2019/11/16

魚與水

hii qapp juiw

(luw)
Jit langg jit xee pikir
narr beh dauwdin diyh’air qongxliw
(lxamm)
jinggi nng zri tiah be kuix
uanngiux juixah pnua siongsuii

(luw)
Samvutgorsii rinr cuir rinr jic
cuiwdunn ursii marr qa diyc jic
(lxamm)
horsiongx siy’ niu air ee lixdir
(hap)
hii qapp juiw inguanx hunx be kuix

(lxamm)
Ciurqinx qapp too marr li be kuix
(luw)
tnide jiqanx u honghunn kiw
(lxamm)
bagjiux jit nih dairjir quer .kir
(hap)
pikir siy’ niu dauwdin jiacc u cuwbi

不習慣

be quanwsir

Byy liw diamr sinvnix ixqingx jiacc je nii
qodnuax ee jetjaur iuguann be quanwsir
dangtnix ixx quer .kir
hann hongx iauxx bue quewqii
cuntnix ee hueluiw m jaix kuix dangsii

Sniu liw ee jimxtauu-vnix
huailiam quanwsir liw ee pangbi
si qongxx jun jun ee simx sngx
liw qamxx u tniax .qnir

Ar… sniu liw guaw jin’ sniu liw
ar… air liw guaw jin’ air liw
celingw ee tangmngg-vnix
dingqngx uirr liw siamxsih
suliam ee bang
bang cniw beh qaur hysii

運河悲喜曲

unrhyy vrix-hiw kxig

Bixbuanw hingrhog be jurjai
uanwtanr verbuw be liauxqaiw
joxgai diyc lanw bixbang hyw jing’air
byy sniu qniaxzii ee jionglaii

Ingxuanw beh dauwdin hyw qaur lau
bygii vnuawlo be tauwlauu
jxingg cimx ir dang siy’ py kuix sniax hauw
amr amr bagsaiw itdit lrauu

Siwbin jing jing byy langg qniaa
byy genn byy guw mue pnua hniax
liw lanw jitt sxer jiacc pnaiw mia
hongjnuaa ee lo qiyr lanw qniaa

Sianglangg qniaa qaur unrhyy-vnix
unrhyy ee juiw lingw qapp cnix
ciuw tauw kowduar vak mue-aw ee katuiw
tiaur lyc unrhyy ingxuanw laii juewduix

2019/11/15

港口的愛人

qangxkauw ee aiwzinn

Cohongg ee hitt xee langg
snix juer jin’ uahdang
bagbuew laii siy’ sangr
hro gunw muixx zit simx bangg bangg
kacc sniu iarr si ix jit langg ix jit langg
xia xia binbang ix jit langg cniw .laii simx koxtangr
cniaw qangxkauw guehniuu vangbangg
hro gunw laii jaxzit cue diyc sim’air hitt xee langg

Sim’air ee hitt xee langg
hitt zit jairr qangxvnix
bagbuew laii siy’ sangr
s.-suliam-l. xia xia bang
kacc sniu iarr si ix jit langg ix jit langg
ix u sunjingg qapp jinx gi kyxviw cunhueqix
cniaw qangxkauw guehniuu vyxvir
hibang e jaxzit siy’ qnir qed juer hyw jingli

Bang-diongx ee hitt xee langg
bagjiux ngii langlangx
bagbuew laii siy’ sangr
liw si dauwdew dyc’ui kir
kacc sniu iarr si ix jit langg ix jit langg
jit zit narr byy knuar diyc ix zuu qeh snax ciutnix
cniaw qangxkauw guehniuu tongdix
qiyr ix diyhh qapp gunw siy’ qnir qed juer lenlixqix

老夫妻遊行記

lau angvyy iuhingg qir

(kauxvec)
(luw)
Lau :ee  lau :ee ar
dnaxx m dyrr kacc qinw lehh qniaa
(lxamm)
kax qinw ciuw diyrr m qniw nacc u huatdo
kacc ban lehh lar laurtaiwtair
(luw)
aiio nacc e anxnix
qiyr liw mair jiac hiacc je liw diyrr beh
laii lar laii lar
guaw qra liw kanx lar
(lxamm)
hyw lar hyw lar
acc liw diyhh qniaa kacc ban lehh hner laurtaiwtair
(luw)
e lar e lar
cniaw liw benw hongwsimx lar
qniaa lar qniaa lar

(lxamm)
Guaw ee hyw taiwtair ar qniaa qaur jitt xui laii
knuar diyc dua ciu-dingw jiauxjiah qetsiangduir ar
simaxqnuax simaxqnuax
cincniu lanw nng xee ingxuanw qed jywhuew lehh

(luw)
Guaw hitt xee lau angqongx or
qnialo qed kongkongx lehh
qniaa diyc cinciu langg’ decc tiaur hitt xee aqyqy or
hai gunw ciyr qaxx simtauu gongg

(lxamm)
Guaw ee laurtaiwtair ar qniaa duiww jitt xui laii
m jaix sniaw soxjai
oo-diongx uanngiux jai ar
simaxqnuax simaxqnuax
cincniu lanw nng xee dnibit ee hucex lehh

(luw)
Guaw hitt xee laurangqongx or
vyr gunw knuar dii-diongx lehh
knuar diyc uanngiux juixah hiwjuiw jin’ cuwbi heer
hro gunw hucex zuxx qamdnix

(lxamm)
Guaw ee air taiwtiar ar qniaa qaur doci laii
knuar diyc siauwlenjaix
siongsimx qapp siongair ar
simaxqnuax simaxqnuax
cincniu lanw nng xee cingcunx ee sidai lehh

(luw)
Guaw hitt xee laurangqongx or
ciuw giaa huncueqongw lehh
qnialo ban ban aw tong ar
dangx saix lam vag qongw or
inw gunw zuxx qniaa simx zuxx songw

聲聲無奈何

sniax sniax byy nairhyy

Qiyr jit sniax aiwzinn ar liw nacc jiacc byy jxingg
vangr diyc gunw jurr hitt mii bagsaiw lrauu be tingg
aiioue qim’ia u bingguec
gunw jnuaw pnua qo’ dingx

Sueh jit sniax hyw ue ar an’uir gunw simqnuax
hai diyc gunw snax nii gua danw byy liw juewpnua
aiioue hueluiw byy qamlo
qiyr ix jnuaxngiu uac

Txanr jit sniax bynai ar nng langg enhun vyc
duir diyc liw pau sunjingg vnuar sxix byy qonglyy
aiioue cunhongx iurr cuex .laii
honggan vuex quer hyy

2019/11/14

迷戀那個人

beluann hitt xee langg

Qimzit tauwjaw simtauu luan
sniu diyc lranw lranw byy siongrvanx
siwqer sawnvo qniaa qeaxlo
knuar diyc jit xee suiw jabow
sinkux cing qaxx suiw dangdangx
qnialo darihongx qycc uahdang
kuar langg ar qycc bagjiux qangr
hai gunw venwsingg cincniu cataulangg
bixle ee langg hai siw langg
hai gunw qodnuax juer binbang

Bang kiw hitt langg simx bangg bangg
hro gunw zit zit be kinsangx
ooi liw si dyc’ui ee langg
jnuaxngiu lauu diyc kangluann ee bang
bingjaix binbang jiacc si kangx
uirhyy penpenx uirr ix bang
belangg ee langg uirr liw bangg
iurqycc uirr liw jiamrjiam vne dimdang
bixle ee langg hai siw langg
hro gunw sniu qaxx cniurr gong langg

Id qenr hro guwn muixx zit bang
jap-zi qywguec si jit dxangx
brang ix ixqingx u sxor dxang
ix qnaxx m jaix gunw koxcamw
vaiwtog guehniuu draur vangbangg
m tangx hro gunw decc koxtanr
kyxair ee langg jing’ir dang
hibang liw laii qaixsiaux gunw vicamw
bixle ee langg hai siw langg
uirdiyhh ix laii decc sitluann

失戀的滋味你可知

sitluann ee jubi liw qamxx jaix

Sitluann zii aiwjingg soxx drir
sewqanx jueww kow sitluann bi
vng be jiac kunr be lir limx jiuw qraiw simliw
hueluiw li hueqix venwsingg qodnaux simx aivix
suizenn m sniu ix m sniu ix
uirhyy muixx zit uirr ix vnirsniusix

Kyxlenn zii sitluann soxx drir
qongw laii qongw kir uirdiyhh ix
m si gunw byy jiwkir aiwjingg hunx be li
zimxnai koxluann bi sniu kiw aiwjingg be sunrsi
sniu beh vangr be qir vangr be qir
uirhyy jarmii iurqycc sniu diyc ix

Simx vi’aix sniaw langg soxx hai
sitlunn jubi liw qamxx jaix
sniu beh hyw ix m laii sniaw langg e lixqaiw
jaxjingg uanngiux-bang venwsingg kangx bang simx vi’aix
vadd langg gunw byy air gunw byy air
jidsimx-jid'ir brang liw dywdngw .laii

請問你是否要做我的 Girlfriend

cniaxmng liw qamxx beh juer guaw ee GIRLFRIEND

Zidjiw jin’ pnaiw quer
byy liw beh anwjnuaw quer
cniaxmng liw qamxx beh juer guaw ee GIRLFRIEND

Qisit guaw air liw
juann uxdiu siongrr air liw
m qnaw qongw cud cuir
dua sniax qongw guaw air liw

Suliam ee sing’uac ixqingx snax dxangx vnuar
jingpuex siaw uann si m qnaw qiar
guaw jairsig e qniax
vnuawmii dergak jikbuaa

Dagg qangx knuar diyc liw bixle ee siongwpnir
sanwvo kir qodnuax ee qangxqnii
langg’ qongw visiongx ursii
bagsaiw venwsingg haixingw

Hibang liw e air guaw cincniu ix
hibang liw e tniar guaw cincniu ix
guaw m si ix

Z.-zid’ia-i. sniu .diyc si liw ee bin
si guaw qnir quer siongrr suiw ee hongqingw
guaw m bad huaigii
jinjniar hah qaxx beh siw

Guaw qapp liw si urngiaw u suwpuer
hro guaw qihue qapp liw qauvuee
jiyx liw cur-lai praur dee
dnuaa kimm cniuwquax qongxue

2019/11/13

習慣

quanwsir

Jiong’ liw dongwjuer gunw ee tnix
sursu-hangrhang uirdiyhh liw
si gunw byy qraur hyw
iacc si liw qowir
uirr ix vig gunw tiah hunkuix

Gunw ee sinkux u liw py gunw ee qiwdii
gunw ee dyh-dingw
iuguann kngr diyc lanw dnibit ee siongwpnir
gunw ee mipue iaxqycc u liw unluanw ee kiwbi
muixx zit iaxx si quanwsir
punr liw siongrr air ee hitt quanr pangjuiw

Pangg vxuex qraiw iuciuu
simx siongx byy iyc rix
ciywiongg camx kow bi
huex kuix byy pangbi

Ciuhongx pnua gunw juir
lyhhiyc qamm jului
tnicnix ciuu xia mii
guehniuu sror aivix

難忘的紅橋

lanbongg ee Angg Qiyy

(luw)
Angg jxngx tiap sxingg jit jxy qiyy
ix ee miazi qiyr Angg Qiyy
u jxingg ee langg iokhue jairr aiwhyy
(lxamm)
laujuiw sniax sniax qiyr
uirr lanw jiokhog laii qidyw
(hap)
danwguan hingrhog huex kuix u qetqyw

(lxamm)
Liw si qimqix-gioghiyc
(luw)
qra gunw tniawtangr qra gunw siyh
liw si siongrr qngx ee vyxjiyc
(lxamm)
qra liw vyxho itsingx u uaxkyr

(lxamm)
Liw si qimqix-gioghiyc
(luw)
qra gunw tniawtangr qra gunw siyh
(hap)
lanbongg ee Angg Qiyy
kig diyc air ee sewgenn jxingg ee qiwhy

青春無價

cingcunx byy qrer

(luw 1)
Simx suii hongx vuex kinx kinx texhue
cincniu tnidingw ee hongcuex
(luw 2)
hingrhog dyc’ui cue cingcunx dew dew
gunw jairr hongx-diongx sec ar sec
(luw 1)
qamxjingg ee bunrdee qisit benw sniu jiacc je
(hap)
cingcunx byy qrer

(luw 1)
Canwlan ee enhuax kuix cud bixle ee huex
huanlyw suii hongx cuex
gunw ee sewqair juriuu kir vuex
(luw 2)
cniuwquax cniur qui’ mee
hingrhog mrbenw jauxcue
(hap)
in’ui kuaiwlok si qaqi ee

(luw 2)
Sewqanx ee aiwjingg u hiacnirr je
uirjnuaxngiu longxx knuar be siongser
(luw 1)
jixu iong diyc jinsimx laii texhue
gunw ee cingcunx qingwqax bixle

十月的香格里拉

Jap-guec ee SHANGRI-LA

Qongw diyc zinsingx
cin’air ee liw u sniaxmih sniurhuad
si m si qapp guaw qangrkuanw
gong gong sec gong gong cue gong gong qniaa
marr iaxx si m jaix taujingg u sniaw

Qongw kiw aiwjingg
cin’air :ee liw u sniaxmih sniurhuad
si m si qapp guaw qangrkuanw
itdit sec itdt cue itdit qniaa
uirdiyhh beh duw diyc hy juer hingrhog ee pnua

Si’angw dirr hongx-diongx decc cniuwquax
quasuu lairdew u liw guaw ee miaa
jit qxur jit sniax hiacnirr hyw tniax
dimdang kavo zuxx qniaa zuxx knuiwuac

Jit vo jit vo qniaa laii jiax
liw ciyr ciyr kia danw dirr hiax
naxx cniurr ginxaw huah liw knuar liw knuar
Jap-guec ee SHANGRI-LA
ganw-jingg bang-diongx ee hingngiaw
guaw hnuahiw qaxx bagjiux lrauu qnua

Jit sniax jit snuax liamm siy’ uaw
cincniu lanw kanx ciuw juewpnua
be qir did laii sii ee lo zuarr kow zuarr qia
Jap-guec ee SHANGRI-LA
narr sewqair cunx liw qapp guaw
jionglaii narr lau
liw qongw qycc ngai guaw laii knuar

打拼贏命運

pacvniar ngiaa unrmia

Jnriu snuax tniax diyc lyhho-sniax
lyc haiw hong’ingw long be dnia
siarhue hunjingx lun su’ngiaa
sewqanx kauxset zuu qiamwngiaw

Iongxqamw hiongwjenn qniaa
siy’ tin dauwdin vniar
congwjy miasniax hro langg’ tamwtniax
zinrjinx qewsiok qniaa
kavo dac hro jniar
ligsuw uirr singwlirjiaw lauu miaa

Itsingx brang si’angw cniaa
hyw-baiw si’angw laii tniar
lanw si u qutkir ee javoqniaw
tec cud ligliong u sniaxmic tangx qniax
guaw jriw siongsinr pacvniar ngiaa unrmia

成對成雙

singsiangx-singduir

(luw)
Diyrr si liw mia-diongx juwdnia
hro guaw air qaxx simx bangg bangg
(lxamm)
diyrr si liw enhun juewpnua
gunw ee simqnuax byy vadd langg
air ee siangx ciuw kanx ar kanx ann ann

(lxamm)
Guaw beh tniar liw jit siwlangg
iujai liw sainaix qycc auxbann
(lxamm)
guaw beh duer liw qaur ingxuanw
uaxkyr liw unziuu simvangg
odiap siangx vuex
(lxamm)
hingrhog bixbuanw
(hap)
singduir singsiangx kuaiwlok liw qapp guaw

愛你到底

air liw qaur drew

Air cincniu cuntnix ee huex
uirr sim’air ee langg qycc suiw jit huee
bang cincniu dangtnix ee seh
qetdangr lanw ee hingrhog m guan cnew

Guaw si liw ee liw si guaw ee
aiwjingg ee jiuw juir juir juir cxenx huee

Jixiaur liw qimsingx jriw air guaw jit xee
guaw itding sixsimx air liw qaur drew
u liw juewpnua simx be qycc linlongx sec
air ee jiongjam jinx simx siongvuee

今生的伴侶

qimsingx ee pnuarli

(luw)
Txangx-gua lyc lyc mngx mngx ee lyhho-sniax
diam diam pnua gunw suliam liw ee miaa
(lxamm)
pangg diyc air liw cijingg ee simqnuax
bongbongg-biauxbiauw simx jiacc be qodnuax

(luw)
Ar… sim’air ee anada 
simlai longxx liw hingngiaw
danxtaia liw jinx simx laii tniawsiyh guaw
(lxamm)
sim’air ee anada
m qniax hong’ingw u zuarr dua
jiong’ liw lamw dirr simqnuax tniar mia mia

(hap)
Iongrsimx ee air qimsingx ee lurpnua
qimsingx-qimser inguanw liamm siy’ uaw

醉個徹底

juir hro tetdew

U srinx byy hxunn
u binn byy kunr
kangx kangx ee simx lingw hongx jit jun jun
u enn byy hxun
pnirtauu sngx sngx
guaw cniurr jit jiah byy kywhnua ee junn

Qodnuax knuar langg’ singsiangx
liw qamxx iaxx si guaw ee langg
hun jxingg dew
byy qraur an’uir guaw simlai ee uanwceh

Quikir lar juir hro tetdew
mair qycc sniu hiacc je
bingzit cniw .laii iurr si lringg jit buew

無名情花

byy miaa jinghuex

Sidjai siyjiuw limx be je
pangg vxuex jiacc jaix pnaiw kongwjer
m jaix jinghaiw cimx byy drew
lriauu .lyc jiacc laii cah sxit lann vuex

Iong haixser ngua siongsimx ee qingquer
sanbingg iarr tewsig byy sngr ue
iong ciyr qanvuex byy miaa jinghuex
byy langg ee simx kow decdeh
siokbok ar si guaw ee sner
qodnuax si miazi ee vit’ue

有你最好

u liw siongrr hyw

(lxamm)
Qim’ia ee guehniuu suiw qycc ciyr
(luw)
sniu kiw diyc liw ee hyw
(lxamm)
suizenn lanw quewkir ee lordoo
sngx sngx dnix dnix lanbenw u kow
(luw)
guaw m qniax hongx laii duiww bin ciongx
(lxamm)
m qniax ho
kanx liw ee kavo duix hingrhog
(hap)
simqnuax laii qniaa qang vo

(luw)
Brang liw laii tniawsiyh
jinx simx jiong’ gunw py
kuix huex qed hyw qyw
(lxamm)
guaw m qniax liw jakjy
qiongrpow inenpo
liw diyrr si guaw ee vyw

(lxamm)
Guaw sniwmia ee juanvo
(luw)
ee uaxkyr
(lxamm)
aiwzinn ar
(hap)
u liw siongrr hyw

過路人

quewlorlangg

Quewlorlangg
qycc laii guaw ee bang jywkeh
quewlorlangg
hibang liw dirr ngirhiongx cue u pnua

Guanliong guaw qir be kiw jarhngx ee liw
narr u ingg cniaw liw dngw laii cue guaw jit mee

Juwdnia si quewlorlangg

心愛的我會等

sim'air :ee guaw e danw

In’ui liw si guaw sim’air :ee
dauc dauc si ban ban laii guaw e danw
simlai liac tanxhnuaii quatding beh vangr liw kir ee sii
sim’air :ee liw nacc e dirr jiax cuthen

Guaw dirr bangg bangg zinhaiw jidiongx
cue cue bai bai cue byy liw ee langg
qetqyw sim’air :ee liw nacc e dirr jiax cuthen
soxiw guaw e qewsiok dirr jiax danw .lyc .kir
sim’air :ee sim’air :ee sim’air :ee

Danxtai danxtai au jit xee cuntnix
jitmaw vuex qaur dyc’ui
danxtai danxtai kyxlingg u jit zit
guaw e gu diyc liw

Pnua guaw juer jit cud siauw hxir
ciuw kanx diauu ee hitt jit zit
iauxx bue qaur

Sim’air :ee guaw e danw
danxtai danxtai danxtai danxtai

都會想到你

longxx e sniu diyc liw

(luw)
Uirdiyhh liw hitt qangx qongw ee jit qxur ue
(lxamm)
uirdiyhh liw hitt qangx cincniu qniax pnaixser
(hap)
sniu beh jewjy lanw erdangr kanx ciuw ee qihue
(luw)
liw ee ciywiongg
(lxamm)
or liw ee bixle

(luw)
Uirsniaxmic beh duiww gunw ixx tak vuthuee
(lxamm)
uirsniaxmic liw ee lixiuu nacc e hiacc je
(hap)
sniu beh lamw diyc liw ee langg kngr dirr simqnuadew
m jaix dangsii lanw jiacc e juewhuew

(hap)
Lenrr binbang longxx e sniu diyc liw
(lxamm)
sniu liauw qui’ mii
(hap)
longxx e sniu diyc liw
(luw)
qongw be cud cuir
(hap)
longxx si in’ui liw
or or or
jiacc je sngqamdnix

(hap)
Lenrr lyhho longxx e sniu diyc liw
(luw)
be qir did jah horsnuar
(hap)
longxx e sniu diyc liw
(lxamm)
guaw juer liw ee horsnuar
(hap)
longxx si in’ui liw
or or or
lanw jiacc e u iwgi
in’ui liw

愛的舊情人

air ee qu jinglangg

(luw)
Xmii xmii jingho iurqycc pnua qodnuax
iarvnuar lordingx laii venwquar
dirr gunw simlai hong'uw longxx m qniax
liw si gunw itsingx cenquar

(lxamm)
Liw cincniu si guaw air ee qu jinglangg
jin’ quw ixjingg lanw diyrr siong’air
xia xia suliam liw erdangr dngw .laii
bynai jit dniuu bang diam diam kngr duarhaiw

(hap)
Liw cincniu si guaw air ee qu jinglangg
jin’ quw ixjingg lanw diyrr siong’air
xia xia suliam liw erdangr dngw .laii
bynai jit dniuu bang diam diam ngr duarhaiw

愛情西北雨

aiwjingg saivakho

Jun jun ee haixingw jit pyx iurr jit pyx
pah zip gunw ee simjyy
qodnuax ee hingngiaw bixle ee honghunx
vruee gunw qniaa dirr suliam ee suavox

Simx cniurr byy zxinn dxyw
guehniuu tnicnix pnua gunw ee subo
tnidingw liucnix si gunw air liw ee sinwhy

Ar… uirhyy aiwjingg lyc diyc saivakho
hro gunw cue byy hitt diauu bixle ee ginhyy
ar… uirhyy aiwjingg lyc diyc saivakho
ag damm ciuw-diongx hitt dniux sionghongg ee derdoo
jxingg .zri ixqingx jinwter byy lo
gunw air liw ee simx iuguann jipbee-vutgo