2017/07/30

明天

minaxjair

Minaxjair minaxjair byy hongtaix ee
minaxjair minaxjair kir knuar haiw
minaxjair minaxjair jre dirr liw ee autobaik

Minaxjair minaxjair guaw marr m jaix
u liw minaxjair guaw e jiokk qitai

小魚

hii-aw

(Huagiw)

Knuar hii-aw dirr hiax siuu laii siuu kir siuu laii siuu kir
guaw duiww liw sniu laii sniu kir sniu laii sniu kir
jitt quiw dxangx guaw ee pacvniar qapp zinrjinx longxx si in'ui liw

Huex dirr hongx-diongx iyy laii iyy kir iyy laii iyy kir
guaw duiww liw sniu laii sniu kir sniu qaur vnuawmii
hibang guehqngx cua liw dngw laii gunw sinvnix
guaw siongsinr air liw ee simx e hro guaw cue diyc liw

(Huagiw)

原來的幸福

guanlaii ee hingrhog

Bang qnir liw cenw cenw ee ciywiongg
liw si unluanw gunw simlai ee hitt jun hongx
liw ee simx vruee gunw liulong
si gunw uiid ee hingrhog
bang cniw simx suliam siokbok

Qamxjingg-lo be qycjaiww dac cyr
jinsimx kavo gunw m qniax censinx-banrkow
liw si gunw simx ee lordoo
jixinw gunw hiongwjenn ligliong
cue nng langg bixle ee qetqiok

Knuar qnir guanlaii ee hingrhog
u liw hro gunw simx uaxkyr
horsiongx vuepnua ee jinglo
gunw be qodnuax simx buanxjiog

Sniu kiw air liw ee dongcox
qamxsia liw iongrsimx jiauwqor
itsimx danxtai ee quisiok
gunw simlai liw si ingxuanw ee jionglaii

痴心等無愛

cisimx danw byy air

Snglingw hongx cuex ar cuex .laii damrvyc qnuaa
jit siuw quax cniur ar cniur hro liw laii tniax
sniu beh jiycmng guehngii
uirhyy sniusix xia xia dnii
ar pnir pnir suliam vuex ar vuex muaw tnix

Aiwjingg-bang siongrr qniax cniw .laii snax qnxix vnuar
lyhho-sniax jun jun ziauxluan gunw simqnuax
hingrhog tec simx laii qaungua
jinglo su'iaur jit xee pnua
liw nacc tangx nacc tangx vangr gunw decc qodnuax

Ar... bangbangg ee jinghaiw nacc e cisimx danw byy air
gunw ee jxingg qiar jairr iau'uanw ee tengaii
qitai jinjingg ee duiwtai
hyw hyw dinsiyh lanw ee air
gunw ee jxingg uirr liw qiar hro binaxjair

醉人生

juir zinsingx

Qodnuax ee mii siokbok ee simx
si'angw laii andah guaw
qamxjingg qau ee langg cniuwquax longxx dua sniax
m qniax pnaiw knuar
hongwlong ee xia
sniaw langg u simjniaa

Bebongg dingx-ngiaw pnua gunw cniur cud amwkamr ee simsniax
juiwbang zinsingx bangg bangg kacc knuiwuac
iong jiuw pnua quax iong jiuw pnua quax
uirhyy vxuex-lai longxx si liw hingngiaw

Siyx siyx siyx siyx siyjiux jit cuir qycc limx hro dax
jixu jixu liw liauxqaiw guaw

風鈴聲

honglingg-sniax

(luw)
Sniu liw ee hingngiaw
jit jun honglingg-sniax
jiong' bang pacsnuar cunx qodnuax
(lxamm)
sim'air mrbenw qniax
guaw ee jimx dirr jiax
danw liw cniw .laii lamw siy' uaw

(luw)
Bak jit nih ixqingx snax-cingx lak-vah go-jap qangx
(lxamm)
hingrhog nng zri erdangr siaw buanw jit siwlangg

(lxamm)
U jxingg ee haixqag quanw ix ho zuarr dua
guaw diyrr si liw ee kywsnuax
(luw)
byhan ee tengaii quanw ix snghongx knuar
unziuu si liw ee vuerngiaw

(luw)
Honglingg-sniax iyy dinxdang gunw simjniaa
(lxamm)
diam diam knuar bibii ciyr liw sniu sniaw
(luw)
itsingx duer liw qniaa
(lxamm)
tniar liw naxx sniwmia
(hap)
kanx ciuw si lanw ee miaa

痴戀的一生

ciluann ee itsingx

Jxingg dirr hongx-diongx vuex
sniaw langg laii qaixqiur
guaw cniurr jiauw-aw cue ar cue byy siu
liw qongw liw snisingr diyrr air juriuu
cniaw guaw vangr ciuw
qamxjingg mair qiongqiuu

Ar... quewkir ee jiongxjiongw vutkamx huesiongw
iarvnuar ee bagsaiw jiacnirr byy kutqiongg
ciluann ee itsingx ngua jit qxur vyxdiong
luxzinn ar jongw ai uirr air jauxjongg

不是不愛

m si byy air

Dyjingg ee sewqair uirr air gong jit vaiw
diam diam laii huwcud
qamxjingg siux be dngw .laii
cimx cimx ee duarhaiw duiww liw iarr u qitai
hunkuix si siongrr hyw ee anvaii

M si byy air si byy rair
janqingx siong'air
jinglo qniaa .laii dingdingg joxgai

M si byy air si byy rair
m guan u qitai
siqanx ban ban be qycc dngw .laii
air ee sionghai sionghai

夢醒在天涯

bang cniw jairr tengaii

Guaw jinjniar m jaix liw ee sewqair
guaw jinjniar m jaix lanw ee birlaii
dih dih jinglui dih sxingg koxhaiw
gunw ee jit pxenr jinsimx jinir
liw si zuhyy knuawtai

Liw qamxx jinjniar e jaix jitt kuanw bynai
liw qamxx jinjniar e jaix jitt kuanw sionghai
mrbenw liw hingg mrbenw liw hnaii
jixu knuawpuar hix jxingg qew air
bang cniw jairr tengaii

Air qaur juewau jixu simx tniar jixu simx qniax qniax
mair qycc nngxjniaw mair qycc tuasuax
tuasuax si jikbuee

Air qaur juewau xia xia simx tniar xia xia siuw qodnuax
cniaw liw qewsiok dyjingg
mrbenw laii air guaw

愛的燈火

air ee dinghuew

(luw)
Muaw tnix cnxix siamw siamw sih sih
hingrhog ee langg dnibit pnua siongsuii
luxzinn-simx cniurr cuntnix ee hueluiw
uirr liw angg iarr uirr liw suiw

(lxamm)
Juixuanngiux tensingx jit duir
bang-diongx ee dnimii ingxuanw ee qamdnix
jit sxer jxingg kanx ciuw qniaa quer censanx-banrsuiw
(hap)
jinsimx air liw vuthunlii

(lxamm)
Jiong' guaw duiww liw ee air kig dirr simqnuadew
liw si tnivnix jueww unluanw ee bingguec
(luw)
m qniax hann xia lingw hongx lingw qui' mee
(hap)
in'ui liw si gunw air ee dinghuew

(lxamm)
Jiong' guaw duiww liw ee jxingg siaw juer jit siuw quax
liw qax guaw rue cud jit diauu qamxjingsnuar
(luw)
uirr liw bang ar uirr liw cenquar
(hap)
jixiaur qimsingx erdangr juer liw ee pnua

等天亮

danw tnix qngx

Jit mii danw tnix qngx
simtauu luan hunhunx
uirr ix srid liauw hxunn
dyw lecc bincngg be an'unw

Jului ar vxag-lai tunx
hysii longqunx beh dywdngw
siongrr qniax danw laii jit qxur be unxjunw
jing'enn ar beh laii dng

Simtauu longxx gibun
m qnaw dyw kir kunr
bang liw ziaw simx sngx
m jaix jiong' simx duiww dyhh kngr

Sniusix ar ee longqunx
u jxingg byy jxingg jnuaxngiu sngr
ciusngx iix huanr ciuu simtauu nngw
jinglui ar iurr jit jun

2017/07/15

母親的白頭髮

a'buw ee vec taujangx

Tnisig jiamrjiam qngx ee ngiaw
snglingw hongho ix kia dirr txangx-gua
zuxx kia zuxx qnuaa simx qnuahniaa
cing diyc jit niaw pongwsesnax
qodnuax ee a'buw byy-i.-byy-uaw

Beluann sewqanx ee hihuax
siwqer kir vuex m jai'ngiaw siusuah
muixx qangx simx longxx berdangr dnia
inghuaa-huwquir ee sing'uac
hongwdong ee ginxaw liw diyh'air jai'ngiaw

Knuar qnir diyc a'buw ee vec taujangx
jit jangg jit jangg suxx langg' bagkox angg
bagbuew ee ziauhunn sitlyc ee cingcunx
uanwtanr siqanx uirhyy hiacc byjingg

Sniu kiw diyc a'buw ee vec taujangx
jit jangg jit jangg suxx langg' simx uiwqnuaa
suewguat ar cniaw liw diyh'air ban ban aw danw
hro gunw pnua ix qniaa qaur ingxuanw

Suewguat ar cniaw liw diyh'air ban ban aw danw
hro gunw pnua ix qniaa qaur ingxuanw
(kauxvec)
maxmah guaw dirr jiax quer liauw jin' hyw
liw diyh'air cing hro siyx jiac hro vaw
m tangx uirr guaw huanlyw

真心真愛

jinx simx jinx air

(luw)
Jitt hxun jxingg laii qaux hro liw
jit siwlangg beh qang jit xee tnix
luxzinn-huex ar uirr qxunx-aw suiw
juir bixbang danxtai diyc liw

(lxamm)
Jitt sxer air byy duw diyc liw
diamr sewqanx decc brangg sniaxmic
lamzinn-simx piauped jiwkir
siyh huepangx beh an'uir diyc liw

(luw)
Gunw si haiw
(lxamm)
ar guaw si tnix
(luw)
guehniuu-simx
(lxamm)
ar zit iarr cix
(luw)
guec muaw ngii
(lxamm)
ar muaw tnix cnxix
(hap)
qimsingx qimser jxingg vut'ii

(luw)
Haiw si hiacnirr suiw
(lxamm)
qamxsia tnix laii singjuann ix
(hap)
lanw ee jinx simx jinx air
jinghaiw ingxuanw liamm diyc tnix

2017/07/14

男人的歌

lamzinn ee quax

Lamzinn ee quax cniur hro liw tniax
lamzinn ee ue qongw hro liw jai'ngiaw
beh laii hro liw hyw mia guaw iarr jin' pacvniar
m qniax hongx cuex zit ar zit laii pak
jixiaur si u liw juewpnua
guaw simjingg dagg qangx knuiwuac

Langg songw diyrr laii cniuwquax
limx jiuw guaw jin' siakpah
u liw ee kuaiwlok u liw ee ciywsniax
guaw sniaxmic longxx m qniax

Langg songw diyrr laii cniuwquax
limx jiuw guaw jin' siakpah
u liw ee buanxjiog u liw ee quasniax
guaw piauped jit cuir ar limx hro dax

二十四

zi-jap-sir

Dirr zi-jap-sir jitt dxangx
lakde-aw iaxx si kangx kangg
qurnii snezit guanrbang
simlai jin' je ee m qramx

Cxunx hxa quer iurr qaur cxiux dxang
gunw qycc decc siwqer tamr
erhiauw :ee byy vnuar hxang
ixqingx u langg juer jiongrguann

Dirr jitt zi-jap quiw dxangx
liac be diauu ee siqanx
qinnii snezit guanrbang
berdangr hiyrhuew jit siwlangg

Cxunx hxa quer iurr qaur cxiux dxangx
qaix hingg :ee marr hingg uann
diyrr sngr berhiauw vnuar hxang
marr beh qewsiok juer binbang

Binbang ar binbang
gunw longxx be uanwtanr
binbang ar binbang
gunw longxx hnuahiw qamguan

Jex si gunw beh qniaa ee lo
m quanw u zuarr je joxdongr
quntauu dnec lehh marr rair itdit hiongwjenn ciongx

Jex si gunw beh qniaa ee lo
m quanw u zuarr je tongwkow
cuiwqinx qa lehh marr rair itdit hiongwjenn ciongx

U qakgno diyrr m tangx qycjaiww damgo
iongxqamw qniaa hiongr quatding ee lo

咱的所在

lanw ee soxjai

Guaw dac cud qamngg
cur ee mngg-jingg si jit pnir onglaii-hngg
hng hng knuar .kir byy vnuar qingx 7-11
jixu a'vyy ee hitt qingx qamxaxdiamr

Guaw dac cud qamngg
knuar diyc ojisang e horsiongx jiycmng
dagg qangx ee simjingg longxx huisiongg hnuahiw
dirr jitt xee dag'ee longxx jin' senrliongg ee canjngx

Jitt pnir toxde u guaw ee vuerqingw u guaw ee lailik
jurr guaw cutsir diyrr dirr jiax sing'uac
jex si lanw siongrr kuaiwlok ee soxjai
m quanw ix u zuarr nirr jngkax
ix ingxuanw si lanw ee kywhnua

有頭無尾

u tauu byy buew

M jaix jnuaxngiu laii amkamr qadi ee hongqongg
cijingg suacc laii virr byjingg siongx
jiamrsii ee unziuu cincniu jit jun hongx
suisii diyrr siausid byy hingjongx

Sniu beh duer liw qniaa suacc laii besid liauw honghiongr
iongrjingg zuxx cimx diyrr zuxx bebongw
muaw vxag ee koxcow uanwtanr jairr simdiongx
qiyr guaw beh zuhyy laii dixkongr

Lorjuiw enhun quewganw-hunenx hyvid sniu hiacc je
qycc rair qamxsia u liw hongrvuee

Guaw in'ui liw ee honghuax-sueatguat dyw dyw denx denx
dauwdew uirr sniaxhuer
jitt dniuu bang jixu tauu byy buew

有膽才敢大聲

u dnaw jiacc qnaw dua sniax

Jit qxur singwjiaw ruii ongg
dongdniuu itquad-cuhiongg
m qniax liongxvai-qursiongx
uirdiyhh qangoo dyrii
druu driau itdai-hiauhiongg
gunw sngr si tenha derr id iongw
langg' qongw siyx qniax hiongg
ar hiongg qniax byy tenliongg
penpenx byy tenliongg ee langg si guaw ciuxha-vairjiongr

M qniax cimx snuax iaxlongg
m qniax bingw how qauliongg
dauwjir rair qenqiongg
girkir angg bin Quanx Qongx
ticbin busux Vaux Qongx
langlangg soxx qingwgiongw
m qniax hongsuax qongg
ar m qniax ho laii joxdongr
pnai diyc jingwgi ee vyxqiamr jamw iaumoo

U dnaw jiacc qnaw dua sniax nacc diyhh kurpnar
liongdix gunw ee miaa
u dnaw jiacc qnaw dua sniax nacc diyhh qniahniaa
jingwgi vutsinwsiaa
hingjauw qangoo kyr miasniax
jongw rair lauu quaw hro langg' tamwtniax
in'ui guaw si kuaiwlok vinghuann ee siauwiaa

心不在

simx vutjai

Hongho mimii ee txangx-vnix
knuar diyc liw beh lirkuix ee hingliw
d.-dnibit-b. ee jing'ue jairr simlai guaw longxx iaxx e qir
bynai liw qongw lanw ee sing'uac kiamr jit bi

P.-potnaw-t. ee jing'ir
d.-dingtac-t. ee qiwdii
suacc laii hro liw dongwjuer jit cud hxir
siangsiangx-duiwduir ee jitt kuanw zidjiw guaw ixqingx quanwsir
jairr liw ee simbogdiongx
lanw ee air qamxx longxx byy iwgi

Ar simx vutjai
jriw cunx vehjniaw byy bi ee quanhuaii
itdanr byy beh air
jiong' qamxjingg sag lyc cimx knix duarhaiw

Ar simx vutjai
jixu lingxdamw longxx byy qitai
jit qxur jiokhog ee ue qongw be cud .laii

Dyjingg bycaiw
vehvec sionghai lanw nng langg ee air
juewau jit vaiw
huailiam co' sigsai hingrhog ee qingxqair

深夜的Melody

cimx xia ee melodi

Si lo kix kix iacc si tinn sniu' dni
nacc e gongg gongg qui' mii
ar siyjiuw-bi qycc laii qyqyx dnii
jiyx guaw lirkuix kanghix
byliauu cimx qnxix simsu danr jit vnix
hiangxsiu jiamrsii bavii
bangg bangg simjingg camx diyc jun jun hibii

Simx lingw qiqix qamxx si vnirsniusix
tniar qaxx byy hnua byy vnix
jxingg byy pangbi vutzuu ox qavix
limx .lyc u kow u dnix
guaw air liw uirr liw huir simqix
jnuaxngiu liw duiww guaw si samsimx-liongxir
enhun snruar .kir
simx tniar jiamrjiam tnuar kuix

Simx cruir ee sniaimx vruee guaw pnuarjaur diyc cimx xia ee melodi
visiongx ee sniaci cue byy jit xee jinsimx ee diqiw
belangg ee aiwjingg vutqaix venr juer si aiciuu ee melodi
jit dnxua jxingg qaur jiax uijiw
suii diyc imgak sniaimx suah .kir

2017/07/13

心痛

simx tniar

Lingw hongx ar jun jun qnuaa
sinvnix byy liw juewpnua
quewkir liw qapp guaw dnibit kanx ciuw qniaa
qimzit nacc e luanjingg venr huanwngiaw

Byy liw ar jin' qodnuax
angg snuar dng enhun snruar
cniaw liw huedab guaw qamxjingg qniaa qaur jiax
dauwdew si sniaw langg sux sniaw langg ngiaa

Cijingg ee cijingg ee cijingg luxsingr kaur byy sniax
byjingg ee byjingg ee byjingg lamsingr ticsimqnuax
uirsniaxmic uirsniaxmic urjingg ee langg sriu tuabuaa
uirr air simx tniar nngw simqnuax

夢中雨

bang-diongx ho

Iurr si lyhhortnix
diamr byy langg ee amwmii
qo' dingx-ha simx kanghix
hunhuix ee ho sniu si liw

Sianglangg ee horsnuar
jriw cunx jit xee langg giaa
siokbok cue byy jinghnua
liuluann iuguann si guaw

Suizenn si ongxsu jit dnxua
liw diamr gunw bang-diongx longxx be snruar
suliam jixu jingqax jxingg cimx be dax
brang liw ee simx e jai'ngiaw
muixx jit xee hortnix gunw dirr jiax
dirr jiax danxtai danxtai liw dngw .laii

Srid kir liw muixx xia diamr bang-diongx ho vaihuaii
muixx jit xee soxjai
bingjaix itcer berdangr dingg laii
lanw dongcox ee air

Srid kir liw muixx xia diamr bang-diongx ho qitai
qnir juewau jit vaiw
vnuar bang vnuar cniw jauxcue liw hingngiaw
jit liap simx m guan cniw

註定

juwdnia

Guaw air liw jiacnirr cimx
liw e duiww gunw hyw quiw hunx
qamxjingg-lo jnuaxngiu qniaa
cisimx danw mrbenw mng

Guaw air liw u zuarr cimx
liw e hnaii gunw u quiw hunx
kiongxqniax huwcud jinsimx ngua juadjingg

Air liw air liw
ingxuanw longxx be venwquar
danrsi m jaix liw ee qamxjingg qamxx u guaw

Luxzinn-simx si haixdew jiamx
luxzinn-simx cenvenr-banrhuar
gunw ee itsingx quatding jiong' liw siyh mia mia

Luxzinn-simx si haixdew jiamx
luxzinn-simx rair u langg tniar
gunw ee itsingx ixqingx qapp liw juwdnia

今生的牽掛

qimsingx ee cenquar

(lxamm)
Iduu iauxx u liw ee snxax
liw ixqingx vnuax lirkuix jiax
qimau hingrhog ee zidjiw kaisiw vingxvnuaa
(luw)
guaw erdangr qycc qongw sniaw
lenrr cuanxkuirr simx marr tniar
qiyr be cniw liw simqnuax
guaw m guan zinrmia

(lxamm)
Jiokhog liw jiokhog liw
qimsingx ee cenquar
higbang liw cue diyc viw guaw kacc hyw ee kywhnua
(luw)
jiokhog guaw jiokhog guaw
mrbenw uirr jxingg qycc tuabuaa
lanw ee enhun diyrr qaur jiax
(lxamm)
bingzit cniw .laii jiong' liw hongha
(hap)
qimsingx ee cenquar saionara

真愛難收回

jinx air pnaiw siuhuee

Srid kir duiww liw ee uaxkyr
juwdnia jiongqimx-ixau ee siokbok
dimdang ee kavo beh hykir-hyjiongg
k.-kamket-k. ee jinglo

Liw dauwdew dauwdew u sniaxmih koxtiongx
qamxx qongxx liw si qowir joklong
qniaa be qaur juewau cunx gunw qodnuax ㄎecc liulong
pnai diyc liw hro guaw ee visiongx

Ciuhongx laii duiww bin cuex
cijingg byy hiyrhuew
ixqingx tewsig sanbingg qapp haixser
singdamx air liw ee jue si siursiongx ee dairqer
duiww liw huwcud jinx air pnaiw siuhuee