinw laii

Guaw si liulong ee bre vor hniaqyx
juui langkeh ar qinw laii camkyw
guaw mrbenw iong ciyh iarr mrbenw jenxdyx
duxhyw jit giuw jit bxa longxx be laii jingcax

Guaw si liulong ee bre vor hniaqyx
qewjnii qongdy ar longxx be uaiqyx lar
qimzit laii linw jiax vniar jit xee miasniax
qnuaxqinw laii ar laii laii laii laii laii laii laii laii

Guaw si jiulong ee bre vor hniaqyx
qrex-tauu hang-buew duarser sniax huah
qnuix mngg diyh’air cnuar brew mic diyh’air knuar
m tangx ox pnircngx :ee knuar juer siyx huextnuar

(kauxvec)
Laii laii laii
duw diyc guaw u laii liw u qaur
soxiw beh hro liw juann singw sec taur taur
cue byy cniurr guaw siok qaxx qaur qaur qaur
laii
qinaxzit kixsiauw cunn beh hro liauw
linw narr brew e diyc
kacc hyw qauw dauw ngua jit jiyc
daar
jitt der si Bixqog alixajax Alavax inx avax ee hueaxvor
iarr tingwhyw jyr ngiujongx iarr tingwhyw jyr lairkor
si nng lenw sxex sir lenw jrid
lyc juiw u pacnuaw
kngr quw be nua
hyw cing longxx be puar
jriw qniax liw m air brew
m qniax liw hxuer viw hxuer
laii
siyxjiaw sensnix liw qra bongx knuar mai
bongx diyc nngw pangxpangw
cing diyc qut liuwsiur
jitt der vor cirbin-siong beh brew jit ciyh diyh’air snax-jap
qinaxzit beh bre liw zi-jap kox diyh’air bre qaxx bin huanw ox
laii
henrjai beh qra guaw brew
guaw sngr linw jap kox veh kox lak kox sir kox
nng kox longxx mrbenw
qinaxzit laii qaur linw jiax vniar jit xee miasniax
siok qaxx hro liw e qniax
gunw cur nirr byy biw tangx juw langg' knuar be diyc
acc narr byy brew vnuar sxenw rair hro langg’ ciyr
laii
sngr liw jit kox diyrr hyw
u langg beh bor
sniaxmic
byy langg beh
ving’iuw ar liw diyh’air knuar hro siongser
jitt der vor si jniar Dikqog jer
m si hitt hy alixvutdat ee jabhuer
ar hyw ar
beh siok diyhh siok hro dacdew
bersux beh vniar qehuew
laii
jit ciyh sngr liw nng qag
banrcniaw
nng qag si lansanx :ee huiwkir-huiwdag
sunrsuar pah danwsag lar
qycc laii…

(kauxvec)
Ueer langkeh ar
aurciuw cunx nng der
jit der javox qapp jit der jabow
nng xee laii brew dyrr hyxser lar

流浪的魔術師

liulong ee mosudsux

Bibii ee cinghongx cuesangr gunw sinvnix
ciuw tec diyc kejibang cuir liam diyc ONE TWO THREE
cenvenr-banrhuar qoniuu venr sensnix
qinw laii qinw laii
qinw laii qinw laii qinw laii laii

(kauxvec)
Eer… laii laii laii
qinw laii qinw laii
juui ving’iuw laii jyr camkyw
langg je guaw qisut jyr zuxx je
acc narr langg jiyw guaw mosut marr venr be jiyw
byy siy’ kiwhiamm
caiwvoxqinx bongxx qarqiamm
eer… vec tngg venr ox iamm
cuiwjic e cngx dangjiamx
qenng e jauxlo
acnng e vreh viah
kanx guu zip angr
cauw venr giaqangx
jiac huew tror huew
taii langg jingr quex
jinx dyx satzinn
vehtih venr ngqimx
tosuax venr jiyc
hunxjiauw venr barhiyc
eer… jitt vo si zi lringg hxir jux
dua do decbeh venr unxqux
jit nng snax sir
qeqangx venr acbuw
laii laii laii knuar knuar knuar
cenvenr-banrhuar
juaxlangg e pangg nguaw
bagsat venr qajuac
sekita venr cenxtuax
knuar jimjiog
ingqyx venr baciog
eer... suar .lyc .kir qiuxlenkuann venwhuar bxan hxang
iarr u langg qongw u kangx
narr u kangx jit kangx jiacc dua kangx
Ermngg taur Qngxdangx
Qelangg qaur Vakqangw
eer… jitt vo qiyr juer Hokjiux hnirqaux jit duir
acc narr beh brew jin’ quir
acc qruar diyc e duarsimkuir
jitt vo suar .lyc .kir iaxx qyckacc hyw
niaux e qniax niauxcuw
bang-aw dingr jiujii
acc narr qycc suar .lyc .kir
qoniuu venr sensnix
siyxdi venr duarjiw

快樂的司機

kuaiwlok ee suqix

Gunw si kuaiwlok ee suqix
tauwjaw cutmngg qaur vnuawmii
m quanw canjngx iacc doci
m quanw zit .sii iacc cimx qnxix
dangx saix lamm vag siwqer kir
dua qrex siyw hang knuar qingxdir
langkecqnuax benw keckir
cniaw linw laii jre taksi
jetsingw siqanx u singwli
iuleiho iuleidi
gunw diyrr si kuaiwlok suqix

Gunw si kuaiwlok ee suqix
anhun siuxqiw quer zidjiw
bylun lyhho iacc hyw tnix
zinrjinx pacvniar juer singliw
junsiuw qautongx ee quiqiw
banrquanr qajaii benw quawir
langkecqnuax benw keckir
cniaw linw laii jre taksi
laii laii kir kir u singwli
iuleiho iuleidi
gunw diyrr si kuaiwlok suqix

接到小姐一封信

jriab diyc siyxjiaw jit dniux puex

Jurr hitt zit diamr jairr lorvnix laii qniwbin
inw kiw guaw muixx amr uirr liw laii sitbinn
qoniuu ar qoniuu cniaw liw siongsinr
liw diyrr si guaw ee simlai lixsiongw ee aiwzinn
uirdiyhh liw laii huir simsinn
uirdiyhh liw laii huir simsinn
hai guaw taukag hinn
hai guaw taukag hinn

(kauxvec)
Sim’air ee siyxjiaw
guaw uirdiyhh danw liw jit dniux puex
vng be jiac dee laii be limx
snax qnxix vnuawmii jiacc kiw laii jiac diamxsimx
jairr sujingg ji’ xia suacc bangriuu Senqongx Biy
hutzenqanx knuar diyc liw
beh jiyx liw kir sanwvo qniaa qelo
liw qongw byy huatdo
siyxjiaw guaw duiww liw si tenha derr id’ air
air liw qaur zip qud ixqingx iong dyx siah be lud
liw suacc duiww qongw guaw luan luan laii hiamm guaw byy dairjaii
qiyr guaw diyhh kir cutqex jiahcair juer hodoo huesniu jiacc hahdaii
jurr anxnex qra guaw GET OUT jueww liw jauw
guaw qongw siyxjiaw danw .jit .xe neh
liw qongw sensnix kunr kacc vaw binn :ee neh
ar hro guaw krir qaxx oamwhinn
jurr anxnex guaw qniaa qaur caiwci-aw-kauw
snax sniax bynai brew jit vew mirsnuar beh diauwdau
mrqycc diaur jit xe suacc palinwdauw
siag jit xe qiongbeh hauw
bagjiux suacc vecqimx jiacc jaingiaw jex si hambinn
qang jit xee sijun jriab diyc liw hro guaw ee byjingg ee jit dniux puex
liw qongw guaw duarjiac sinn hauwlamm-bin jaw kunr nguar jingsinn
hibang guaw ee duijingg qir diyh'air ced druan
m tangx beh qycjaiww duiww liw snisiw-luann
hnaix hyw qaur jiax laii guaw beh knuawpuar
guaw iarr ixqingx cir diyc sitluann ee jubi
vunxlaii guaw si jit xee kuaiwlok ee siyjiuw senx
danrsi henrjai ixqingx venwsingg kyxlenn ee siyjiuw senx
hyw anxnex hyw
byy enn ee aiwzinn
guaw beh jiong’ guaw ee jinx jxingg vangr juiw lrauu
iarr m guan kir jiac sitluann ee iyhcauw lar

Jurr hitt zit siaw puex hro liw qaur henrjai
jiacc knuar diyc liw ee puesinr duiww jiax laii
qoniuu ar qoniuu liw jin’ lirhai
qunvunw liw knuar guaw byy kiw duiww guaw byy jing’air
qaur dnaxx guaw jiacc e liauxqaiw
qaur dnaxx guaw jiacc e liauxqaiw
guaw jin’ gongrduardaix
guaw jin’ gongrdaurdaix

赤崁樓之戀

Ciackamr Lxauu ji' luann

Zinsingx zuu puhunn
sigsai si enhun
cijingg ee air kangx uihun
snili-sixvet iu’ miarun

Si xunx si uanr si air si hun
iu’ tnix kir anvaii hyvdi taiww kinghunx
danw hysii danw hysii
Ciackamr Lxauu-vnix jaiww hongg qxunx

2018/11/01

床頭打床尾和

cngg-tau pah cngg-buew hxyy

(lxamm)
Jitt vingg knuar qnir si hitt vingg vangg or
knuar qnir kanciuw :ee decc srex taujangx
enjix juixhunw si buah hiacc dang or
m jaix si beh kir cue sniaw langg eer

(luw)
Jit siwlangg iarr byy zuarr quw
m jiac m cing marr danw hysii loqaisio
loqaisio loqaisio
erhiauw tanr iarr berhiauw ing nahai ior
qiamm qapp kiuu siab qapp kiam byy kacjuac

(lxamm)
Jingrr guaw cutsir jairr sewqanx
m bad knuar diyc liw jitt kuanw langg loqaisio
loqaisio loqaisio
tanr jit sxenw beh ing nng sxenw nahai ior
hro guaw laii tanr kacc je marr byy kacjuac

(luw)
Berhiauw suex ar berhiauw suex
guaw qra liw dauwdew iong zuarr je loqaisio
loqaisio loqaisio
byy sniu jaxjingg hitt dangsii nahai ior
saikiajnii hro liw tec kir juer singliw

(kauxvec)
(lxamm)
Ar kir ar kir ar
ar jyhzit  liw qra guaw longr puar nguaxvnuaa
jarhngx qra guaw longr puar dniaw
qinaxzit qra guaw longr puar qniar
anxnex guaw sen’ tanr beh nacc e hyxgiac
(luw)
si jnuaxngiu
puar mrjiacc u sinx :ee
(lxamm)
hnaa puar jiacc u sinx :ee
liw bingbingg beh hro guaw huad pikir :ee oox

(lxamm)
Huad pikir ar huad pikir
liw hro guaw krir qaxx vnuar siyw siw loqaisio
loqaisio loqaisio
mair rinr guaw iarr be sniurkir nahai ior
liw qex qongxue guaw diyrr qra liw sraix cuir-vnix

(kauxvec)
(luw)
Hnaa liw qongw beh qra guaw sraix cuir-vnix ar
liw si decc qra tniqongx jiyh dnaw si .m
byy sniu guaw cid jaw veh jaw diyrr qra liw juw diyrr qra liw sew
qex iong liw nng .sxenw .jnii-aw si bering .did si .m
(lxamm)
langg’ qongw siauwlenn m bad sniu
jiac lau diyrr m jniaa ngiu
cincniu liw jitt kuanw qoxjniw juixqex
m jai’ngiaw qimjnii ee vyxquir tanwjnii ee qankow
snxax jit sxux jit sxux itdit qra guaw juer
sniaxmic shangwkongxjhuangx
sniaxmic hy juer minijhuagx
sniaxmic qurnii si liuhingg hitt hy dua angg huex
qinnii si hitt hy ngi’axhuex
aiio e tror or
(luw)
hnaa
(lxamm)
knuar quw qiongbeh puawvni
(luw)
hner
(lxamm)
byy sniu liw qinnii ixqingx sxiab-veh
iarr qnaw sniu beh iam qxex tranr hxong vuex
(luw)
diam .kir
liw si air guaw qra liw iah qoxdongw si .m
dongcox liw air guaw ee sijun
qongw linw daux si decc kuix bixqaw
canhngg qui’ vah qxah
byy guaw be siakpah
guaw diyrr m
liw qiongg qiongg beh
diamr lecc guaw ee binrtaujingg
qongw guaw bylun cing sniaxmih snxax
diyrr kyxviw cincniu senliw harhuann
qongw guaw si liw ee tnicnix taiwiongg
qongw guaw si liw ee simjong
narr byy guaw liw e byy sniwmia
guaw knuar liw kyxlinn
qovutjiongx jiacc qer .liw neh
qinaxzit liw qycc qra guaw hiamm qaxx byy jit der
aiio liw jitt xee pongwdo dew mia
liw si byy jaidiau crua guaw beh congr sniaxmic
(lxamm)
aiix aiix aiix aiix
liw zuxx qongw suacc zuxx hyw kuanw
qaur jiax laii duw .diyc ar
hyw ar go-vah sniuw liw ar
(luw)
aiio ar liw qnaw pah .guaw
linw joxmaw diyrr qra liw vniar
(lxamm)
or liw hiacc janzimw ar
liw jingxqah hiacnirr dngg
anxnex qra guaw vree .lyc .kir
ar hyw ar hro liw kir ar
(luw)
aiio liw qnaw tec jimxtauu qra guaw krenx
hyw guaw diyrr iong jitt daii qra liw krenx .kir
(lxamm)
eer dongr lehh dongr lehh
hitt daii si denrsirqix
(luw)
punwsiarqix marr si qangrkuanw denrsiqix
liw diyrr m qniax guaw siw ar
guaw nacc qniax liw byy mia
(lxamm)
aiio m tangx lar
hex jit daii lak~cid-cingx kox lehh lar
iong qongw :ee lar
(luw)
hngc benw qongw mrbenw qongw mrbenw qongw
(lxamm)
benw qongw benw qongw diyrr tair qongw
qycc benw qongw
byy air cab liw lar
(luw)
ueer siyw danw lehh
acc byy liw si beh kir dyc’ui
(lxamm)
liw iarr quanw guaw beh kir dyc’ui
beh laii kir jauwkax jiac qetuiw lar
(luw)
ueer danw lehh lar
hitt qix qetuiw si guaw ee hxun neh
(lxamm)
or jitt qix qetuiw si liw ee hxun or
acc guaw ee hxun lehh
(luw)
erdaur ixqingx jiac liauw .kir ar
(lxamm)
erdaur jiac liauw
acc guaw nacc e byy jiac
(luw)
hehe guaw dairter liw jiac m si qangrkuanw
(lxamm)
or liw dairter guaw jiac qangrkuanw
anxnex hyw anxnex hyw
jin’ hyw jin’ hyw
(luw)
be baiw maah
(lxamm)
hahaha haha

(hap)
Langg’ qongw qrax hxyy bxan su sxingg
caxqex lar qex marr bxan sxir qingg loqaisio
loqaisio loqaisio
cngg-tauu pah diyhh cngg-beuw hxyy nahai ior
siy’ kiamwjer jiacc e laii juer hucex ior

速度飛快車

sokdo huikuaiwciax

Dngw .laii .kir dngw .kir qnuaxqinw dngw .laii .kir
huexciax decc jauw cincniu huexjnir
sokdo byy der viw
kuaiwciax ee siyxjiaw suiw suiw
diamw enjix buah juixhunw jin’ kyxair
co’ crur qniwbin guaw ee simx uirr liw bee

Jin’ bixle jin’ bixle sidjai jin’ bixle
m tangx sniu m tangx qycc sniu
m tangx qycjaiww sniu
qnuaxqinw dngw .laii .kir
qnuaxqinw dngw .laii .kir

Dngw .laii .kir dngw .kir qnuaxqinw dngw .laii .kir
jngr zip vongrkangx jauw quer ticqiyy
simqnuax pigpok diyy
kuaiwciax ee siyxjiaw suiw suiw
angg cuiwdunn vec cuiwkiw jin’ qoxjuix
duiww guaw biciyr inw kiw guaw simx bangg bangg

Dngw .laii .kir dngw .kir qnuaxqinw dngw .laii .kir
knuar qnir ciax-gua cincniu denrngiaw
itdit siamw .quer .kir
kuaiwciax ee siyxjiaw suiw suiw
qenngrbin ox bagjiux jin’ iauqiaux
itqenr-jiongjingg liw hro guaw simx mimii

警世歌

qingxser quax

Hong'uw sniaimx jin’ hibii
ohunn zip laii qnagak vnix
iaringx qunw qunw ar sror aivix
uanxzenn gimm cud duanrdngsix
ursii sniu kiw dongcox sii
huanxsingw bagsaiw lrauu be li
lirvet verbuw li hniadi
iuguann iarr si lyhhortnix

Txangx-gua hong'uw lyc qui’ mii
uanwtanr quewkir amr siongvix
jaxjingg gunw si hongwdong zxii
cuanww jyr cywgno ee dairjir
qimzit qnir diyc tniawtangr zxii
oamr qiyr gunw bagsaiw dih
koxkngr ving’iuw qapp hniadi
longrjuw huee tauu si ixx drii

一支雨傘

jit qix horsnuar

Nng xee langg jit qix horsnuar diamr qelo tngbiddnix
hojuiw dih kinx sniax ser sueh pnua inx simx mimii
gunw knuar lyc itdit qamxqag byy cuwbi
m jaix hysii u langg an’uir gunw simlai hibii
byy sniu byy krir zuxx sniu zuxx krir
tyxiar ee... lyhhortnix

Nng luiw ee osig ee bagjiux iurr kyxair iurr qiaubii
beh dyhh kir horjuiw ag lyc qamxx be lingw qiqix
gunw sniu beh horsnuar jiyh ix qniaa uaw .kir
hutzenn jit xee siauwlenn ee langg qniaa kir ix sinvnix
byy sniu byy krir zuxx sniu zuxx krir
tyxiar ee… lyhhortnix

Nng xee jap iurqycc go nii simx siokbok quer zidjiw
qaur henrjai iurr byy vnuar xee sim’air hyw pnuarli
gunw iurr laii vehhuir kuaiwlok hyw qawqii
jixu horsnuar jaix gunw uanwtanr vaihuee qelo-vnix
byy sniu byy krir zuxx sniu zuxx krir
tyxiar ee… lyhhortnix

好過年

hyw quewnii

(kauxvec)
Bogdig paur-sniax hiangw lenn tnix
diamw dingx qad caiw gniaa sinx nii
lyqow vat’imx vyr cunhiw
dairqex qionghiw dua tanwjnii

Hyw quewnii ar hyw ar hyw quewnii ior
lar… lar...
diamw dingx qad caiw ar gniaa sinx nii ior
lar… lar...
lyqow vat’imx hiangw lenn tnix
dairqex qionghiw dua tanwjnii ior
hoi ior

Hyw quewnii ar hyw ar hyw quewnii ior
lar… lar...
qex-qxex-hxo-hxo quer sinx nii ior
lar… lar...
d.-duarser-s. jin’ hnuahiw
muaw bin cunhongx ciyr bibix ior
hoi ior

(kauxvec)
Gingjiog sinx cxunx hyw taucaiw
hoklok siursingx jurzenn laii
lamluw-noxiu ciyr haihaix
dairqex tiamdingx dua huatjaii

Langlangg air ar langg ar langlangg air ior
lar… lar...
qetauu-hangrbuew ar nau caicaix ior
lar... lar...
gingjiog sinx cxunx hyw taucaiw
lar…
hoklok siursingx jurzenn laii ior
hoi ior

Langlangg air ar langg ar langlangg air ior
lar… lar...
mngg-jingg cur-au kanx sinx caiw ior
lar… lar...
hniujig juixqyw qingr sinqair
dairqex tiamdingx dua huatjaii ior
hoi ior

(kauxvec)
Qionghiw qionghiw
dairqex qionghiw

爸爸愛媽媽

vavax air mamax

Lar lar lar lar lar lar
vavax iarr air mamax
ier ier ier ier ier ier
mamax iarr air vavax

Dag’ee laii tniax guaw qongw gunw ee qingquer
vavax jin’ air vavax ee bunrdee
qethunx jiacc jap-snax dxangx qycc vnuar qywguec
ixqingx jit dnraw ee siyw vyxvuer

U jit zit gunw mamax juxvng sniu’ nguar
byy siyxsimx cauwhuexdax naxx huextnuar
vavax qongw byy iauwqinw kacc hyw siauhuar
jiac liauxau cuir-vnix ox mawmar

Qinaxzit nng xee langg dauwdin cud .kir
sniu beh kir knuar denrngiaw qew byy ir
qiyr gunw diyhh quaix quaix diamr cur-lai danw inx
gunw qamxqag jinjniar byy cuwbi

江湖半把刀

qang'oo vnuar qix dyx

Pnai jit qix vnuar qix dyx
tuii tuii gong gong qanghux poxtongx
jiac vng iong nguaxqongx

Tauu dua bin suwhongx
dow dua kiwjaii ong
qang’oo siausid qew lingtongx
gong langg qenr qrii qxongx

Hagbun si poxtongx
sngwvnuaa iarr e bongx
uirdiyhh jingwgi luan luan jongg
gong langg qenr qrii qxongx

青春種田人

cingcunx jyccanlangg

Or… aiio
tnix bue qngx diyrr cutmngg kanx juixguu lee cann lee canhngg
suizenn iaxx m jaix jionglaii unrmia
gunw diyrr si jyccanlangg ingqaix pacvniar diyhh diyhh
diyhh laii kir vaiwtog langg’ qra gunw qongw cinjniaa
u pacvniar iarr m qniax langg’ tamwtniax
canjngx ee sim’air qoniuu sidjai jin’ qoxjuix
ar… gunw hibang erdid qapp ix laii siy’ suii

Or… aiio
giaa ditauu laii tuabuaa simx iuguann jin’ knuiwuac jin’ knuiwuac
suizenn ix byy laii jiauww gunw hibang
gunw ixqingx u langg laii qra gunw vangbangg diyhh diyhh
diyhh qinw laii qaudair diyc qiuhunx ee surhang
qongw .cud .laii iarr ixqingx jin’ kinsangx
canjngx ee sim’air qoniuu sidjai jin’ qoxjuix
ar… gunw hibang erdid qapp ix laii siy’ suii

Or… aiio
zit honghunx jiam oamr zuxx qniaa laii zuxx dua vo zuxx dua vo
suizenn iaxx m jaix ix ee simjingg
gunw qim’ia mng .kiw .laii diyrr e hunbingg diyhh diyhh
diyhh qapp ix laii josingg kuaiwlok ee qadingg
mizit iarr pnua ix simtauu cringx
canjngx ee sim’air qoniuu sidjai jin’ qoxjuix
ar… gunw hibang erdid qapp ix laii siy’ suii

2018/10/31

薄命青春夢

vogbing cingcunx-bang

Guehsig qngx qngx
gunw qui’ mii simtauu sngx
suliam diyc hitt xee langg
jurr hitt zit laii lirkuix qaur dnaxx iauxx byy dywdngw
vangr gunw qodnuax jriuw qamngg
juanzenn byy pacsngr
qohu diyc gunw cingcunx uanwtanr zidtauu dngg

Hongx lingw ving vingx
cuex srid kir dyh-vnix dingx
byy dongjingg gunw jit langg
zit lenn mii simx hibii quer diyc amwdam zinsingx
iartangg uirr guaw pau vutvingg
tiqiyr-sniax byy tingg
bang-diongx ee hyw longqunx jnuaxngiu jiacc byjingg

Tnisig amwcnix
knuar diyc gunw simx sngx kir
huailiam diyc hitt xee langg
qniaa cud laii juixqnii-vnix sniu kiw coluann hitt sii
ioksog ingxuanw byy venwsimx
sianglangg jing’ir tnrix
vogbing ee cingcunx-bang si laii simx kanghix

為你相思為你啼

uirr liw sniusix uirr liw tii

Uirr liw sniusix uirr liw tii
kangx sangr cunsiaux itdit kir
zedjingg gueh’ia jing’ir dnimii
jiwqimx virr juiw lrauu li

Uirr liw sniusix uirr liw tii
byy genn byy guw jueww liw kir
tongwkow m qnaw duiww langg’ qongw kiw
jixu amwdiongx simx vrix

Sim’air ee langg sim’air ee langg
liw si jairr naxliw
m jaix diyc gunw m jaix diyc gunw
uirr liw simx cibee

Uirr liw sniusix uirr liw tii
siy’ qnir dauwdew danw hysii
bang-diongx kinx kinx qiyr liw miazi
bagsaiw lrauu longxx be li

請你站在我身邊

cniaw liw diamr jairr guaw sinvnix

Cniaw liw diamr jairr guaw sinvnix
diamr jairr gunw sinvnix
cniaw liw diam diam byy gensuu
guaw ixqingx jin’ guanrir

Guaw e laii jin’ dik’ir iurqycc an’uir
an’uir guaw quewkir jit dnxua ongxongw sitjir
liw e laii qraiw guaw simx kuix qaixvenr zinsingx-bi
jinx simx decc air liw jin’ air liw
cniaw liw diamr guaw sinvnix

Cniaw liw diamr jairr guaw sinvnix
diamr jairr gunw sinvnix
narr si air kaur simx siongvix
siangsiangx bagsaiw dih
(sianglangg bagsaiw dih)

Knuar liw ee jului dih guaw e qra liw crid
liw guaw narr simjingg kinsangx sianglangg hnuahiw
jixu si sim’air ee liw liauxqaiw lanw sim’ir
(jixu si sim’air ee liw liauxqaiw lanw jinx ir)
jinx simx decc air liw jin’ air liw
cniaw liw diamr guaw sinvnix

2018/10/30

秋雨

ciuho

Guehniuu iarr jngr zip hunn-pang
snualun siwvnix venr amwox
jiauxjiah iarr dongjingg diyc guaw cingcunx uirr langg’ laii damgo
tiqiyr u sniaxmih huatdo
tiqiyr u sniaxmih huatdo
ixqingx srid jendoo

Ho mngx mng ag damm snakor
ho-sniax inw gunw simx bongg bong
uirr luxsingr qniazit jiacc diyhh liulong tengaii jauw sedangx
ngg hiyc lyc simx benw koxtangr
nng hiyc lyc simx benw tangwkow
ciuhongx taiww lingxdangr

Vangwsag diyc kyxair qowhiongx
lirkuix sim'air hyw pnuarli
juer lamsingr jongw si m guan uirr jxingg uirr air srid iwjir
horjuiw dih narr u jinggi
horjuiw dih narr u jinggi
diyrr qinw lyc liauw li

母子情深

buxqniaw jxingg cimx

(buw)
Buxqniaw tensingr si jiwcinx
(qniaw)
dongzenn simx lenn simx
bynai verbuw ee huninx
(buw)
tiacsnuar lanw cinjingg

(hap)
Buxqniaw jxingg cimx
buxqniaw jxingg cimx
(buw)
jnuaxngiu landid qniwbin
sniu qimqniaw sniu qaxx e sitsinn
liw si guaw ee sniwmia-qinx

(buw)
Tenha dysiauw buxsingr-air
(qniaw)
dongzenn langlangg jaix
uirhyy buxqniaw hunx dangsaix
(buw)
mamax jin’ bynai

(hap)
Unrmia anvaii
unrmia anvaii
(buw)
sniax sniax vi’aix qamxkair
sniu qimqniaw sniu qaxx lann vaiqaiw
diamw diamw huih qapp bagsaiw

種匏瓜長絲瓜

jingr vxuu-aw snix caiwquex

Navuat-aw kuix huex muaw siwqer
Dniux Huix vunxlaii diyrr pnaiw singwde
hongliuu aqunx jiongww langg ee
jit xee qaux quer iurr jit xee

Jingr vxuu-aw qra gunw snix caiwquex
ociux kiaa guu iarr e vuac lyc de
iwair ee langg jin’ pnaiw cue
dah diyc jit xee decc giaa qee

Iauxsiu aw qongw gunw naxx cavee
cutmngg byy air hro gunw duer
hiamm gunw snix juer byy suwpuer
m jaix jurqiw qau binrpuee

Ziwzinn-aw be qra knuar siongser
cniurr guaw qaux diyc jiacc liongvue
kangx cuir vro jic luan luan quer
jiuxtangw qiauxquiw ix jit xee

台北紅玫瑰

Daivag angg muiquir

Bixle siokjing ee amwmii
cniangg dingx siamw siamw sih
jiyr diyc liw guaw jxingg dnimii
jinsimx-ue qongw be li

Liw iarr air guaw guaw iarr air liw
juewdin simx hnuahiw
guaw laii tiauwbuw liw laii liamrquax
ingxunaw byy hunlii
iaiaiaiaia lanw si hyw pnuarli

Kyxair siokjing ee qehang
muiquiwhuex diamw diamw angg
jingqax liw guaw jing’ir dang
ciuw kanx ciuw laii siy’ sangr

Liw iarr air guaw guaw iarr air liw
siongcinx simx siyqangg
guaw laii tiauwbuw liw cniur quasix
juewduix simx bangg bangg
iaiaiaiaia simx soxx air ee langg

天天二九夜

tenx tenx zirqauxmii

(hap)
Haha
limx siyjiuw limx maxsex jin’ songxkuair
siyjiuw qycjaiww qnrua laii kuix .lyc .kir laii laii
(lxamm)
siyw qoniuu jre kacc uaw laii guaw sinvnix
siyw qoniuu jre kacc uaw lehh laii huacqunn (hyw lar)
_____________
guaw ngiaa liw jit vxuex
vatsenx lar qauxquair
liw sux limx jitt vxuex

(luw)
Haha
limx siyjiuw pnua siyxjiaw jin’ poxpenr
sewqanx m si jixu liw jit xee laii laii
(hap)
siyw qoniuu narr qac’ir diyhh qnuaxqinw laii
siyw qoniuu narr u qac’ir laii huacqunn (hyw lar)
(Zidgiw)
guaw ngiaa limx jit vxuex (limx .lyc)
(Zidgiw)
liw sux limx jit vxuex

(hap)
Haha
limx siyjiuw limx maxsex jin’ songxkuair
jitt diauu qrex-aw guaw qra limx be juir laii laii
(lxamm)
siyw qoniuu guaw air liw lar liw jin’ suiw
siyw qoniuu guaw air liw lar laii huacqunn (hyw lar)
(hap)
______________
guaw ngiaa liw jit vxuex
byy cud lar qauw quair
liw sux limx jitt vxuex

(luw)
Haha limx siyjiuw limx duxhyw dywdngw .kir
cur-lai kanciuw jiacc be huad pikir laii laii
(lxamm)
siyw qoniuu mrbenw kuawir jinrliong laii
siyw qoniuu mrbenw kuawir laii huacqunn hyw lar
(hap)
________
guaw ngiaa liw jit vxuex (limx .lyc)
________
liw sux limx jit vxuex

(hap)
Haha
limx siyjiuw limx maxsex jin’ songxkuair
berhiauw limx jiuw m si hyw lamzii laii laii
(lxamm)
siyw qoniuu limx jiuw liw qongw hyw m hyw
siyw qoniuu liw qongw hyw maar laii huacqunn (hyw lar)
(hap)
________
guaw ngiaa liw jit vxuex (limx .lyc)
jiongw kuix lar ___
liw sux limx jitt vxuex

離別的探戈

lirvet ee tango

Tniax diyc ix ee sniax
simtauu tiaur be dnia
kuix mngg cud duardniaa
siwqer knuar byy ngiaw
s.-suliam-l. sim’air ix
byy gigo vangr gunw likir
jurtanr hibii jului muaw bagqnii

Sniu kiw coluann-sii
jing'air jin’ qamdnix
kuix huex brang qetjiw
sianglangg m qramx lii
sitluann bygii juer sii
byy gigo lirkuix cxenx lxiw
ai’uanr cniur cud lirvet ee quasix

2018/10/29

好花插牛屎

hyw huex cah gusaiw

Jit luiw muiquiwhuex dng’ kuix
kyxsiyh cah jairr gusaixduix
uanwtanr unrmia siongrr kikkuix
simqnuax cincniu jiamx decc ruix

Kitjiac hyw un u snax qangx
huex cah gusaiw jit siwlangg
uanwtanr unrmia sriu hiwlang
kacc sux lorvnix ee iaw huejangg

Viaujunw ee lamsingr liw byy air
tamx diyc ix si u jnijaii
su qaur zuqimx benw vi’aix
jurjog-jursiu jiacc ingqaix

Hun tnix uanr de sniaw loriong
hyw-pnaiw si mia lann benxqiongw
qer qxex diyh’air suii qxex jauw
hyvid bagsaiw mizit lrauu

林海的駛犁歌

Limm Haiw ee saixlee quax

(lxamm)
Ciuw kanx suiguu ar uee
knuar qnir tnix cringx cringx
sniu diyc lemue ar uee
juewlangg jin’ jingwqingx
naaiio ar lemue-aw uee
canhngg mizit qingx
pacvniar qui’ dxangx uee
byy sii tingg aiioue
naaiio ar liw dyrr lemue ar uee
hibang hyw siusingg
liw dyrr habcniur saixlee quax aiioue

(luw)
Ciuw hnua lee-buew ar uee
inhyy hnua be dnia
knuar diyc Limm Haiw uee
sintew jin’ iongxqnia
naaiio ar Limm Haiw uee
juewqangx iurr pacvniar
sniu beh juer cinx uee
benw tamwtniax aiioue
naaiio ar liw dyrr Limm Haiw uee
sidjai jin’ hyw qniaw
liw dyrr air diyc saixlee hniax aiioue

(lxamm)
Suixguu tuaa lee ar uee
cud lat tauu qaux qaux
knuar diyc lemue ar uee
ix jairr cankneqaux
naaiio ar lemue ar uee
quanr juiw lyc cantauu
zidtauu dng’ iam ar uee
jniawdiongdaur aiioue
naaiio ar liw dyrr lemue ar uee
pak qaxx qnua naxx lrauu
liw dyrr habcniur saixlee quax aiioue

(hap)
Canhngg lee liauw ar uee
zidtauu beh lyc saix
hitt vingg lehniax uee
kanx guu duiww jiax laii
naaiio ar lehniax uee
snix juer hyw langjaii
suanw ix juer angx uee
marr be baiw aiioue
naaiio ar liw dyrr lehniax uee
liw qamxx u iwair
liw dyrr air diyc saixlee hniax aiioue

失戀傷心曲

sitluann siongsimx kxig

Qniaa qaur kex-vnix laii knuar qnir
oqauw oniaux tngbiddnix
jinr jit vo jimjiog qra knuar
hro guaw qamxqag jin’ pnaixser
cniurr kacc jaw gunw nng xee

(kauxvec)
Ar sniu kiw hitt dongsii
guaw soxx air ee langg hitt xee siyw qoniuu
diamr jairr Daiuann ee qrex-siong
aiwjingg ee sibzirlo-kauw
hro guaw jimx jit xe
lingxdam ee KISS jiam danw nng hunjingx
kyxair ee ngirhiongx siyxjiaw dionghuee qowhiongx
siauwlenn ee guaw bogjenn sitluann-diongx
ar qiyr guaw jnuaxngiu uac .lyc .kir lehh

Uanwtanr qodnuax gunw jit xee
qniaa qaur qonghngg qaqi jre
laii jit xee siongser qra knuar
guanlaii iarr si tauu damr damr
sitluann ee siwy qoniuu

Dongvni-sionglinn guaw qapp ix
m jaix uirdiyhh sniaw dairjir
knuar jit xee jinjniar piaudir
bygii aiwjingg iarr sit’ir
cniurr jitt kuanw pnaiw kikkuix

(kauxvec)
Ar byy enn :ee beh cutqer sidjai vut’ingqaix
singsingx jaix guaw simx hun mia byy uanr tenx
in’ui guaw si lamsingr hongliuu snax hniadi
lyc dua ho hitt zit diudiudang liulong qaur Daivag
Daivaag gniaa Singhongg ir luan jxingg bee
suliam guaw soxx air ee langg
bixle ee siyw qoniuu qew jxingg qew air
hro guaw zuxx sniu zuxx krir lar

Liw guaw sianglangg cingcunx-sii
oqauw oniaux ee sidai
sniu ar sniu jairr guaw laii knuar
m tangx qycjaiww byy pacsngr
zit zit laii kangx siongvix

我的故鄉是恆春

gunw ee qowhiongx si Hingcunx

(hap)
Gunw ee qowhiongx si Hingcunx
aniuu-aw snix suiw si angg cuiwdunn
zidtauu narr lyc qaur honghunx
dairqex laii liamrquax
(lxamm)
ade srux ee siangqix ar ueer
Daiuann vyxdyw suiw qoniuu
ade uirdiyhh longcuanx ar ix si ciyr bunw bunw aiioue
(luw)
zit narr lyhsnuax qaur honghunx naar aiioue
aiio huangingg laii kir cue gunw qxunx ar aiioue
(hap)
tniax diyc quasniax aiio jiam jiam qin or
lanw diyh siy’ cue laii cue gunw or

(hap)
Gunw ee qowhiongx si Hingcunx
aqunx-aw qapp gunw si u enhun
zidtauu narr lyc qaur honghunx
dairqex laii liamrquax
(luw)
ade srux ee siangqix ar ueer
aqunx-aw u jxingg ar si marr e u sir
ade uirdiyhh aniuu itdit ciyr bibix aiioue
(lxamm)
zidtauu lyhsnuax ee amwmii aiioue
aiio danw diyc aniuu ar ix sionghue ar aiioue
(hap)
knuar diyc langngiaw aiio iyy iyy drang or
qapp gunw hnuahiw ar simx bangg bangg aiio
aiio

一路順風

jidlo sunrhongx

Honghunx-sii hongx bibii
jidlo laii qaur Air Hyy-vnix
guaw duiww liw qu jxingg mimii
hibang liw huesimx juanxir
ar… sniax sniax qiyr diyc liw miazi
sim’air :ee hibang liw m tangx duiww guaw iuxsow huaigii
guaw simlai jueww air diyrr si liw
kuaiwlok ee hyw amwmii

Cuntnix-sii huex pangbi
jidlo laii qaur Air Hyy-vnix
guaw duiww liw sunn jxingg siong’air
m qniax kuanqingw laii joxgai
ar… sniax sniax qiyr diyc liw miazi
sim’air :ee liw guaw sianglangg sisiongg cnuir diyc quasix
guaw simlai jueww air diyrr si liw
kuaiwlok ee cingcunx-sii

2018/10/28

小妹真美

siyxmue jin' suiw

Siyxmue ar iia siyxmue
jin’ suiw ar iia jin’ suiw
jap-cid~veh ee niqiw
cincniu jit luiw angg muiquir

Knuar diyc ix zimw vutju jin’ sniu beh mng ix
qiyr juer sniaxmih miazi
knuar diyc ix zimw vutju jin’ sniu beh mng ix
linw daux diamr dyc’ui

Siyxmue ar iia siyxmue
jin’ suiw ar iia jin’ suiw
zuxx knuar zuxx qoxjuix
zuxx knuar aiio zuxx qac’ir

Siyxmue ar iia siyxmue
jin’ suiw ar iia jin’ suiw
buah hunw qycc diamw enjix
muaw bin cunhongx ciyr bibix

Knuar diyc ix zimw vutju jin’ sniu beh cniaw ix
jywhuew limx qavix
knuar diyc ix zimw vutju jin’ sniu beh jiyx ix
sanwvo qniaa lorvnix

Siyxmue ar iia siyxmue
jin’ suiw ar iia jin’ suiw
uirr ix simx bejuir
uirr ix aiio kunr be kir

喔貢貢

or qongrqong

(lxamm)
Jap-snax jap-sir den taujangx
ar or qongrqong
jap-go jap-lak dngw duarlangg
ar or qongrqong
juer langg’ verbuw narr jaix qniaw kindang qongr
ingqaix hro ix qnuaxqinw kir qewangx
ar or qongrqong ar or qongrqong

(luw)
Dysia liw ee qevyy
hai liw liam qaxx jit dua tyr
mrbenw liw huanlyw
muelangg gunw e qaqi jyr qaqi jyr

(lxamm)
U tanr byy tanr jiac adiax
ar or qongrqong
qamxx si kiam jnii jrig saikiax
ar or qongrqong
beh hag qewjngx narr byy jin’ pacvniar qongr
qapp langg’ ngua vniaw kiongxqniax jin’ byy gxiac
ar or qongrqong ar or qongrqong

(luw)
Kiam jnii beh sejngx
qaqi erhiauw laii pacsngr
mrbenw liw laii mng
gunw narr m qer benw qewjngx benw qewjngx

(lxamm)
Jap-cid jap-veh dng' cingcunx
ar or qongrqong
jap-qauw zi-jap hyw qnir qxunx
ar or qongrqong
siyxjiaw qnir qxunx u tangx dua quiw cunr qongr
narr si m jaix qnuaxqinw laii qethunx
ar or qongrqong ar or qongrqong

(luw)
Dua zuarr je byy loriong
cing snxax diyhh qycc qex siongdiong
qadingg narr sanwhiongx
byy snxax tangx cing simx visiongx simx visiongx

(lxamm)
Narr suanw angsair rair knuar bingg
ar or qongrqong
m tangx bagjiux sraiw qui' vingg
ar or qongrqong
beh knuar kacc jinx diyhh laii binrtaujingg qongr
pnaixser jidsii quanwsir sxingg jurzenn
ar or qongrqong ar or qongrqong

(luw)
Snix bagjiux beh knuar langg
bagtauu bagbuew beh dinxdang
mrbenw liw cauhuann
snisingg liw iarr byy hibang byy hibang

思戀的故鄉

suluann ee qowhiongx

Narr si jairr iau’uanw ee tahniuliw
ursii sniu kiw qowhiongx ee dairjir
hitt vingg snuaniaw hongx-sniax kinx kinx
sangr cud honghunx-sii qowhiongx ee quasix
sniu hitt sii qowhiongx cimx qnxix
sianglangg tngg qamx bit dnix hunx be li
kinx hongx cuesangr cingpangx bi ioioio
haar ioioio noi ioioio

Lirkuix liauw qowhiongx ee hitt jit mii
iuguann knuar qnir bixle ee qingxdir
jitt sii bak-jingg puu cud hingngiaw
qamxx si coluann-sii sim’air hitt xee langg
knuar juiw-bin juixah siongsuii
cincniu liw guaw siong’ix hyw jinggi
juewdin iusniuw guehqngmii ioioio
haar ioioio noi ioioio

In’ui si diamr tahiongx simx hibii
vutsii sniu kiw siong’air ee jingli
qim’ia bang-diongx iarr e bang kiw
iau’uanw ee jingli hysii jaiww sna’ qnir
qowhiongx ee cauxbok cnicuir
vah huex kuix qaxx muaw snuax angg qiwqir
dii-vnix uanngiux singsiangduir ioioio
haar ioioio noi ioioio

點煙盤

diamw hunvnuaa

(hap)
Aiio ueer
(luw)
langkeh qiyr gunw diamw hunvnuaa

(lxamm)
Jabow liw si decc kaur anwjnuaw lehh
(luw)
langkeh qiyr gunw diamw hunvnuaa
jex si gunw ee verbuw byy kaihuar aiio ueer
jiong’ gunw bre lyc jyr enhuax
jiong' gunw bre lyc jyr enhuax
ciuw tec bangxsud-aw beh sud bangw-aw ueer
bangxdar henx kuix langg tac langg
ing’amr jitt xee endauu aw sangr aiio ueer
kyxsiyh m si gunw ee angx
kyxsiyh m si gunw ee angx

(lxamm)
Jabow liw si decc kaur anwjnuaw lehh
(luw)
langkeh qiyr guaw hro ix crua
jex si gunw ee verbuw byy kaihuar aiio ueer
jiacc diyhh laii jiax hro langg’ crua
jiacc diyhh laii jiax hro langg' crua
ciuw tec langkeh ee jniginn-aw ueer
langkeh qiyr gunw kunr jit mee
uirdiyhh hyw quewzit qapp ix laii kunr dauwdin aiio ueer
hro gunw bagsaiw ar liap liap dih
hro gunw bagsaiw ar liap liap dih

(lxamm)
Jabow liw si decc kaur anwjnuaw lehh
(luw)
langkeh qongw gunw air hihuax
langkeh hiwlangg gunw hro gunw ar jin’ knuiwuac aiio ueer
vakdow jit zit jit zit dua
vakdow jit zit jit zit dua
langkeh uirdiyhh hyw knuawbin ar ueer
jniginn hro gunw juer jingbin
uirdiyhh hyw jendingg qapp ix laii kunr dauwdin aiio ueer
uirdiyhh jniginn laii bre srinx
uirdiyhh jniginn laii bre srinx

芒草花

qnuabanghuex

Qnuabanghuex vec byy pangx
lingw hongx laii iydang
byy hihuax byy bixbang
sniaw langg siy' tniawtangr
sewqanlangg gimxsiong-tiamhuax
byy langg laii tamwbang
jixu guehniuu cingvec qongbingg
jiyr gunw ee bebang

Qnuabanghuex vec byy bi
snex .laii m driyc sii
byy gighiyc byy qimqix
sniaw langg e qac’ir
sewqansu qniawhuex-juixngiaw
huex angg u liauw sii
jixu hongx ix unziuu iyvaiw
qor gunw ee iyqix

Qnuabanghuex vec bunbunn
cutsir jairr hanbunn
byy bixmau byy cingcunx
sniaw langg laii uncunn
sewqanx-jxingg jit dniuu huanwbang
junn quer juiw byy hrunn
dyjingg qimqox laii laii kir kir
pnua gunw quer honghunx

鹽埕區長

iamdniaa kudniuw

Jit kux juixcann m vyr diu
lauu beh huad cauw cri holiux
holiux cri dua jin’ lirhai
aiio vnuar viah jit kangx ix iarr jaix

Derr id kyxlenn gunw jit langg
cincniu qnagak qnuaix huanrlangg
huanrlangg qnuaix quw iarr e vangr
aiio gunw laii kyxlenn jit siwlangg

Jit diauu ciuxqunx siur huecauw
byy bow aqunx m tangx qaux
danxtai bow-enn narr si qaur
aiio jamw cauw dng qunx byy huetauu

Nng diauu ciuxqunx siur huejangg
vogjingg aqunx caixhuepangx
qaux diyc sinx :ee qu :ee laii vangr
aiio gniaa sinx kir qu m si langg

Snax diauu ciuxqunx siur lionghee
byy jxingg aqunx siauwlenqex
hiauhiongg ee langg byy hyw buew
aiio m tangx lyc langg’ cuiwdunpuee

Sir diauu ciuxqunx siur qimhii
aqunx beh hiaux gunw byy gii
sniu kiw jaxjingg hyw jing’ir
aiio coluann sanwvo qniaa qangxvnix

Go diauu ciuxqunx siur haixhuanw
byy jxingg aqunx m tangx luann
jidsii beh hiaux jxingg venwkuanw
aiio hai gunw simx jyx dair cauhuann

Lak diauu ciuxqunx siur huex-jiauw
bygii aqunx liw laii hiaux
muaw vxag koxjingg qongw be liauw
aiio simtauu uanwkir jnuaw e sriaux

Jre diyc huexciax beh dngw .kir
jit diamw go hunx qaur Qagi
lanw byy enhun laii siy’ qnir
aiio brang qxunx m tangx amr siongvix