2012/10/30

心愛的別人的

sim'air :ee vadd langg ee

Jitt diauu lo laii laii huee huee
jit liap simx kiw kiw lyc lyc
knuar diyc linw sianglangg ee hingngiaw
guaw ee simx jit jun sngkow

Hiacc je nii jixiaur knuar diyc liw
sniu diyc quewkir guaw e diam diam hnuahiw
guaw m qnaw qitai birlaii sim'air :ee
qamxx qycc u dnibit horsiongx iwair ee sijun

Liw jiacc si guaw sim'air ee luxzinn
uirjnuaxngiu liw e venr juer vadd langg ee
gunw cniurr jit jiah qo' pxangg berdangr huehangg
q.-qodnuax-d. simx sngx iarr byy der cangr

Guaw m si liw quawsimx ee aiwzinn
guaw ee jinsimx liw dangsii e texhue
liw si tnidingw ee huex cingpangx bixle
erdangr sniu erdangr knuar suacc berdangr tec

Qongw be cud ee siokbok sniaw langg el iauxqaiw
in'ui guaw u muaw vxag ee unziuu
si'angw dac diyc guaw ee simx qapp liw siy' uaw
guaw m guan jit xee langg qniaa hiongr bangbangg ee zinsingx

2012/10/29

愛情啤酒

aiwjingg biwluh

Zinsingx cincniu jit cud hxir
jit cud lamliw aiwjinghir
vinhunx ee sewqair u jxingg u gi
si enhun cxenx lxiw jiong' lanw jinghun venr diqiw
sigsai liw si gunw qimsingx ee hokkir

Aiwjingg dimjuir jairr buxdii
sniaw langg guanrir cingcniw
jixiaur gunw sinvnix ee langg si liw
quanxtai ix imgak-sniax tingjiw
higjiar si snuax vxangx de lic
liw si guaw qimsingx linghunn ee pnuarli

Aiwjingg ee biwluh guaw qanvuex
jriog lanw cingcunx banrsuer
liw ee tenjinx liw ee ciywiongg byy der brew
byy su'iaur sanbingg-haixser
byy su'iaur qui tnix mng de
liw ee jxingg guaw ee air qamdnix iurr bixle

Aiwjingg ee biwluh qycc jit vxuex
qamxsia jinsimx hongrvuee
liw ee unziuu liw ee textiab byy der cue
byy su'aiur sanbingg-haixser
byy su'iaur qriuu sinn vuahvuex
guaw ee langg guaw ee simx jaw diyrr si liw ee

野火

iaxhuew

Duiww liw ee suluann
ngua laii jit dniuu kangx
dyjingg byy uanwtanr
cisimx cniurr gong langg
byy air luxzinpangx ar byy air qangsanx
qamguan juir jairr liw ee unziuu bang

Jinglo jxingg bangg bangg
kavo venr dimdang
siongsimx ee kabang
ciyr gunw juer vehqangx
itsingx uirr honggann ar lann quer jingquanx
ngua byy sim'air :ee uaw jairr gunw ee hingkamw

Air liw ee iaxhuew pah be huax
air liw ee jingpuex byy der qiar
gunw ee air cniurr zit vutlyc sniaa
gunw ee air siaw liauw cxenx pnix bxan iac

Byjingg ee iaxhuew itdit siyx
byjingg ee suewguat itdit ciyr
ciyr gunw air liw si byy der tyw
ciyr gunw air liw si gong langg tenzi derr id hy

羅密歐與茱麗葉

Romeo qapp Juliet

(luw)
Narr u liw bylun si anxjnuaw quer
jongw si qamxqag sinvnix u kuaiwlok decc vruee
soxu sitlyc siokbok byy sngr sniaxhuer
quewkir ee danxtai u liauw dairqer

(lxamm)
Narr byy liw m jaix beh anxjnuaw quer
jongw si qamxqag srid kir liauw soxu itcer
diyrr sngr qimx ginn jaivyw qui' snuapnee
iarr si suanxdik qapp liw jywhuew


(luw)
Or Romeo
(lxamm)
Juliet
(hap)
lanw cincniu odiap siangx vuex
iog hyw qimsingx qimser u.-un'air-a. kuaiwlok quer

(luw)
Or Romeo
(lxamm)
Juliet
(hap)
lanw cincniu hitt siangx qu ree
ingxuanw vaii jywhuew
diyrr sngr venwsingg cennii qoxdongw marr byy beh bre

天長地久

tenx dngg de qiuw

Liw ee taumngg liw ee cuiwdunn
cimjingg ee bagjiux
sisiongg puu jair gunw ee nauxhaiw
bang ar bang byy hiux
qitai jaxzit erdangr juer gunw kuaiwlok ee sinniuu
hro liw byy-huan.-byy-ziauw byy-iu.-byy-ciuu

Liw ee textiab liw ee unziuu
cimjingg ee bogngiu
sisiongg kig jairr gunw ee nauxhaiw
zit sniu mii iarr sniu
uirr liw pacvniar uirr liw huwcud byy su'iaur lixiuu
cniaw liw ter gunw qaunx ter gunw qa'iuu

Qimsingx hyqiuu
gunw e hyw hyw kanx diyc liw ee ciuw
uirr liw congwjy jit xee unluanw ee siu
uirr liw qnuaw jauw soxu ee aiciuu

Qimsingx hyqiuu
lanw cniurr ginhyy tnicnix qapp guehniuu
quer diyc hingrhog kuaiwlok ee tenx dngg qapp de qiuw

2012/10/28

人生如鏡

zinsingx zu' qniar

Tnix jiacnirr dua
de jiacnirr kuah
dyc'ui si gunw ingxuanw ee kywhnua
jit diauu lo si zuxx qniaa zuxx qodnuax
jit vxuex jiuw zuxx limx simx zuxx qnuaa

Zinsingx cincniu si jit bin qniar
surhuix hyw-baiw byy der tangx siamxpiah
jit xee langg qniaa zip oamr hang
zinjingg lingxluanw jongw u qongbingg ee jit qangx

Tranr diyc qim'ia
tee cud jinjingg laii tewngua
jiamrsii vutzuir byy sniaxmih tangx qniahniaa
jixiaur iongrsimx qra gunw tniar
gunw qamguan laii dnax

Zinsingx zu' qniar
hyvid jaiwir vadd langg anxjnuaw knuar
sewqanx ee hihuaa cincniu ciuw-diongx ee suax
u sniaw langg erdangr qaixvenr jex unrmia

星

cnxix

Hongx bibii
kinx kinx cuex laii jit jun sigsai ee pabgjuixbi
or siuimqix
hng hng tuann laii jit jun belangg ee melodi
cincniu liw unziuu iubiw
sniu diyc lanw ee quewkir kuaiwlok ee zidjiw

Guehqngmii
gunw tee cud iongxkir duiww liw laii viauxsi
or gunw duiww liw
kinx kinx qongw cud hitt qxur liw diyrr si gunw ee tnix
jinx jinggi
air liw ee jingwqir
zuqyw liw m siongsinr cuxjingg kyxmngrtnix

Liw si gunw ee cnxix
guehqngx uirr liw suiw
guehniuu uirr liw ngii
guaw jairr haixqag liw jairr tnivnix

Liw si gunw ee cnix
liw qamxx guanrir vruee gunw uanxjauw qyhuix
longrban aiwjingg u liauw uanqetpnix

阿嬤的背影

a'maw ee vuerngiaw

Hro guaw kanx diyc liw ee ciuw
qniaa jairr Anvingg ee lau qelo
haixhongx cuex quer liw ee bin
denw cud unluanw ee ciywiongg
haiw-siong ee junjiah
iaxx u tnidingw ee haixjiauw
hro gunw sniu diyc quewkir sewhanr ee sijun
liw sinkow qra gunw cniaa

Qangrkuanw ee jingqingw
siausid ee suewguat vutiuzinn
qamxunx ee simjingg
iuguann kngr dirr gunw simqnuax

Guaw knuar diyc a'maw ee vuerngiaw
kanx diyc sunx-aw qniaa laii qniaa kir
jex si gunw singdiongw ee toxde
marr si gunw huailiam ee qiwdii

Guaw knuar diyc a'maw ee vuerngiaw
qnialo ixqingx penx laii penx kir
qongw jit sniax a'maw guaw air liw
brang liw kuaiwlok qenrkongx quer zidjiw

決心

quatsimx

Lirkuix qowhiongx quixlyrr dxangx
guaw jaix birlaii m si bang
m quanw zuarr liongvue
hro langg' knuar ciywkuex
m quanw lixsiongw cunx zuarr je
zinrjinx pacvniar ee quatsimx
singqongx e jingwbingg
mair mng zuar je langg qongw ing'axue
m qniax kamxked lo pnaiw quer

U bang guaw diyrr u iongxkir
guaw jaix qankow si jiamrsii
uixkud tunx .lyc .kir
dongwjuer byy dairjir
m qniax itcer longxx srid .kir

Diyrr sngr sitvai marr berdangr sit'ir qycc sitjir
rair siongsinr qaqi
iongrsimx binrduir
jongw u cuttauu ee zidjiw

Guaw duiww tnix qongw jit qxur ue
ingxuanw be hiyrhuew
jex si guaw zinsingx danxtai ee qihue
itding rair qencii qaur drew

Guaw duiww simx qongw jit qxur ue
ingxuanw be hiyrhuew
narr si ho decc lramm
hongx decc cuex
quatsimx nng zri knuar siongser

寫給你的歌

siaw hro liw ee quax

Hunn cincniu jit dniux juaw
quewkir ee vihuanx-lirhap
longxx siaw dirr hiax
giac tauu itdit knuar
hex qamxx si liw ee hingngiaw

Hongx ee sniax si gitar
danxtai ee quax jit imx jit sniax
ter guaw dnuaa
hueluiw lag tokax
ix marr ter guaw m qramx lar

Horjuiw si guaw ee sniax
didixdapdab
qriuu liw mair lirkuix jiax
liw qamxx e jai'ngiaw

Sniu beh cniur hro liw tniax
siongrr air liw ee langg si guaw
diam diam knuar liw m inwsniax
simx e tniar liw qamxx jai'ngiaw

Sniu beh cniur hro liw tniax
danrr liw ixqingx byy dirr jiax
bang-diongx qapp liw liamm siy' uaw
bang cniw jriw cunx guaw qodnuax

Ho tingg ar
hongx jauw ar
huex sria huex kuix jiacc jaix ixqingx snruar
sim'air :ee qamxx u tniax diyc
qamxx u tniax diyc jitt siuw quax

2012/10/27

雨中花

ho-diongx huex

Hongx laii hongx laii ho iarr laii
pah lyc hyw huejaix
quewlo ee kaziah byy tniawair
piauliuu dangx iacc saix

Hueluiw puawcuir qiqud jai
vuh ngiw tamr guehbaii
langg' air suanx dinn lanw byy air
qamxx u hyw jionglaii

Sicnar sicnar qng'ngiaw lrai
luii-sniax jun jun pnaiw
jiauxjiah jiyh hiyh huepangx caiw
lingxluanw dyqamxkair

Uixkud tunlunw qongdy jai
diam jiw zip too-lai
hunn snruar tenx cringx jir byy qaiw
tnicnix dniardiyc jaix

苦酒沉甕底

kow jiuw dimm angr-drew

Hro guaw jiuxjuir byy bunrdee
hro guaw simx cruir byy quanhe
jixiaur ngua liw jit qxur simlairue
guaw e vangr liw juriuu vuex

Sniu beh mng jxingg dyc'ui cue
sniu beh mng air vutjair huee
liw narr qongw cud jit sniax jaiwhue
iong jiokhog vruee liw qxanx jit vxuex

Ar kow jiuw narr dimm angr-drew
itcer longxx si cijingg dairqer
guaw ee simqnuax venwsingg vadd langg ee vyxvuer
quair guaw hodoo taiww cibee

Ar kow jiuw narr dimm angr-drew
itcer longxx si air liw ee jue
liw ee byjingg si guaw juewau ee huanxhuew
longxx si quair guaw cywgno m jaix tangx jinwter

無聊男性

byliauu lamsingr

M jaix liw si dycc jit kuanw ee luxsingr
qamxx e hro gunw hro gunw vruee liw itsingx
m jaix liw si aiwjingg iacc si iuxjingg
qra gunw dongwjuer jit xee byliauu lamsingr

Dniardnia uirr liw jriuw dirr denrnauw taujingg
danxtai liw ee dnibit cinced zedjingg
narr si danw byy danw byy liw ee hueingr
diyrr e sithunn logpig
siauxliam be tingg

Liw u air ciyr ee bagjiux
hro gunw qui' qangx uirr liw kangx srux bangrsniu
m quanw liw si m si beh jiapsiu
guaw iaxx si beh iongxqamw duiqiuu

Byliauu lamsingr sinkux marr qycc u jit vew hyw vunxlingw
jongw e u jit qangx erdangr laii jauxcue diyc qaqi ee hingrhog zinsingx
byliauu lamsingr gunw vingrr byy su'iaur vadd langg laii jingwbingg
gunw erdangr duardnaw c.-cingvec-v. duiww liw viauxbingg

人情味

zinjingbi

Qaqi vuepnua qaqi
byliauu dongwjuer cuwbi
qniaa dirr vingdangr ee Daivag Ci
duiqiuu sing'uac suwsi
langlangg simlai kanghix
m jaix sniaxmih qiyr jeur zedjingg

LONELY PEOPLE FALLOW ME
mair qycc tauu lee lee
ciuxqix-aw lingxvingx-v.
LONELY PEOPLE FALLOW ME
hingg gunw jit diamw aw dansunn ee kongkir

Kax dac toxde
taudingw jit pnir tnix
lanw ee cingcunx lanw ee bixbang
qamxx qongxx ixqingx be qir

Kax dac toxde
taudingw jit pnir tnix
caixsig ee birlaii
su'iaur unluanw ee zinjingbi

Dagg qangx liw hniax guaw dxi
xia xia dimjuir buxdii
qangrkuanw lingxdam ee Daivag Ci
suizenn sing'uac suwsi
iuguann qamxqag kanghix
jitt jiongw sing'uac u sniaw iwgi

LONELY PEOPLE FOLLOW ME
duiww jitmaw kaisiw iong jinsimx ciyr bibix
LONELY PEOPLE FALLOW ME
tec cud qaixvenr sewqair ee iongxkir

舊情也難忘

qu jxingg iarr lanbongg

(lxamm)
Guaw berdangr qiamxkinx liw ee visiongx
jixu qoxle liw qingrqax qenqiongg
(luw)
gunw m qnaw vruee liw qniaa quer hongsongx
jixu jiokhog liw itlo sunrhongx

(lxamm)
Quewkir lanw duiqnuaw guehsig ee hingjongx
(luw)
quewkir lanw hiangxsiu dangtnix ee taiwiongg
jitmaw beh qiyr guaw
beh qiyr guaw hykir-hyjiongg

(lxamm)
Zuqimx hueluiw srid kir ciywiongg
(luw)
zuqimx censanx-banrsuiw lann sionghongg
(lxamm)
longxx quair miarun byjingg ee joklong
(luw)
hro lanw ee air kir liulong
(hap)
mimii suliam lamw zip bang-diongx
qu jxingg iarr lanbongg

2012/10/26

笑笑擔輸贏

ciyr ciyr dramx su'ngiaa

Simx cniurr lingw lingw ee kangx sniaa
hongx cuex snax qnxix qatiamx qodnuax
air cniurr honghunx ee zit lyhsnuax
duirlyc jairr iau'uanw ee haixhnua

M jaix iong sniaw qamxqag qra liw tniar
jiacc e banxhuee byjingg simqnuax
m jaix iong sniaw hongsig qapp liw ngua
liw jiacc e qra gunw siyh miarmia

Itcer ee enhun qamxx si tnix juwdnia
jixu knuar liw ee binrsig laii simxpnuar
juewau siongsimx narr si gunw ee miaa
guaw marr e ciyr ciyr laii dramx su'ngiaa

手段

ciuxdnua

Liw qongw liw air gunw
jixsirr jidsii ee su'iaur
liw qongw liw ee simx duiww gunw cunr vo longxx byy lauu
qiwzenn beh jauw liw diyrr jauw
byy vit'iaur qycc huetauu
ciwqig ee ue qamxx itding rair qongw qaxx jiacnirr qau

Qamxx qongxx qamxjingg ee ciuxdnua
diyrr cniurr liw lag dirr hoxkauw ee simqnuax
danw gunw jai'ngiaw simx siw kir jidvnuar
air liw air qaxx qiongrbeh byy mia

Qamxx qongxx qamxjingg ee ciuxdnua
si liw iong qew air duiww jinjingg juer qau'ngua
bang-diongx vinglingw ee sinhunn piauquer lunhuee
cue byy pnua

Liw qongw liw tamx diyc si gunw texbin ee guarviauw
liw qongw liw ee air duiww gunw ixqingx byy diongriaur
air narr srid kir liauw jiyckauw
beh banxhuee marr longxx byy hau
venwsimx ee langg
huanxbin byjingg jiong' air danr driau

已經受傷

ixqingx siursiongx

Guaw qniaa zip duarmngg
tniax byy liw ee sniax
qiyr byy liw ee langg
qui' qingx cur amr amr

Guaw packuix dingqngx
knuar diyc liw ee langg
ciuw qnrua hingliw
bin byy viauxjingg

U jit jiongw drngx jit dnxua jxingg bogbingg ee qniahniaa
qapp jit jiongw trow jit kauw kuir qaixsueh ee knuiwuac
liw lauu jit dniux puex hro guaw
diam diam diyrr laii lirkuix jiax

Ixqingx siursiongx
iuguann u bang
mair quair guaw gong langg gong dnaw m jaix vangr
in'ui srid kir liw huanlyw ee muixx jit qangx
simlai ee kuikiamr diyrr itdit caw

Ixqingx siursiongx
iuguann u bang
mair quair guaw gong langg gong dnaw m jaix vangr
in'ui srid kir liw uiham ee muixx jit qangx
simlai ee undo diyrr itdit qangr
lingw qaxx e qniax

漂浪的靈魂

piaulong ee linghunn

Sniu dongcox hitt dongsii
cingcunx siongrr hyxdnaw
tngwvakteh denw kiwpig
sniaxmih longxx m qniax
kiw ciuw vniar su'ngiaa
kuix cuir drow sniwmia
huetauu sii jiacc knuar qnir qodnuax ee ngiaw

Ar kaur byy sniax
cincniu bang jit tnuax
ar huah byy sniax
simx tniar si guaw ee miaa

Siaw jin hongsongx ee ciuw
sniaw langg laii kanx guaw ee langg
knuar jin zinsingx ee bang
sewjingg lingxluanw jit siwlangg
srinx criah kiwpig ee doo
andah cijingg ee siongx
piaulong ee linghunn sniaw langg texliong

深海的你

cimhaiw ee liw

Liw qongw cin'air ee laurvue
anxjnuaw ingxuanw longxx be qakcniw
srid kir air ee jubi si sniaxmih kuanw ee bi

Liw qongw sim'air ee a'buw
anxjnuaw ingxuanw knuar be diyc liw
liw ee air ee jubi si sniaxmih kuanw ee bi

Qamxx qongxx qinaxzit lanw ee sitjir
u liw erdangr duer gunw kir
jnuaxngiu cur-lai ee sanwciah hro liw
dongwjuer sing'uac ee jiwkir

Qamxx qongxx qinaxzit lanw ee sit'ir
u liw erdangr duer gunw kir
cincniu sewhanr sii guaw kanx diyc liw
qniaa quer zinsingx ee haixingw

Liw jiuwjue ingxuanw e vuepnua dirr guaw sinvnix
liw erdangr qaixquad jitt kuanw qankow ee zidjiw
liw ngwbang birlaii e quer qaxx kacc hyw suwsi
liw erdangr qaixquad jitt kuanw hunwluan ee zinsingx

2012/10/25

秀米的媽

Siuwbiw ee Maax

Siqix baiw pnaiw quewzit
dag'ee longxx vutzuir
hyvaux ann ann
muixx hxang longxx rair singxjnii
m quanw liw bre dax mi
m quanw liw sraiw TAXI
vingbinn vecsnir zinrjinx pacvniar tanwjnii

Kuaiwlok quer jit qangx jit qangx
bin ciyr bibix longxx vniar derr id
liw jin' qoxir qoxjuix kauai
guanrbang diyrr si jit hxang jit hxang
kax dac sit de e cuttautnix

Dauwdin laii MAKING MAKING MAKING MONEY MONEY
congwjy qijig
siyw vingbinn marr iarr venwsingg HERO m qniax cutsinx qe
jywhuew laii MAKING MAKING MAKING MONEY MONEY
qavue noxlik
tanr du jnii jrngx hro suiw suiw
hyw SEXY ar ar guaw vuex jnriu tnix

愛你不一定會得到你

air liw byy itding e did diyc liw

Hng hng diamr decc jiax knuar diyc liw
jit qxur simx tniar byy enn ee liw
sniu dongcox gunw laii lirkuix liw
iuguann si dnibit ee amwmii

Vangr liw juriuu kir si in'ui guaw siyh liw
m qramx hro liw quer diyc qankow ee zidjiw
dirr jitt quiw nii hunwdaur ee qodnuax ee zidjiw ar
m bad venr .quer ee snia'imx si jit qxur qxur guaw air liw
vutvenr ee simqnuax ar
air liw byy itding e did diyc liw

陪我玩耍

vruee guaw cittyy

Liw qongw qaxx cuiwqag juann pyx
guaw jit diamw aw hingwcur longxx byy
guaw ee ciyr qamxx qongxx liw knuar byy
jixsirr duiww liw ee ingwsiuu
liw camkyw diyrr hyw

Knuar taur liw iong ee vorsor
duiww pna cit'aw liw byy qibqeh
guaw jinjniar sniu beh lirjy
cniaw juwir siyw dongrjog
ganxsinn lecc duiww liw SAY NO

M si beh cue jit xee hitt hy HERO
iarr byy kiamr langg laii vruee guaw cittyy

EVERY GIRL GIRL GIRL
hro ix sinhunn dendyr
hyw dnaw diyrr COME ON COME ON COME ON
sing'ir qow vuu qow
EVERY BOY BOY BOY
kyxgiam liw ee zeddo
hyw dnaw diyrr CALL M CALL ME CALL
beh air diyhh laii iongrsimx qra gunw tyw

夜半秋雨

iarvuanr ciuho

Qniaa quer piaulong ee cingcunx
decc sniu cingcunx ixqingx quer
bygii e hro liw laii diamw dyc snewmia ee zet huew
jing'iok ciaucud guaw ee lixdir
liw ee simsu guaw marr jai'ngiaw
danrsi cingcunx bixle :ee qamxx jai'ngiaw guaw e qniax

Narr si jinghun cniurr jitt kuanw
narr si bynai laii hunkuix
guaw marr e ingxuanw e qir did liw ee unziuu
iIarvuanr ciuho mimii aw vuex
liw knuar qelo dinghuew cibee
sangr liw dngw cur ee sijun iurr si hiacnirr simx sngx

Suizenn simlai berdangr byy liw
guaw sniu qaidongx jaix guaw simjingg
air liw hiacc je brang liw texhue
guaw byy huanxhuew

Narr si iauqiuu beh lirkuix
qongw si uirliauw sinx ee air
hibang e knuax knuax aw kinx sniax ser giw qra guaw qongw
narr si siyxkuaw guaw u singwde
liw diyhh bingvik guaw dyrr kacc lau
hibang cingcunx bixle :ee rair jai'ngiaw m tangx qniax

溫溫的

unx unx ee

Unn unn aw limx
jitt vxuex unx unx ee jiuw
unn unn aw qongw
lanw ee zinsingx ee qowsu
unn unn aw cniur
cniur soxu kuaiwlok qapp visiongx
unn unn aw siyh
liw simlai ee tongwkow

Unn unn aw limx
jitt vxuex unx unx ee jiuw
unn unn aw qniaa
qewsiok zinsingx ee qowsu
unn unn aw knuar
knuar quewkir cincniu jit dniuu bang
unn unn aw jre
guaw qingr liw jit vxuex

Qingr soxu siongsimx :ee bynai :ee srid .kir ee itcer
qisit lanw quansimx :ee kyxair :ee iaxx qycc u jin' je
qingr soxu birlaii :ee m qniax ix kunwlann u zuarr je
qapp lanw ee zinsingx unn unn aw qauvuee