快樂夜海岸

kuaiwlok xia haixhnua

Cingcunx jit pnir ciurnaa u siangsiangx ngiaw
haixsuax dingxbin u lanw ee kaziah
u langg tiauwbuw ar marr u langg decc cniuwquax
hnuahiw dauwdin kuaiwlok xia haixhnua

Cingsanx-ligsuiw vehhunn u liw juewpnua
jex si sewqair siongrr hyw ee i’uaw
jing’ue qongw be suah
lanw rair qang simx qang vo qniaa
itcer ixqingx longxx u tnix juwdnia

Huah jit sniax ar gunw ee dacsimx hniax
air liw ee simx mrbenw muixx zit laii jiuwjua
jiong’ liw dongwjuer gunw ee sniwmia kig’inr jairr simqnuax
d.-dnibit-b. itsingx be pacsnuar

莊稼漢

jycsitlangg

Cid jaw veh jaw tnising jiamrjiam qngx
jycsitlangg jaw diyrr kixcngg
laii qaur cann diongngx
juer qaxx iyx sngx kaciuw nngw
zit pak qnua lrauu
kyr tnix ngua jit cuir vng

Siongrr qniax duw diyc hongtaix sii
juewbut simhued longxx oiuw .kir
be tanr kixdyr qycc liauw jnii
uanwtanr tnide byy liauw sii
jixu danw aurjuiw

Hibang hongdiauu-uwsun hyw quewzit
muixx qangx lyc cann liam quasix

回頭太晚

huetauu taiww ban

Piauliuu haiw-siong ee qo’ pxangg
hiyrhuew dongcox laii beluann
air gunw ee sijun duiww gunw sangr unluanw
itsingx jriw air gunw jit langg

Qamxx qongxx gunw iongrjing byy qraur dang
uirhyy liw venwsimx air vadd langg
byy qiongqiuu qaur ingxuanw tenx vutjingg zinguan
uirr liw hisingx iarr qamguan

Liw ee simqnuax si ox iacc si angg
jinx simx jinx ir duiww liw byy hihanw
ar... m guan ar... m dat
sniu beh huetauu ixqingx banr

風中歌

hongx-diongx quax

Hongx-diongx u jit diauu quax
cuesangr diyc gunw simsniax
air ixx qaur jiax
zuxx tniax simx zuxx laii zuxx tniar
cimx cimx ee jxingg lann siar
mimii air kiw venwquar
zimw vutju suliam uat tauu knuar

Pnai diyc cijingg ee miaa
sionghunn qui’ sinkux si’angw jai’ngiaw
ar jitt siuw luanquax juwdnia si jit xee langg tniax

Air suxx langg' siokbok qodnuax
hun juewau byy sux byy ngiaa
sanbingg beh jiuwjua haixser beh tiacsnuar
draur be uaw mair qongw iarvar

Aiwjingg naxx ciuw-diongx suax
kyxviw qo’ pxangg byy kywhnua
quasniax cniur cud byy enn ee cenquar

寫相思

siaw sniusix

Jiong' suliam huar juer six
tesiong liw ee miazi
cxenx sniax bxan qxur longxx si guaw air liw
jit sniax jit sniax liw qamxx u tniax qnir
sniusix pacdng snuar longxx kiyh be li

Ar… air liw si tniar iarr si dnix
air liw air qaxx byy zit byy mii
air liw si gong iarr si cix
sniusix beh qiar dyhh cue byy derjiw

Ar… air liw si ciyr iarr si vrix
air liw air qaxx lann hunx lann lii
suliam ee vid unr diyc lxui
siaw buanw sniu liw ee zit lenn mii

同心同命

qang simx qang mia

Guehniuu qngx qngx vec qngsnuar
jiyr dirr simlai be qodnuax
kixlyc ee zinsingx u kow iarr u dnix
si u liw jinsimx laii juewpnua

Haixjuiw e dax jiyhtauu e nua
duiww tnix laii jiuwjua
qamxjingg tiah be snruar
qang simx qang mia kavo siy’ uaw
hongho u zuarr dua
kanx ciuw juewdin qniaa

U guaw u liw huwcud byy diauqnia
qimsingx qimser juer liw ee pnua

雨下不散

ho lyc be snruar

Jarhngx qui’ mii lyhho-sniax
tnix qngx iuguann lyc be snruar
ho ar ho jaix gunw qodnuax
jit xee langg siokbok byy pnua

Brang diyc bangg bangg ee txangx-gua
ongxsu zuu bang simx be dnia
ho ar ho gunw e uiwqnuaa
lxui lenlenn koxsiab luanquax

S.-suliam-l. liw ee miaa
un’air ho-diongx ee jiuwjua
s.-suliam-l. liw ee ngiaw
jinglo byy liw jnuaxngiu qniaa

Ho lyc be snruar
ho lyc be snruar
byy enn ee pnua ziaw gunw simx tniar

難忘的笑容

lanbongg ee ciywiongg

Quewkir guaw jongw si air hongwdong
vangwsag liw qamguan kir liulong
ngua .laii .ee si jriw cunx muaw sinkux ee siongx
qang’oo ee piauped ixqingx m qnaw jaiww huesiongw

Sim’air :ee unluanw ee ciywiongg
iuguann si qiyr gunw hiacc lanbongg
m qnaw qongw kiw
qycjaiww vaiwtog liw guanliong
cniaw liw dac’ingr guaw
bylun zuhyy rair vyxdiong

Si guaw byy hyw hyw vaxag quewkir
vangr liw q.-qodnuax-d. laii lirkuix
byy sniaxmih juqeh qongw vutdik’iw
qohu liw ee jinggi

Liw duiww gunw ee air m si ongxhuir
danw siqanx ter gunw laii jingwbingg
guaw e iongxqamw qongw cud duiwvutkiw
danxtai liw guaw sionghongg ee cuntnix

野花欉

iaw huejangg

Jit jangg lorvnix ee iaw huex
jurvix-jurtanr miarun vyc
siausanw ee sinkux byy langg mng byy langg siyh
iaw huejangg brang qxunx liw laii pangg

Huex angg cingpangx decc suluann
iaw huejangg sriu hongho lramm
lorjuiw dih lyc dangr simx hann

Simx dimdang bagkox angg
bynai cunhongx laii ziauxluan
sniusix iurqycc itdit huann

情問天

jxingg mng tnix

Uirr air huan liauw jue
guaw marr tauu vuthuee
jinx simx air liw sniwmia iarr qnaw vuee
air liw tanxvec unluanw ee ue
dnaxdong guaw simdew
byy-uanw.-byy-huew
uirr guaw huwcud soxu itcer

Cuxjingg kyxx mng tnix
cuxjingg kyxx mng de
uirhyy berdangr juewdin vuex

Mrbenw lanquer
m tangx simx uanwceh
hro lanw qitai laiser qycc air jit huee

無情信

byjingg puex

Byjingg puex m jaix knuar quiw huee
iarr si qamxqag si jing’ue
bang-diongx cue byy liw
cue qaxx bang cingcniw
jitmaw si’angw dirr liw sinvnix

Vangr gunw decc qodnuax liw qamxx u knuiwuac
cimx jxingg ngua laii bang qodnuax
air iarr air be diyc
hun marr hun be kir
qycc si iuciuu lyhho mii

Hro guaw ee puex kngr qaxx longxx juann huex
siaw ee zri si juadjingg ue
kacc qancer siongx guaw siongx kacc je
marr be simhunn duer liw vuex

Hro guaw ee huex txangx-gua vangr hro vuex
lanw ee qamxjingg be qycc qex
lauu diyc liw juadjingg ee huex-puex
cincniu hongcuex juriuu vuex

天星伴月

tnicnix pnua guec

(lxamm)
Tnidingw ee guec tnivnix ee cnxix
qodnuax ee guaw iurqycc sniu kiw
jex itcer gunw be hiyrhuew
jex itsingx brang liw vruee gunw quer

(luw)
Gunw ee cingcunx gunw ee jinx jxingg
qamguan uirr liw huwcud itsingx
guaw si guec liw si cnxix
guaw qapp liw beh ingxuanw jywhuew

(hap)
Jnuaxngiu liw longxx byy qaixsueh
vangr hro gunw qodnuax jit xee

(luw)
Gunw ee simx
(lxamm)
si’angw dongjingg
(luw)
muixx zit uirr liw laii simx siongvix
srid .kir ee itcer dng snuar ee hongcuex
(hap)
vaiwtog guehniuu liw vrangx gunw cue

(lxamm)
Gunw ee bang
(luw)
jit dniuu kangx
(lxamm)
sniu kiw diyc quewkir diyrr simx tangwtniar
qamxx si liw hiwlangg iacc si tnix juwdnia
(hap)
jixu liw uirr gunw simx qodnuax

真情愛

jinx jing'air

Suizenn quiwjed ixx qau’ngua iarr si qamxqag qnuaa
gunw iarr m qramx siux kiw laii liw sangr ee pongwsesnax
suizenn enhun ixx quewqii m jaix anwjnuaw siusuah
hiyrhuew jitt nng zri nacc e hiacc pnaiw siaw

Byy mii byy zit ee suliam danw byy liw hingngiaw
tee kiw vangr lyc ee kindang m jaix beh anwjnuaw liac
itcer bixle ee qiwdii si liw jit jamx jit snuar
jiong’ diyc soxu unziuu criah zip guaw ee simqnuax

Ar liw ee air cniurr hongx juriuu-jurjai
guaw ee air suacc hro liw vak dirr ciuw-lai
guaw cincniu hongcuex guande ee vaihuaii
diyrr sngr zidguat byy qngx iaxx siongsinr u air junjai

用心來打拚

iongrsimx laii pacvniar

Uirdiyhh qaqi ee jendoo
uirdiyhh sing’uac qyckacc hyw
m qniax quewdingg ee sinkow
iongxqamw qniaa cud jit diauu lo

Iongrsimx qing’ingg muixx jit vo
m qniax jidlo u hongho
qamxsia quiwzinn laii vangjo
kax dac sit de siongrr kuaiwlok

Zinsingx dew dew lanw iongrsimx laii pacvniar
narr si byy vniar diyrr be cutmiaa
suizenn jit langg jit kuanw mia
byy qaur juewau si’angw jaix su’ngiaa

Zinsingx haixhaiw tnide u jiacnirr kuah
narr si qewqaur diyrr be cutmiaa
hunwdaur cincniu lecc vecqia
simtauu narr dnia diyrr benw qniahniaa
kiw kiw lyc lyc mrbenw qniahniaa

台三線的月光

Daii Snax Snuar ee guehqngx

Knuar diyc siqanx jitt vrangx huexciax jair lanw gong gong itdit qniaa
sec quer cann-vnix nngr quer vongrkangx cue birlaii hibang
qamxsia enhun u linw qang ciax juewpnua
hongho zuxx dua ciuw kanx zuxx ann qongw m qnix m qniax

Lanw longxx jai’ngiaw vuahdyw e tniar
byy langg liauxqaiw e qodnuax
iarr si qencii beh jiong’ sniwmia ee quax zuxx cniur zuxx dua sniax

Liw knuar liw knuar
Daii Snax Snuar ee guehqngx
jiyr quer lanw cnisiab cingcunx
hitt sii liw siongrr air suiw liw qniax cnihun
u langg uirr air jenw kir dngg taumngg
si qowjib si dansunn
qar lanw byy zinrsux byy zinrhun
siongsinr u simx pacvniar ee linghunn
jiacc u jaidiau packuix bixbang ee mngg

Daii Snax Snuar ee guehqngx
jiyr diyc lanw jingcaiw miarun
jitt diauu lo u zuarr hng diyrr cniur zuarr dngg
diyrr sngr cniur qaxx muaw bin longxx ziauhunn
si linw ee pog’aw-sniax hro lanw erdangr kia dirr jiax
mair kaur mair hauw
iauxx u jin’ je quax sniu beh cniur hro linw tniax
mair kaur mair hauw
lanw u jin’ je quax qamxx u langg sniu beh tniax

換我來牽妳的手

ngua guaw laii kanx liw ee ciuw

Jionglaii m bad juwir liw ee vuerngiaw
u jit jiongw congsongx ee qenqiongg
jionglaii m bad juwir liw ee cenquar
si vak dirr gunw sinkux ee hitt diauu snuar

Jionglaii m bad sniu quer anwjnuaw iuxhaur
jongw si hro liw huanlyw bagsaiw lrauu
jionglaii m bad sniu quer guaw ixqingx duarhanr
liw iarr jiamrjiam lau

Ngua guaw laii kanx liw ee ciuw
ngua guaw laii hro liw unziuu
hro liw u hingrhog ee siu
juer liw siongrr qenqor ee uicniuu

Ngua guaw laii qra liw siyh mia mia
be qycjaiww hro liw simx tniar
in’ui vak dirr gunw sinkux ee hitt diauu snuar
kiuw .diyc .ee si air gunw ee mamax

你是天星我是月

liw si tnicnix gunw si guec

(luw)
Lanw ee jxingg cniurr tnidingw ee hongcuex
m qramx vangr liw jit langg vuex
(lxamm)
lanw ee air guaw kanx dirr ciuxdew
m qramx knuar liw byy langg vruee

(luw)
Suizenn hongx duiww bin cuex
(lxamm)
suizenn bang ho paccnew
(luw)
air lie ee simx
(lxamm)
air liw ee simx
(hap)
sianglangg ee air iuguann hiacnirr je

(lxamm)
Guaw qiyr jit sniax anada
dirr guaw simbogdiongx si siongrr suiw ee huex
(luw)
guaw qiyr jit sniax anada
gunw diamr liw simdiongx si ingxuanw ee jinghuew
siangsiangx vuex
(lxamm)
siangsiangx vuex
(hap)
liw si tnicnix gunw si guec

祝福妳

jiokhog liw

Cniaw liw ar qaqi rair vyxdiong
jitt dnxua jxingg ixqingx dngw be kir
hun liw si jidsii
air marr ixxx quer .kir
lanw ee jxingg guaw e vangr hro kir

Lanw ee bang guaw jaix ixx pywcuir
hitt dnxua jxingg guaw jaix si jinsimx
hunkuix si jidsii
jxingg marr ixx quer .kir
guaw e jiong’ liw vangr be qir

Sim’air :ee guaw byy hun liw
uirjnuaxngiu byy qencii qniaa .lyc .kir
jiokhog liw bixbang siongsuii
u jit qangx cue diyc liw ee cuntnix

愛無路來

air byy lo laii

Lamzinn ee bagsaiw uirjnuaxngiu dih .lyc .laii
qamxjingg ee sewqair sriu diyc jitt kuanw duiwtai
luxzinn ee simlai sniu sniaw byy langg jaix
pnepenx u jxingg :ee liw byy air
jinsimx danr lyc haiw

Beh lirkuix longxx byy qaudair
sidjai vutqaix vangr guaw sriu sionghai
e jyrsingg jitt xee qetqiok sniaw langg e jaix
duiww liw byy qitai

Liw qamxx jaix lamzinn simlai zuarnirr vi’aix
m qnaw kaur .cud .laii
guaw ixqingx air byy lo laii
cue byy birlaii m qnaw qycjaiww air

原諒我沒勇氣講出我愛你

guanliong guaw byy iongxkir qongw cud guaw air liw

Simx tniar m si qowir
bagsaiw jiacce be jriw
Snax-guec cunhongx iuguann jiacc byjingg

Danxtai iauxx byy prangw .qnir
kanx cud jit diauu sniusix
narr si cunbang nacc e qiyr be cniw

Danrguan erdangr qongw cud jit sniax guaw air liw
danrguan erdangr jiong’ liw lauu diamr gunw sinvnix
jixsirr piauliuu ee congsongx e lrauu hiongr dyc’ui
jixhyw amkamr jing’ir m qnaw qongw cud cuir

Guaw e diam diam laii lirkuix
marr qamguan vutdik’iw
guanliong guaw byy iongxkir qongw cud guaw air liw

力量

ligliong

Zinsingx ee lordoo u jin’ je hongsongx
ursii u dnix marr e u kow
surlongg qapp qangsiongx longxx u kamket lo
jixiaur kingw jyr m qniax qankow diyrr si inghiongg

Dauwdin pacvniar uirdiyhh lixsiongw
diyrr sngr sitvai iarr m qniax

Jywhuew qniaa jywhuew ciongx
dauwdin diyrr u ligliong
muixx jit xee singqongx ee ciywiongg
longxx si u liw laii jiauwqor

M qniax hongx m qniax ho
gunw e hro liw uaxkyr
muixx jit diauu kamket ee lorsiong
lanw diyhh juewpnua horsiongx hucii hiongwjenn ciongx

優美的探戈

iubiw ee tango

(lxamm)
Unziuu ee huepangbi
dirr guaw ee binrtaujingg piaux laii piaux kir
(luw)
dirr guaw ee simlai liw si byy langg kyxx viw
zit srux xia bang jixu liw

(lxamm)
Longrban ee iaramwmii
kinsangx ee buxvo lanw iyy laii iyy kir
(luw)
u liw vuepnua gunw muixx jit xee amwmii
tngg qamx bit dnix jxingg mimii

(lxamm)
Iubiw ee buxvo
dac zip aiwjingg ee lo
(luw)
m qniax dua hongx dua ho
in’ui u liw ee jiauwqor

(lxamm)
Zinsingx ee luxdoo
tiaur cud lanw ee tango
(luw)
liw guaw laii qiong junn dro
ingxuanw be siokbok

(luw)
Longrban ee iaramwmii
(lxamm)
kinsangx ee buxvo lanw iyy laii iyy kir
(hap)
u liw vuepnua gunw muixx jit xee amwmii
tngg qamx bit dnix jxingg mimii

深深思念你

cimx cimx suliam liw

Dyh-dingw hitt vxuex qavix
ixqingx koxsiab byy bi
quewkir cengenn-banrgiw
qycc vaihuee hnirkangx-vnix

Hutzenn jit jun sniusix
bagsaiw cincniu horjuiw
lyc be tingg si liw ee quansimx
iuguann vangr be li vangr be li

Ixqingx cimx cimx suliam liw
cimx cimx suliam liw ee miazi
sniu liw ee qywsingr dnimii ee jing’ir
unziuu ee pikir

Ixqingx cimx cimx suliam liw
cimx cimx suliam ee vnuawmii
gunw ee simx huar juer huanhuaa liucnix
danxtai liw cenban nii

半邊月

vnuar vingg guec

Guehqngmii iarsig suiw
sniu liw jairr cimx qnxix
haixhongx cuex laii simx hibii
zuqimx hiyc li qix

Air dnimii jingbit dnix
huailiam hitt dongsii
suizenn cunhongx iurr cuex kiw
huex kuix byy qang xui

Aha... vnuar vingg guec
knuar gunw simx decc lyc seh
air ee dairqer ixuii si bixle
jiacc jaix qetqiok berdangr jywhuew

Aha... vnuar vingg guec
knuar gunw simx decc dih hueh
air ee dairqer guanlaii si byy qrer
jixu brang liw hyw hyw aw quer

人生車站

zinsingx ciajam

Huexciax jit vrangx iurr jit vxangx
u langg vaksiong u langg lyc lamm
suizenn lordoo qin-hng byy qangg
longxx si uirdiyhh sing’uac decc tyxtanr

Hueluiw kacc suiw nacc u vah zit angg
inghuaa-huwquir nacc e jiauww simx guan
pacvniar m qniax singqongx jaw qapp ban

Ar… zinsingx jit jam quer jit jam
qiamm sngx kow siab jurqiw singdamx
ngiaa mair qiaugno sux mair uanwtanr
knuar liw zinsingx suanxdik dycc jit jam

Ar… zinsingx jongw u vihuanx-lirhap
unrdoo hyw-pnaiw mrbenw cauhuann
ngiaa mair qiaugno sux mair uanwtanr
hann dxangx zidtauu e unluanw liw ee langg

Zidjiw jit qangx iurr jit qangx
u langg uanwtanr u langg kinsangx
suizenn miarun juewau byy qangg
longxx si uirdiyhh sing’uac decc tyxtanr